1819-1820 index | 1820
Ship Arrivals
Malsham - 15th trip up, Quebec
to Montreal 5th August 1820
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1to4
|
J. Post |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
2/-/-
|
|
|
P. Fairchild |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
|
T. Bosstick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
|
J. Bosstick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
5 |
T. Russell |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
6 |
A. Vivin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
7 |
J. Montgomery |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
8 |
S. Jackson |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
9 |
D. Robertson |
|
x |
|
to |
|
-/7/6
|
-/7/6 |
|
10to12 |
A. Richardson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/10/- |
|
|
G. Richardson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
|
T. Matchet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
13to14
|
F. Voyancour |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
1/-/-
|
|
|
J. Loboe |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
|
Mr. Ruffenstone |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
|
Mr. Mindane |
x |
|
|
|
x |
|
|
order |
|
Mrs. Jurdin / Jardin |
x |
|
to |
|
|
1/10/- |
|
J. P[ocer] to pay |
|
Mrs. Dorge |
x |
|
|
to |
|
2/5/- |
|
P. Dorge to pay |
|
Mrs. Richlon [?] & child |
x |
|
to |
|
|
1/17/6 |
|
J. P[ocer] to pay |
|
Mrs. Chessnuts & Servant |
x |
|
|
|
|
|
|
order |
|
Mrs. McLean & child |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mr. Salmon |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
|
Mr. Delafrenay [?] |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
|
Mr. Trudon [?] |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
|
Mr. Beaudeson |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
15 |
J. Geltic [?] |
|
x |
to |
|
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
16 |
E. Colburn |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
17to19 |
M. Lockhart |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/10/- |
|
|
W. Mooney |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
|
R. Manore [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
20to21 |
P. Archambault |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/-/- |
|
|
J. Mordle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
22to23 |
J. Rolfe |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/15/- |
|
|
A. Baker |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
|
24 |
J. Dallon |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
25to28 |
Mrs Sutton |
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
2/10/- |
fore-cabin |
|
& three children |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
fore-cabin |
29 |
Mr. Sutton |
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
fore-cabin |
30to31 |
W. Baird |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/-/- |
|
|
E. Baird |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
32 |
M. Stoker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
33to34 |
B. Blan or Blair |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/-/- |
|
|
C. Belman [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
35 |
M. Black |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
36-37 |
T. Carl & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
38-39 |
P. Halin & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
|
Mr. A. Stewart |
x |
|
fr |
|
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
|
Mr. Felton |
x |
|
fr |
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
|
Mr. Belden |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
40 |
P. Shaver |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
41 |
J. Hann / Hunn |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
42to45 |
M. Doran |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
2/-/- |
numbers skewed |
|
& wife and four children |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
|
46 |
R. Hobart |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
47to48 |
M. Lanagan |
|
x |
to |
|
|
-5/- |
-/10/- |
|
|
P. Torcout |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
|
49 |
J. Dowlan |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
50 |
--- Preston |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
51 |
M. Buchanan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
52 |
T. Cavana |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
53to75 |
2 Sergeants, 8 R&F 68th Regt. & 7 women and 6 children |
|
x |
|
|
x |
|
|
order |
76to77 |
L. Bedard |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
|
M. Cotter |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
78 |
P. Deshan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
79 |
R. Gonine [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
80-81 |
J. Caldwell [?] & child |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
82 |
H. Hutchinson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
83 |
B. Dogherty |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
84 |
Mr. Buchanan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
85 |
A. Goodfellow |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
86 |
J. Bupin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
87 |
A. Murdoch |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
88 |
J. Jerdin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
89 |
T. Pollock |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
90 |
A. Arpin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
91 |
P. Blanchard |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6
|
-/2/6
|
|
92 |
B. Noe or Moe |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
93
|
Mrs. Dillon |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
-/10/- |
|
94
|
A. Ducket |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
-/10/- |
|
95to97 |
C. Hurt |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/10/- |
|
|
P. Gangway |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
|
|
Jack Wickim [Wickam] |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
98to99 |
F. Gagnon |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/7/6 |
|
|
L. Pane |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
|
100to101 |
D. McGillis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/10/- |
|
|
Tim Woodbiroque [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
102 |
Jack Rattle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
103 |
Timothy Twist |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
104 |
Jacque Lafrican |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
105 |
R. Gibbing & child |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
Coat |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 4
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1820 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli |