|
1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
New Swiftsure - 11th trip up, Quebec
to Montreal, July 10th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
a French lady (no name shown) |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 2 |
Revd. Mr. Heron |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 3 |
Mr. Morris & 8 friends |
x |
|
|
|
x |
22/10/- |
22/10/- |
|
| 4 |
Mr. Howell Esq. & two ladies |
x |
|
|
|
x |
7/10/- |
7/10/- |
|
| 5 |
Mr. Lynch |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 6 |
Mr. Jackson |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 7 |
D.A.C.G. Stayner |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 8 |
Miss Thompson |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 9 |
Mr. Love |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
P. Duran & M. Goulin |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 2 |
J. McKush |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3 |
S. Forbes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4 |
J. Keny (Kenny ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5 |
P. Petrie |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 6 |
C. Johnson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 7 |
H. McWay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 8 |
E. Edmund |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 9 |
P. Deroux |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10 |
J. Wilson & two brothers |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 11 |
T. Barton & seven persons |
|
x |
|
|
x |
4/-/- |
4/-/- |
|
| 12 |
P. Delarme |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 13 |
Mary Baton (Barton ?) & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 14 |
J. Brocton & three children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 15 |
J. McKinnestry & two brothers & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
McKinstry ? |
| 16 |
S. Brown |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
K. Patter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 18 |
J. Brunett |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
W. Morgan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
S. Downs |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 21 |
J. Lefleur |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 22 |
F. Canton |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 23 |
J. Destineau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
J. Leroux |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 25 |
W. & E. Barton |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 26 |
T. Folds & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 27 |
B. Duvell |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 28 |
S. Sargart |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 29 |
S. Stansfed (Stansfield ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 30 |
J. Davis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31 |
T. Maxwell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32 |
W. Watson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33 |
C. Greve |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
— McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 35 |
— Belanger |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
A. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 37 |
W. Girny / Gerny & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 38 |
W. Shay & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 39 |
P. Bruneau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 40 |
J. Buck |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 41 |
J. Wellan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 42 |
P. Ross |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/10/- |
|
| 43 |
— Gordon |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| |
a Baker (Morreau) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
took his hat in security |
| 44 |
T. or J. Trudeau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 45 |
W. Brids / Bridg ? & friend |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46 |
J. Mehat ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 47 |
— McCure |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 48 |
— La Janesse |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 49 |
J. Munn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 50 |
J. Huram |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 51 |
J.B. Meuder ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 52 |
P. Holman |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 53 |
F. Aule |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 54 |
T. Oelvin ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 55 |
E. Dupre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 56 |
C. Cannois (Connors ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 57 |
J. McInfile ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 58 |
M. Keny (Kenny) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 59 |
H. Fraser |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 60 |
P. Howard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 61 |
S. Stacey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 62 |
1 ? Bess |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 63 |
J. Myers |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 64 |
C. Cocklin / Cocklen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 65 |
J. Hagerman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 66 |
— Hatley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 67 |
B. Handley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 68 |
N. Goitre ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 69 |
M. Doyle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 70 |
— Dallen & — Daley |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 71 |
— McCargan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 72 |
— Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 73 |
C. Daydie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 74 |
P. —oucher |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 75 |
M. Baker |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 76 |
M. Fraser |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 77 |
— McDonald |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 78 |
E. Bourke |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 79 |
J. Forrest (Ferris) & friend & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 15
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: April 15, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
