|
1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
Quebec - 10th trip up, Quebec
to Montreal, July 5th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
The Quebec lists'
compiler has great hand-writing so fortunately most names are readable.
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Harris |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 2 |
Mr. Hughes |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
|
|
| 3 |
Mr. J. Stewart |
x |
|
|
|
|
1/5/- |
1/5/- |
to Batiscan |
| 4 |
M. Lemtres |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 5-6 |
B.A. Panet & C. Panet |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
| 7 |
M Fortier |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 8 |
Mr. Tacey |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 9 |
Miss Tacey |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 10 |
Mr. Fisher |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 11 |
Mr. Ewart |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 12 |
Mr. Morris |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 13 |
Miss Cockcroft |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 14 |
Mr. Overfield |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 15 |
D.A.C.G. Hare |
x |
|
|
|
x |
|
|
ticket no. — |
| 16 |
Mr. Hart |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 17 |
Mr. Forbes |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 18 |
Mr. Weir |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 19 |
Mr. Sinton |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 20 |
Mr. Page |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 21-22 |
Mrs. Oaks & one child under 12 |
x |
|
fr |
|
to |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
— Ross |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 2 |
J. Ryley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3 |
— Garrison |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4 |
George Giles |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5-6 |
J. Dalton & E. Ashton |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
2/10/- |
|
| 7-10 |
W. Leannan & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
McLellan ? |
| 11 |
George Barton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12 |
J. Cudnin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13 |
Thomas Moore |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 14-19 |
J. Fleedam [!] & wife & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 20 |
John Nevill |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21-25 |
— O'Donalan & wife & three children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/17/6 |
-/17/6 |
|
| 26 |
Solomon Humbark ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 27 |
N. Cairns |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 28 |
D. McCulloh (McCollough) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
M. Hutchinson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 30 |
F. Huot |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 31 |
— Wilson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32 |
J. Reche |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 33 |
Antoine Gazeur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34-37 |
C. Dignon & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 38 |
Alexander McBain |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39 |
John Purdy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 40 |
Michael Aling |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 41 |
John Balmore |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 42 |
Patt Garrit |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43 |
Pat Eagan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
Thomas McIntosh |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 45 |
Ralph Falconer |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46 |
Louis Aubin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 47 |
D. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 48-49 |
— Brodure & — Godue |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 50 |
U. Lemiere |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 51 |
Donald McIntosh |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 52-54 |
— Abbot & — Powers & — Hull |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 55 |
William Schofield |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 56 |
J. Jonston |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 57 |
F. Menason |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 58 |
B. Leramondan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 59 |
D. McKenzie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 60 |
W. Sutherland |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 61 |
A. Bruila |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 62 |
P. Lachapelle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 63 |
R. Park |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 64 |
Darby Sheehan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 65 |
Michael Demara |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 66-72 |
John Smith & six children, one above 12 & five under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
| 73 |
John Ostrum |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 74 |
James King |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 75 |
Richard Bailey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 76-79 |
J. Grant & A. Grant & W. Grant & — Clendenin |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 80-83 |
— Colgrove & — Howard & — Beaman — Campbell |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 84 |
— Cloutier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 85 |
Charles Cumings (Cummings) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 86 |
C. Belanger |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 87 |
John Preneveau |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 88 |
Louis Huot |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 89 |
Ronald McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 90 |
Mr. McLeod |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 91 |
Thomas Ryley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 92 |
Toussant Leblanc |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 93 |
F. Moquin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 94 |
Thomas Morrisey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 95 |
— —lmin (Wolmen ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 96 |
D.D. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 97-98 |
Thomas Ryley & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
|
payable by Kitty Cook |
| 99 |
Francois Beaubien |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 100 |
William Coyle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 101 |
James White |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 102 |
Donald McGinnis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 103 |
Alexander Kennedy |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 104 |
James Irvine |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 105 |
James Shea |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 106 |
Thomas Cooney |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 107 |
John Sutherland |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 108 |
— Jervain |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 109-112 |
C. Kennan & wife & brother & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
3/8/- |
all they had |
| 113-116 |
J. Walker & wife & brother & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
| 117 |
Joseph Ashta |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 118 |
Mrs. Lataville |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 119 |
Mrs. Durae |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 120-121 |
J. McGlaughlin & A. Cameron |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 122 |
Mrs. Dugas |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 123-124 |
C. Douer & O. Campbell |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 125 |
R. Grisey |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 126-139 |
— Longrigen & wife & twelve children, four above 12 & eight
under 12 years |
|
x |
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
| 140 |
Donald Sutherland |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 141 |
Alexander McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 142 |
Marie Louise |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 143-144 |
P. O'Donnel & William Kelly |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 145 |
— Cumings (Cummings) |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 146 |
Alexander McLean |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 147 |
Joseph Leblond |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 148 |
— Beajarard |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 149 |
A. Lefor |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 150 |
J. Beajarard |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 151 |
A. Juenesse |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 152 |
Baptiste Dion |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 153 |
Hugh McKinnon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 154 |
D. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 155 |
D. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 156 |
D. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 157 |
G. Guthrie |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 158 |
A. Cumins |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 159 |
L. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 160 |
F. McGinnis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 161 |
A. McGinnis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 162 |
Alexander Grant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 163 |
J. Morrison |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 164-165 |
W. Wittison / Willison & — Norman |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 165-166 |
D. McQuike & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
duplicate number |
| 167-168 |
J. McQuike & J. McDonald |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
McQuick ? |
| 169-170 |
— Norman & D. Cameron |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 171-173 |
D. McQuike & — Coley & — Corvill |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 174-176 |
— McDonald & — McLeod & — Horgan (Morgan ?) |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 176-179 |
J. Higgins & wife & — McQuike & brother |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
duplicate number |
| 180-183 |
C. Grave & — O'Neil & — Murphy & — McDiley |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 184-187 |
— McCarty & — Crowley & P. Ryan & M. Ryan |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 188-189 |
Tim Wiffins & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 190-193 |
J. Martin & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 194-195 |
— Donlan & — Kirkpatrick |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
|
order |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 17
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: June 04, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
