1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
Quebec - 11th trip up, Quebec
to Montreal, July 13th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
The Quebec lists'
compiler has great hand-writing so fortunately most names are readable.
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Johnstone |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
2 |
Mr. H. Landon |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
3-4 |
Mr. & Mrs. Varick |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
5 |
Mr. Millar |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
6 |
Mr. James Purner |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
7 |
Mr. Fortier |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
8 |
Mr. F. Desvarals |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
9 |
Mr. Cushing |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
10 |
Captain Southgate |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
11 |
Mr. [A.] Ferguson |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
12 |
Mr. J.G. Crawford |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
13 |
Mr. Stuart |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
14 |
Mr. Phillips |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
15 |
Mr. Lane |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
16 |
Mr. Logan |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
17 |
Honorable James Cuthbert |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
18 |
Mr. —enston |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
19-20 |
Mr. & Mrs. Clapp |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
21 |
Mr. Smith |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
22 |
Mr. McMillan |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
23 |
Mr. Webb |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
24 |
Mr. McGuire ? |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
25 |
Mr. Parker |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
26 |
Mr. Pratt |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
27 |
Jos. Freeman |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec aboard the brig Earl
Dalhousie, from Halifax
July 5th |
28 |
Mrs. Parker |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
29 |
Miss Joy |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
30 |
Miss Skinnin |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
31 |
Mr. E. Greive / Grave |
x |
|
fr |
to |
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
32 |
Mr. J.C. Pratt |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
33-34 |
Mr. McCord & Miss Solomon |
x |
|
|
fr |
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
35-36 |
Mr. Mayrand & one son under 12 years |
x |
|
|
fr |
to |
-/18/9 |
-/18/9 |
|
37-38 |
Mr. Beauria & one child under 12 years |
x |
|
|
fr |
to |
-/18/9 |
-/18/9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-5 |
John Crosier & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
6 |
Alexander Demoll |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
7 |
James Swaitzer |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
8 |
Adam Fizzell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
9 |
Richard Dafo |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
10 |
James Carsty |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
11 |
J.B. Shartre ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
12-13 |
— Hanks & — Fiddler |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
14 |
Dennis Sullivan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
15 |
Philip Dechon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16 |
William Caton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
17 |
John Hathway (Hathaway) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
18 |
James Ceanon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
19 |
John Clements |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
20-21 |
W. Chader(o) & J. Spriggs |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
22-23 |
— Pordue & wife |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
24-26 |
— Wiley & — Lord & — Brown |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
27 |
William Hitchcarle (Hitchcock ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
28 |
William Stone |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
29 |
William Dickson |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
30 |
Largis Spicer |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
31-32 |
John & George Johnston |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
see numbers 96-97 |
33 |
David Laur |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
34 |
Charles Bourgois |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
35 |
Joseph Gandet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
36 |
Eaman Barber |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
37 |
Matthew Skellan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
38 |
John Kwimbey ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
39 |
Thomas Kelly |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
40 |
D.M. Woodman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
41-42 |
J. & R. Dayes |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
43 |
Joseph Thomson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
44 |
— Woodbridge |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
45 |
Richard Brennel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
46 |
E— McBidwell (Bidwell) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Ewen / Evac / Evae ? |
47-50 |
J. McCanlley ? & wife & two children, one above 12 & one under
12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
51 |
Chester Lyan (Lyon ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
52 |
Samuel Adams |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
53 |
— Simpson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
54 |
John Tucker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
55-56 |
J. Hannah & H. Bilston |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
57 |
A.L. Johnston |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
58 |
T. [J.?] Egley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
59 |
Mr. Grub |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
60 |
P. Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
61 |
Matthew Roberts |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
62 |
A. Burnham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
63-64 |
Miss Owen & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
65 |
Miss Kaidney (Kidney) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
66 |
Joseph Fuger |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
67 |
William Anderson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
68 |
Andrew Burns |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
69 |
James O'Connell |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
70 |
James Glennie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
71 |
Hugh Anderson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
72 |
Pierre Ricea |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
73-79 |
Mr. Tucker & 4 men |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
80 |
Richard Loukks [sic] Louks |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
81 |
John Paterson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
82 |
Amos Bissell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
83 |
Abel Empey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
84 |
Pat McGovarn (McGovern) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
85-89 |
Hugh Gray & wife & three children above 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
90-93 |
John Wright & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
94 |
Michael Burk (Burke) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
95 |
— Honeywell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
96-97 |
John & George Johnston |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
see numbers 31-32 |
98 |
John Grant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
99 |
James Young |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
100 |
Angus McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
101 |
Donald McIntyre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
102 |
E. Deroin |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
103 |
Jacques Varette |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
104 |
William Dickson |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
105 |
A. Dupre |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
106 |
George Gillet / Gillot |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
107 |
— Collins |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
108 |
G. Auldjo |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
109 |
Mrs. A. Kellier |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
110 |
Mrs. Girard |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
111 |
Basil Vitier |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
112 |
L. Williams |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
113-114 |
Samuel Fetter & brother |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
115 |
John Buckley |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
116 |
Louis La Bonté |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
117 |
A. Nettleton |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
118 |
— Lambstone |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
119 |
Jacque Derome |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
120 |
— Fairchild |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
121 |
John Legge ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
122 |
John Kennedy |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
123 |
J.C. Pratt |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
|
error |
124 |
Archibald Brown |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
St. Lawrence SB Co. to pay |
125-126 |
Mrs. Hill & one child under 12 |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
127 |
— Bennet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
128-130 |
— Boylen & 2 women |
|
x |
|
fr |
to |
-/11/3 |
-/11/3 |
|
131 |
Abraham Gigare |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
132 |
Henry Morse or Mossé |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
133-134 |
J. Morin & P. Berard |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
135 |
John McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
136 |
Angus McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
137 |
John Breney |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
138 |
Pat McCabe |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
139 |
D. Sullivan |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
140 |
Peter Helmer |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
141 |
J. Lebonta |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
142 |
J. Cretanmanch [!] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
143 |
Etienne Duquet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
144-145 |
Kitty Farley & M. Fitzpatrick |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
146 |
Pat Lawlor |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
147 |
Donald McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
148 |
Archibald McMasters |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
149 |
Robert Stewart |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
150 |
John O'Neale |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
151 |
Calderin Fuller |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
152-153 |
F. St. Jean & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
154 |
Louis Lomprea |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
155 |
John Mossé |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
Mr. Stern to pay |
156 |
Mr. Parker's Servant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
157 |
Madame Dion |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
158 |
Ewen McCree |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
159-160 |
Peter Burke & J. Nitell |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
161 |
Hugh Pranly |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
162 |
Pierre Perrault |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
163 |
J. McNaughton |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
164-168 |
Mrs. Campbell & mother & three children under 12 years |
|
x |
fr |
|
to |
-/17/6 |
-/17/6 |
|
169 |
R. Moorhead |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
170 |
T. Hart |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
171 |
John Dandy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
172-173 |
D. McGinnis & wife |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
174-181 |
George Docherty & wife & six children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
182 |
R. Decoyne |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
183-192 |
J. Smith & 6 men & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/15/- |
3/15/- |
|
193 |
Lucy Hayes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 17
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: June 06, 2005 and maintained by
and M. Kohli |