|
1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals
Chambly - 8th trip up, Quebec
to Montreal, June 16th 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Nathaniel Richardson |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/14/- |
inc. -/1/6 for meals |
| 2 |
H. Lamb |
x |
|
|
|
x |
-/16/8 |
1/-/- |
inc. -/3/4 for meals | from ? |
| 3 |
S. Stiles |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 4 |
T. Stiles |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 5 |
J. Jefferies |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 6 |
Mr. Brown |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 7 |
B. Wilmot |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 8 |
A.G. Collins |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/14/6 |
inc. -/2/- for meals |
| 9 |
H. Burbridge |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 10 |
P. McIntosh |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 11 |
Mr. Arnoidy |
|
|
|
|
|
|
|
not on board |
| 12 |
Mosjes Silveste |
x |
|
|
|
|
-/6/3 |
-/9/6 |
inc. -/3/3 for meals | from / to ? |
| 13 |
Mr. Stuart |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 14 |
Captain Carder |
x |
|
|
|
|
|
|
Captain Parker's bon |
| 15 |
Captain Parker |
x |
|
|
|
|
|
|
| 16 |
Major Villett |
x |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
Lieut. Smith |
x |
|
|
|
|
|
|
| 18 |
T. Clark |
x |
|
|
|
|
|
|
| 19 |
S. Sisson |
x |
|
|
|
|
|
|
| 20 |
Mr. Dougherty |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/9 |
-/6/9 |
|
| 21 |
Miss Lewis |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals | arrived at Quebec June 16th aboard the
brig John & Mary,
from Newcastle |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Emily Cote |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
|
payable by Mr. Oulette, Quebec |
| 2 |
Smith Page |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3 |
John Farrell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4 |
Elias Keeler |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5 |
Mr. Miller |
|
x |
|
|
|
-/3/9 |
|
to Batiscan | payable by Mr. Newtown |
| 6 |
Mr. Merchand |
|
x |
|
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
to Batiscan |
| 7 |
Mr. Merchand |
|
x |
|
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
to Batiscan |
| 8 |
Batiste Savoy |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 9 |
Hiram Vann |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10 |
Glainde Barbonna |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
James Mandigo |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12 |
Francis Venia |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13 |
Eneas Lougton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 14 |
Dominick Borrow |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
Morris Chattelle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16 |
Michael Boyer |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
Andre Bowrie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 18 |
Etienne LeMere |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
Benjamin Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
David Finnie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
J.G. (?) Bennet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22 |
Thomas DeBlue |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23 |
Mr. Guthrie |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 24 |
Alexander Fraser |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 25 |
John Mutroy (Mutrie ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 26 |
Pat Kereny |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 27 |
Antoine Blancher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 28 |
— St. Le Abour |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
Antoine Greneau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 30 |
Archibald McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31 |
Rodrick McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32 |
John McKay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33 |
Archibald McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
Louis Frederick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 35 |
Pierre Crepien |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 36 |
Eneas Laporte |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
Mrs. LeleBier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
duplicate number |
| 37 |
Francis Pecaran ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 38-40 |
Edward Curran & two others |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 41 |
William Roy / Ray |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 42 |
Stephen Chisholmore |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Chisholm / Chisamore ? |
| 43 |
John Doxtetek / Doxtetch ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
Toussaint Belak / Beluk |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 45 |
E. Rabichau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46 |
John Wells |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 47 |
Joseph Ostrout |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 48 |
Abram Mouso |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 49 |
Batiste Perault |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 50 |
Edward Kitchen |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 51 |
Louis Labour |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 52 |
— Hogarth |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/7/6 |
Quebec to Montreal, — brother of the "Blacker" (boot
boy in the crew ?) |
| 53-55 |
John Phie & wife & another |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 56 |
Thomas Steves / Stevens ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 57-58 |
Antoine Lemer & friend |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 59 |
Antoine Bero / Bevo / Berr |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 60 |
Antoine Nedo |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 61 |
William Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 62 |
Edward Gennet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 63 |
Levy Estman (Eastman ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 64 |
Antoine Gadain |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 65 |
L. LeGelle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 66 |
W. Warwick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 67 |
W. Wright |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the wing |
| 68 |
Mr. C. Williard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 69 |
George Devine / Dorine |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 70 |
Patrick McGlaughlan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 71 |
W. Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 72 |
Michael Lesseress |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 73 |
Basil Lemoine |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the wing |
| 74 |
John Dormont |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 75-77 |
John Gold & two others & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 78 |
Alan / Alex Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 79 |
John Batiste Lemontaigne |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 80 |
Charles Laplante |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 81-82 |
John Hanagan & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 83 |
Norma Delbert |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 84 |
Francis Carron |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
from ? / under 12 years ? |
| 85 |
Francis LeRouge |
|
x |
|
|
x |
-/10/ |
-/10/- |
|
| 86 |
Andrew Bradly |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 87 |
Francis Rasenell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 88 |
Solomon Mosyo ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/ |
-/10/- |
|
| 89 |
Horace Hyate (Hyatt) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 90 |
Glaude Feran |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 91 |
Roland Hack |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 92 |
Francis Chandelle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 93 |
Peter C—bo |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 94 |
John Ganio |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 95 |
Eustace Belau / Belan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 96 |
Alex. Jisette |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 97 |
Henry Nap |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 98 |
Daniel McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 99 |
Antoin C—teau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 100 |
Raphael Gorva / Gerva |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 101 |
Alexander Doiron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 102 |
Charles Osham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 103 |
Abraham Currie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 104 |
Mr. McVicar |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 105 |
Mr. Efora |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 106 |
Mr. Fraser |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 107 |
William Lerva |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 108-109 |
John Dun (Dunn) & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 110 |
Robert Caine |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 111-112 |
W. Hughes & mother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 113-115 |
C. Guthrie & two others |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 116-117 |
M. Wyld R. Dosan ? & another |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 118 |
W. Clatan ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 119 |
John O'Neil |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 120 |
Letta ? Glassard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 121 |
Colin Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 122 |
Joseph Clemans |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 123 |
Jo. ? Hardie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 124 |
(no name entered) boy under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 125-130 |
William Lawler & five others & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 131-132 |
Batiste T—gging & friend |
|
x |
fr |
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 133-134 |
Mr. Garbet & wife |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 135 |
Francis De Kie |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 136 |
Charles Droulette |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 137-142 |
George Swanston & four others & four children under 12 years
= 6 adult fares |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 143 |
Etienne LeSar |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 144-145 |
Simon Sylvester and another |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 146 |
Mr. Masterman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 147 |
Charles Dupuis |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 30
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: December 11, 2006 and maintained by
and M. Kohli | 
