TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke - 16th trip up, Quebec to Montreal, August 9th 1826

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: Cabin Passenger list is very faded

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1-2 Mr. & Mrs. Smith x       x 4/-/- 4/-/-  
3-7 Mr. Town & three ladies & servant x       x 9/-/- 9/-/-  
8-9 Mrs. Gilfoil ? & one child under 12 years & servant x       x 4/-/- 4/-/-  
10-11 Mrs. R—man & one child under 12 years x       x 3/-/- 3/-/-  
12 Mrs. Lancaster x       x 2/-/- 2/-/-  
13 Mr. Hamilton x   fr   to 1/-/- 1/-/-  
                   
1 John Couch   x     x -/10/- -/10/-  
2 James [H.] Cutiff (Cutliff ?)   x     x -/10/- -/10/-  
3 John Clarke   x     x -/10/- -/10/-  
4 S. Bedard   x     x -/10/- -/10/-  
5 J. Bedard   x     x -/10/- -/10/-  
6 Michael Curry   x     x -/10/- -/10/-  
7 Green Willis   x     x -/10/- -/10/-  
8 George Paper ?   x     x -/10/- -/10/-  
9 Aug. Fournier   x     x -/10/- -/10/-  
10 Mr. Kimpton / Kempton   x to     -/5/- -/5/-  
11 Louis Palcour   x   to   -/7/6 -/7/6  
12 Joseph Morain   x   to   -/7/6 -/7/6  
13 Bram ? Fournier   x     x -/10/- -/10/-  
14 Mrs. Fournier   x     x -/10/- 2/10/-  
15-20 & four children under 12 years & two friends   x     x 2/-/-  
21 Pierre Denderon   x     x -/10/- -/10/-  
22-23 Mrs. Denderon & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
24-25 Frezi ? Lunrion ? & friend   x to     -/10/- -/10/-  
26-27 Don Couland (Conland / Courtland ?) & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
28 Madame Chartier   x to     -/5/- -/5/-  
29 Seraphine Montrou   x     x -/10/- -/10/-  
30 Jacque Guevru ?   x     x -/10/- -/10/-  
31-32 Charles Prince & son, under 12 years   x to     -/7/6 -/7/6  
33 Thomas Hanton   x     x -/10/- -/10/-  
34 Louis Bougie ?   x     x -/10/- -/10/-  
35 Jane Askitt   x     x -/10/- -/10/-  
36 Colin McCuin   x     x -/10/- -/10/-  
37 Patric Auloughlin (Patrick O'Loughlin ?)   x     x -/10/- -/10/-  
38-40 Aug. Sullivan & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
41 — Boudoin   x     x -/10/- -/10/-  
42 Daniel Gallivan   x     x -/10/- -/10/-  
43-45 Edward Morris & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
46 Thomas Barber   x     x -/10/- -/10/-  
47 Hiram Baxter   x     x -/10/- -/10/-  
48-52 Thomas Connell & wife & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
53-55 C. Wetherill & two girls (under 12 years)         x 2/-/- 2/-/- in the Wing
56-57 Daniel White & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
58-61 David Berry & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
62-63 Michael Brien & son, under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
64 Paul McCrusce [!]   x to     -/5/- -/5/-  
65-66 Thomas Hurley & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
67-68 Timothy Cacy (Cacey / Casey) & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
69 Patrick Berry   x     x -/10/- -/10/-  
70-71 John Hays & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
72 Timothy Shear   x     x -/10/- -/10/-  
73-75 Pat Levey & two brothers   x     x 1/10/- 1/10/-  
76 Brian Smith   x     x -/10/- -/10/-  
77-81 John McGuire & wife & three children under 12 years, (one of those under 2 years)   x     x 2/2/6 2/2/6  
82-83 E. Cuchern [!] & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
84-85 Thomas Lumbard (Lombard) & brother   x     x 1/-/- 1/-/-  
86-87 John Cullings & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
88 Thomas Densmere (Densmore)   x     x -/10/- -/10/-  
89-90 William Bull & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
91 Jones (Jonas ?) Smith   x     x -/10/- -/10/-  
92-94 Thomas Dillavin [!] & two brothers   x     x 1/10/- 1/10/-  
95-96 Pat Mahony & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
97-98 Patrick Fedlien [!] & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
99-100 Bridget Miller & one son, under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
101-104 Thomas Ryley & wife & two sons   x     x 2/-/- 2/-/-  
105 Pat Dugan   x     x -/10/- -/10/-  
106-108 John Hughes & wife & sister   x     x 1/10/- 1/10/-  
109 Anne Sh—lin   x     x -/10/- -/10/-  
110 F. McGuire   x     x -/10/- -/10/-  
111 John Grudy (Grady ?)   x     x -/10/- -/10/-  
112 Mrs. McKenless   x     x -/10/- -/10/-  
113-114 James Ryley & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
115 James Ring   x     x -/10/- -/10/-  
116 L. Lehay   x     x -/10/- -/10/-  
117 John Down   x     x -/10/- -/10/-  
118 John Maher   x     x -/10/- -/10/-  
119 George Ellisson (Ellison)   x     x -/10/- -/10/-  
120 Mr. Ring   x to     -/5/- -/5/-  
121 Mr. Burry (Berry)   x     x -/10/- -/10/- not on board
122-124 John Gullevane (Gallivan) & two children under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/-  
125-126 Mrs. Pennington & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
127 Mr. Field   x fr to   -/2/6 -/2/6  
128 Andrew Resiste   x     x -/10/- -/10/-  
129 Duncan McFee   x   fr to -/2/6 -/2/6  
130 Thomas Goff   x     x -/10/- -/10/-  
131 Mrs. Laviolet   x   fr to -/2/6 -/2/6  
132-133 James Harry / Haney & wife   x     x -/10/- -/10/-  
134 Jane Robbisson (Robinson)   x     x -/10/- -/10/-  
135 Anne Dullivan   x     x -/10/- -/10/-  
136 Mrs. Garty   x     x -/10/- -/10/-  
137 Pat Maher   x     x -/10/- -/10/-  
138 Peter Welch   x     x -/10/- -/9/4 all he had
139 Henry O'Hara   x     x -/10/- -/10/-  
140 Mrs. Bibo   x   fr to -/2/6 -/2/6  
141 M. Swinburn   x     x -/10/- -/10/-  
142 A. Brunell   x     x -/10/- -/10/-  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276 vol 27

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: September 28, 2006 and maintained by and M. Kohli