1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals New Swiftsure - 15th trip up, Quebec
to Montreal, August 31st 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. —outz |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
2 |
Auguste Gauthier |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
3-6 |
Mr. Minchester & two ladies & friend |
x |
|
|
|
x |
8/-/- |
8/-/- |
|
7 |
Mrs. Bellefieulle & one servant (steerage) |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
8 |
Mr. E. Cushing |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
9 |
Mr. William Paye |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
10-11 |
Mr. Denecheau & lady |
x |
|
|
|
x |
4/-/- |
4/-/- |
|
12 |
Miss Geauvreau |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
13 |
Mr. Adams |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
14 |
Mr. Manley |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
15 |
Bishop of Telmesse |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
16 |
Revd. J. Bourget |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
17 |
Captain Hanson 70th Regt. & servant |
x |
|
fr |
|
|
|
|
certificate |
18 |
Mr. Carter |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
19 |
Mr. Brunston |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
20 |
Revd. Mr. Kelley |
x |
|
fr |
to |
|
-/10/- |
-/10/- |
|
21 |
Revd. Mr. Lamotte |
x |
|
fr |
to |
|
-/10/- |
-/10/- |
|
22 |
Mr. Lougheart (Lockhart) |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
23-26 |
Mr. Mazyck & three ladies |
x |
|
|
|
x |
8/-/- |
8/-/- |
|
27 |
Mr. Mazyck |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Auguste Govreau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
2-3 |
Joseph P. LeClaire & friend |
|
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
Side Berth (in the Wing) |
4 |
Madame Dorion |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
5 |
Pierre Bargon |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
6 |
John Connelly |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
7-10 |
A. Callerette & three friends |
|
x |
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
11 |
Morice Roach |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Maurice |
12 |
John Sprigg |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
13 |
M. McKay / McKey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
14 |
A. Coohey & one son under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
15 |
P. Villneuve |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16 |
Joseph Callier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
17 |
Daniel McGillis |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
18 |
Louis Lapierre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
19 |
— Wiscan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
20 |
Patrick McGrath |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
21 |
Samuel Nichol |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
22 |
Michael Saunders |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
23-24 |
A. Snackall & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
25 |
John Stringer |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
George Noland |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
27 |
Anne Castle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
28 |
James Quin, under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
29 |
John Miller |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
30 |
J. Morough |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
31 |
L. Lapierre |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
32 |
Elizabeth Tilman & two boys under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
33 |
Margaret Mulligan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
34 |
L. Rolland |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
35-36 |
Mr. Symonet (Symons) & friend |
|
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
Side Berth (in the Wing) |
37 |
Mr. Francis A. Smith |
|
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
Side Berth (in the Wing) |
38-42 |
James Bowdenion & four friends |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
Bowdoin ? |
43-48 |
Louis Gaignon & five friends |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
49-53 |
Joseph Boisoure & four friends |
|
x |
|
|
x |
3/10/- |
3/10/- |
should be 2/10/- |
54 |
Mr. Fisher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
55 |
Mr. Hagar / Hayar |
|
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
Side Berth (in the Wing) |
56-63 |
8 Raftsmen |
|
x |
|
|
x |
4/-/- |
|
George Hamilton's order |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 29
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: January 07, 2006 and maintained by
and M. Kohli |