No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Leeming |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
2 |
Mr. Booth |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
3 |
Mr. Kent |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
4 |
Mr. Try |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
|
not paid | arrived at Quebec May 21st aboard the brig Amethyst from London |
5 |
Mr. Millar |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
arrived at Quebec May 22nd aboard the ship Montreal from
Liverpool |
6 |
Mr. MacIntire (McIntyre) |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
7 |
Captain Douglass |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
Captain of the ship Ottawa, arrived at Quebec May 19th, from
London |
8 |
Mr. Becket |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
arrived at Quebec May 22nd aboard the bark St.
Lawrence from
London |
9 |
Mr. L. (?) F. Lyman |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
10 |
Mr. Armour |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
arrived at Quebec May 22nd aboard the ship Montreal from
Liverpool |
11 |
Mr. Wood |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
12 |
Mr. Buchanan |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
13 |
Mr. John Minshall |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
|
order on Mr. Lunn | arrived at Quebec May 22nd aboard the ship Margaret from
Liverpool |
14 |
Mr. Williams (family below) |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
15 |
Doctor Amer / Aimes ? |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
16 |
Mr. Marcoux |
x |
|
fr |
to |
|
-/10/- |
-/10/- |
|
17 |
Mr. Cartier |
x |
|
fr |
to |
|
-/10/- |
-/10/- |
|
18 |
Miss Cartier |
x |
|
fr |
to |
|
-/10/- |
-/10/- |
|
19 |
Mr. Stanley Bagg |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
20-23 |
Mrs. Williams & family, (of) one above 12 & three children under
12 years |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
arrived at Quebec May 21st aboard the brig Amethyst from
London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
John Buttler (Butler) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
2 |
James Young |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
3 |
John McMullin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
4 |
Thomas Tillman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
5-6 |
Peter & Catherine Cady (Cody ?) |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
7 |
Thomas Cain |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
Mr. Carter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
9 |
Claude Giguire |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
10 |
George Thorn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
11 |
Etienne Lefebore |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
12 |
Olivier Gangnon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
13-15 |
Mr. Laurence & family (of) two above 12 & three children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
Captain —y | two children only, or two plus one infant
? |
16 |
Louis Leduc |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
17 |
Joachim d'Arpentigny |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
18 |
Charles Gaunt |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
19 |
Jean Baptiste Hamelin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
20 |
Reneé Pepin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
21 |
George Senecal |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
22 |
Thomas McLean |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
23 |
Joshua Fletcher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
24 |
William Turner |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
25 |
Richard Craig |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
Samuel Dickison |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
27 |
Peter Myer |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
28 |
Joshua Mountain |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
29-30 |
Thomas & Ann Romely |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
31-32 |
Thomas Boys (Boyes) & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
33 |
Thomas Romely |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
34 |
James Romely |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
35-40 |
children of Thomas Romely, six children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
fare paid equal to two adults |
41 |
John Romely |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
42 |
Madame Ramille |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
43 |
Joshua Gangner (Garner ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
44 |
Collin MacIntyre (Colin McIntyre) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
44-45 |
Mr. William & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
misnumbered |
46 |
Mr. George Lynn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
47 |
Duncan McIntyre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
48 |
T. Donochy |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
49-51 |
Antoine Robillard & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
52 |
T. Phillips |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
53-55 |
William Readmond (Redmond) & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
56-57 |
Mrs. Booth & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/5/- |
left a bed [in pledge] sent to the Store |
58 |
Mr. Hagan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
see number 99 |
59-61 |
Mr. Allisson (Allison) & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
62 |
Thomas Price |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
see number 100 |
63-66 |
Mrs. Clarke & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
67 |
Luc Boudreau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
payable by Mr. McAuley |
68 |
Francois Contiers |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
payable by Mr. McAuley |
69 |
John Stronoch |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
70 |
Leger Leger |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
payable by Mr. McAuley |
71 |
Mrs. McVickers |
|
|
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
in 2nd cabin |
72 |
A. Crigo ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
73 |
A. Shaw |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
74 |
Pierre Leroux |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
|
Alex. Granbois (Grandbois) |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
from Batiscan | in 2nd cabin |
75-76 |
2 men of Mr. Buchanan |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
77 |
Robert Shaw |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
78 |
John McHanah (McKenna ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
79 |
Henry Cole |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
80-81 |
Mr. Grandbois & wife |
|
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
from Batiscan | in 2nd cabin |
82 |
Antoine Champagne |
|
x |
|
|
|
7/10/- |
|
payable by Mr. Hamilton |
83 |
Jean Baptiste Mercuit |
|
x |
|
|
|
|
84 |
Pierre Belair |
|
x |
|
|
|
|
85 |
Alexis Trepagne |
|
x |
|
|
|
|
86 |
Edouard Leblanc |
|
x |
|
|
|
|
87 |
Joachim Clement |
|
x |
|
|
|
|
88 |
Josh. Belisle |
|
x |
|
|
|
|
89 |
Isadore Proux |
|
x |
|
|
|
|
90 |
Benjamin Clement |
|
x |
|
|
|
|
91 |
Antoine Labriche |
|
x |
|
|
|
|
92 |
Pierre Coté |
|
x |
|
|
|
|
93 |
Roger Ouelette |
|
x |
|
|
|
|
94 |
Jean Baptiste Beauchamp |
|
x |
|
|
|
|
95 |
Henry Larose |
|
x |
|
|
|
|
96 |
Mic. Hughy |
|
x |
|
|
|
|
97 |
Francois Leblanc |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
98 |
Jacques Landrie |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
99 |
Mr. Hagan |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
see number 58 |
100 |
Mr. Price |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
see number 62 |
101 |
James Allen |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
102 |
Mr. Horn |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
103 |
Leocadi Charbonnau |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
104 |
Elizabeth Thompson Cuthbert |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
105 |
Mr. Thompson |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
106-107 |
Mrs. Rouse & one child under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
108 |
Mr. Lea |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
109-112 |
Richard Green & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
left baggage in pledge |
113-114 |
— Parent & — Henderson |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
115-116 |
Paul Gassette & Josh. Lebar / Sebar |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
117 |
Louis Salony |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
118 |
Louis Dubé |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|