1819-1836 index |
1827 Ship Arrivals
Chambly -
25th trip up, Quebec to Montreal, August 28th 1827
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1-2 |
Miss Richardson & Mrs. Ogden |
x |
|
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
3 |
Mrs. Chandler & servant |
x |
|
to |
|
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
4 |
Lieut. Wulffe |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
5 |
Mr. Harper |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
6 |
Mr. Esson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
7 |
Mr. Cohen |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
8-9 |
Mr. Bankhead & lady |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
10-11 |
Mr. Huot & Mr. Duval |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
12 |
Mr. Keith Esq. |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
13 |
Miss Busteed |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
|
to account of Captain Armstrong |
14 |
Miss Burroughs |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
15 |
Mr. Lacroix |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
16 |
Mr. Ward |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
17-18 |
Mrs. McPherson & Mrs. Sayre |
x |
|
fr |
|
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
19-20 |
Mrs. Eno & Mrs. Mahu |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
21 |
Mrs. Franchere |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
22 |
— Lieut. Gloude |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-2 |
two squaws |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
3 |
B. Lanford |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
4 |
Mr. Perrin |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
5 |
C. Beaudrie |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
6 |
D. Labar |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
7-8 |
G. Hurton & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
9-10 |
J. Hansell & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
11 |
J. Prime |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
12 |
J. McGork |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
13 |
J. Montgomery |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
14 |
J. Dealin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
15 |
E. Revens |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16-18 |
W. Middlewood & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
19-25 |
S. Harlon & wife & two children above 12 & three children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
2/15/- |
2/15/- |
|
26 |
D. Donohou |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
27-31 |
J. Watson & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
32-33 |
J. Vernan & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
34-38 |
J. Stanty & wife & three children above 12 & one child under
12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
39-40 |
A. Dorton & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
41-42 |
M. Bell & S. Benny |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
43 |
C. Kernan |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
44 |
Mrs. Night |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/5/6 |
bill to be paid, trip down |
45 |
J. Burns |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
46 |
A. Hebert |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
47 |
Patrick Smith |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
48 |
M. Brian |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
49 |
J. Fortier |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
50-51 |
L. Masson & sister |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
52-56 |
L. Masson & two children above 12 & two children under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
57 |
J. Beaudrie |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
58 |
John Murphy |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
59-60 |
— Hamel & brother |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
61 |
— Branon |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/- |
no more money |
62 |
A. Burroughs |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
63-64 |
P. Codie & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
65 |
Joseph Denis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/5/3 |
-/5/3 to be paid by Turcot, sailor . . -/4/9 clothes left for
balance |
66 |
Ellen Cliffert (Clifford ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
silk scarf left in pledge |
67-68 |
James Stuart & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
|
box & barrel left in pledge |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 32
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1827 Ship
Arrivals TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: May 21, 2007 and maintained by
and M. Kohli |