|
1819-1836 index |
1827 Ship Arrivals
Chambly -
15th trip up, Quebec to Montreal, July 13th 1827
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Simkin |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 2 |
Mr. Thomson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 3 |
Mr. Gossal ? |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 4 |
Mr. Heaveland |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
Hevalon / Haviland |
| 5 |
Mr. Hefernan / Heffernan |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| |
& servant |
x |
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 6 |
Mr. Langevin |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
|
payable at Berthier |
| 7-8 |
Mr. Brooks & lady |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 9-10 |
Mr. Bloodget & lady |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
Blodgett |
| 11 |
Miss Williams |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 12 |
Miss Heard |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 13 |
Mr. Remond |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 14 |
Mr. Barney |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 15 |
Mr. Boswell |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 16 |
Mrs. Boswell |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 17 |
Rev'd. Joseph Aselona |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 18 |
Mr. Brooks |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 19 |
Mr. Scott |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
|
H.E. Scott to pay |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
James Conner |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 2 |
Baptiste Lefrenier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
Michael Hoit |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4 |
William Hair |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5 |
Charles Chetier ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 6 |
Louis Monde |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 7-8 |
Louis Lesotte & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 9 |
Joseph Bertrand |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10 |
Baptiste Lefevere |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
Charles Sando ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12 |
Pierre Coran |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13 |
Baptiste Cadeaux |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 14 |
Basil Malade |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
St. Germain Poirier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16 |
Narcisse Laroe |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 17 |
David Broseno ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18 |
Ant. Robinson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
Patrick Kennedy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
P. Larkin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Mr. Kennedy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22 |
N. (Norris?) Larkin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23-25 |
James Farmer & Ellen Welsh & Jane Upton |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 26 |
Anton Grennier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 27 |
Michael Poirier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 28-32 |
Hugh McLean & wife & one child above 12 & two children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 33-34 |
James Winston & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 35 |
M Resell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
Francis Verso |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 37 |
Babtiste Abo |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 38 |
John Sprague |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39 |
William Cullens |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 40 |
Thomas McCourt |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 41 |
Paschal Turgeon |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 42 |
Paul Leseor |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 43 |
P. McGardy ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
George Terrier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 45 |
John McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46 |
Antoin Perrard |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 47 |
Uslom ? Duso |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 48 |
Michael —ol ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 49 |
A. de Blau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 50 |
Mrs. Adgers |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 51 |
Joseph Boleau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 52 |
P. Turcott |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 53 |
Judy Ryan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 54 |
— Bootor ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 55 |
Louis Mason |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 56 |
M. Gibson |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 57 |
William Watt |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 58 |
Lucy & Elliott & Mary Watt |
|
x |
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 59 |
James Bowman |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 60-61 |
2 passengers |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 62 |
— Picard |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 32
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1827 Ship
Arrivals TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: April 25, 2007 and maintained by
and M. Kohli | 
