1819-1836 index |
1827 Ship Arrivals
Chambly -
38th trip up, Quebec to Montreal, November 15th 1827
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
(illegible) |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
2 |
Mr. McDonald |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
3 |
(illegible) |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
4-5 |
(illegible) |
x |
|
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
6 |
(illegible) |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
7 |
(illegible) |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
8 |
Mr. McKenzie |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
9 |
Mr. Hughes |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
|
|
10 |
Mr. Stearns |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
11 |
Mr. F. Fleury |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
|
to account of C. Morrison |
12 |
Mr. Jilly / Tilly |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
13 |
Mr. Leprohon |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
14 |
Mrs. Brooke |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
15 |
Mr. Cady |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
16 |
Mr. Sims |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
17 |
Mr. Eager |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
18 |
Mr. Shuter |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
19 |
Mr. Langley |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
20 |
Mr. McKenzie |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
21 |
Mr. Herrick |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
22 |
Mr. Tuick / Quick |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
23 |
Mr. Bourret |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
24 |
Mr. Methias / Mathias |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
25 |
Mr. Wallace |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
26 |
Mr. Holmes |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
27 |
Mr. Phillips |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
28 |
Mr. Germain |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-2 |
— Devilrais & wife |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
3 |
— Stanisclas |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
4 |
F. Laframboise |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
5 |
J. Lahy / Latty |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
6 |
F. Rousseau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
7 |
B. Knol |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
8 |
— Prime |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
9 |
A. Precour |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
10 |
D. Carley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
11 |
T. McClure |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
12 |
J. Haberlin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
13 |
N. Sims |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
14 |
R. Michael |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
15 |
B. Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16 |
A. Labaie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
17-20 |
B. LaBounty & wife & two children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
21 |
— Poulin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
22 |
J. Hughes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
23 |
P. Duchene |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
24 |
T. Halpin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
25-26 |
R. Reid & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
27 |
J.B. Roullo |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
28-30 |
J. Branigan & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
31-32 |
— Clement & wife |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
33 |
J. Normand |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
34-35 |
J. Yelmet & J. Lamie |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
36 |
J. Vincent |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
37 |
J. Roy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
38-40 |
Robert Kemp & wife & one child under 12 years |
|
x |
to |
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
41-42 |
J. Page & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
43 |
R. Riddle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
44 |
Robert Slowen (Sloan ?) |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
45 |
P. Kidd |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
46-48 |
— Cary & wife & sister |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
49-50 |
H. Calaghan (Callaghan) & C. Ingsby |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
51 |
Rd. Brown |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Rd. = Roland ? Raymond ? |
52 |
D. Jervais |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
53 |
John Shehan (Sheehan) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
54 |
Paul Belair |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
55 |
H. Shay |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
under 12 years, or, to 3R ? |
56 |
R. Bertam |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
57-60 |
T. Hanify & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
Hanifee ? |
61 |
J. Curtan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
62-63 |
G. Shemisky & E. Armstrong |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
64 |
D. Shehan (Sheehan) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
65 |
J. Brehanny |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
66-67 |
T. Riley & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
68 |
— Keefe |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
69 |
P. LaBrech |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
70-71 |
M. Ryan & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
72 |
L. Bedere |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
73 |
J.B. Pru |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
74 |
J. Hasen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
75-76 |
O. Shortren & one child under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
77 |
C. O'Neil |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
78 |
D. Franchere |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
79 |
P. Lamontagne |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
80 |
A. Trudeau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
81 |
— Prudum |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 32
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1827 Ship
Arrivals TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: August 01, 2007 and maintained by
and M. Kohli |