No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Rev'd. Mr. Bellefeuille |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
2 |
Mr. Lawrence |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
3 |
Mr. Laroux |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
4 |
Mr. Jean Defosses |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
|
account of F.H. Hughes |
5 |
Mr. Pierre Defosses |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
6 |
L. Olivier Coulomb |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
7 |
Mr. F. Boyden |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
8 |
Mr. Callwall |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
9 |
Captain Antoine St. Louis |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
10 |
Mr. George Tucker |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
11 |
Mr. William McIntosh |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
12 |
Mr. J.P. L. De Martigny |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
13 |
Mr. Robert Howard |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
to R. Shaw account |
14 |
Mr. S. Wardner |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
15 |
Mr. P. Blackstock |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
16 |
Mr. Jeuner, 66th Regiment |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
17 |
Mr. Pierre Plamondon |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
|
to account of C.L. Armstrong |
18 |
Mr. George McKelvey |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
19 |
Mr. James Kelly |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
20 |
Mr. Panet |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
21-23 |
Mrs. Martain & one child under 12 years & servant maid |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
24 |
Mr. Dumoulin |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
25 |
Mr. Crisely |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
26-27 |
Mr. & Mrs. Generoux |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-8 |
James Welsh & wife & two sons & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
2/15/- |
as per agreement |
9-12 |
James Willen & wife & son & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
13 |
William Chapman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
14 |
Andrew Morrissette |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
15-18 |
4 men for Mr. Collins |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
19-21 |
John Sullivan & son & wife |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
22 |
John Weaps |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
23 |
Thomas Gale |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
24 |
Joseph Leblond |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
25 |
Richard Duty / Daty (Duté ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
Jean Corbelle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
27-28 |
Robert Foster & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
29 |
J.R. Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
30 |
Elizabeth Broadley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
31-33 |
George Wilson & two sons |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
34-35 |
William Freer & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/5/- |
-/5/- for bed |
36 |
George Brown |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
37 |
Samuel Brooks |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
38-39 |
Joseph Fox & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
40 |
David Moses |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
41 |
John Warwick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
42-45 |
David Scott & wife & two daughters |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
46 |
John Worby |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
47 |
John Scragking |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
48-55 |
John McCaft & wife & two sons & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
56-57 |
Henry Egains & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
58 |
B. Fields |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
59 |
John Green |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
60 |
Thomas Ringras ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
61 |
William Aglum |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
62 |
William Pennington |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
63-64 |
Robert Burrieds / Bunieds ? & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
65-66 |
John Garden & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
67 |
John Savage |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
68-72 |
M. McIntosh & wife & son & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
73-75 |
John Wood & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
76 |
John Alson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
77-78 |
Henry Lacells & son |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
79 |
Joseph Morrissette |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
80 |
Henry Tomson (Thomson) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
81-83 |
Thomas Misson & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
84 |
Peter Carney / Carey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
85-86 |
William Beaudry & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
87-88 |
James Few & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
89-90 |
James Dickson & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
91 |
Charles Vagnay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
92 |
Paul Leroux |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
93 |
Paul Dani |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
94 |
Pierre Leclair |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
95 |
Moyse Déchamp |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
96-98 |
John Lam (Lamb) & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
99 |
Guillaume Bourbonnais |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
100 |
Michel Asselan (Asselin) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
101 |
St. Luc Perrault |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
102 |
Thomas Lapointe |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
103 |
Stanislas Légerre |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
104 |
Pierre Arriss |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
105-107 |
John Neil & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
108-109 |
Thomas Ley & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
110 |
André Bernais |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
111 |
Guillaume Corbin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
112 |
Thomas Fanteux |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
113 |
Joseph Jelinon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
114 |
Pierre Morro |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
115 |
Marc Vio |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
116-120 |
John Hart & wife & friend & wife & one child under
12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
121-127 |
John Kenny & wife & two sons & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
128 |
Gabriel Matte |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
129-130 |
Ambroize Duneau & E. Robucho |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
131 |
Robert Robinson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
132 |
Thomas Toffey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
133 |
Joseph Doherty |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
134 |
Marc Leareu / Learen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
135-140 |
John Hays & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
141 |
Jean Baptiste Langlois |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
142-143 |
Robert McGinnis & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
144-145 |
John Frank & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
146 |
Helen Alley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
147-148 |
Biddy Dillen / Dillon & sister |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
149-154 |
Mac Aldermond & wife & four friends |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
155-156 |
Thomas Twire / Twize & sister |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
157 |
Mary McMahan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
158 |
Ellen Evans |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
159-160 |
Francis Cunningham & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
161 |
John Hawloren |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
162 |
William Cahan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
163 |
Patrick Connor |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
164 |
Michael Nash |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
165-171 |
Lawrence Haltentor / Hallenton ? & wife & three children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
172 |
James Denahow (Denahoe) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
173-176 |
James Currents & three friends |
|
x |
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
177 |
Louis Arrivé |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
178-179 |
Michael Donnevan & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
180-182 |
John Miller & wife & mother |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
183-186 |
Daniel Conley & wife & son & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
187-191 |
John Brown & wife & two sons & one daughter |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
192 |
Charles Black |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
two bags [left] in pledge |
193 |
Ann Nolin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
194-199 |
Patrick Alpin & wife & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
200-203 |
William Stanson & wife & sister two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
204 |
Robert Scott |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
205 |
Samuel Willett |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
from Batiscan |
206 |
Alexis Bryere |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
|
one watch left in pledge |
207 |
O. Malland |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
208 |
Michael Norris |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
209 |
Charles Giroux |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
210 |
Celestin Bourgouin (under 12 years?) |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
211-214 |
James Dorsick & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
215-218 |
Anthony Burn & wife & two brothers |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
219-226 |
Thomas Pearson & wife & two daughters & four children under 12
years |
|
x |
fr |
|
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
227-228 |
Joseph Blankedship (Blankenship) & wife |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
229 |
Clemént Chaillé |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
230 |
Al. Messen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
231-236 |
Michael Town & wife & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
237 |
John Adams |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
238-244 |
D. Gordon & wife & two sons & one daughter & two children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
245-250 |
Patrick Alley & wife & four friends |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
251 |
Amable Brisebois |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
252 |
Modeste Lepine |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
253 |
Olivier Jonville |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
254-256 |
Patrick Warren & wife & mother |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
257 |
J. Dorlin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
258-261 |
John Colley & three men |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
262 |
James Hanney |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
263 |
William Towl |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
264 |
William Morton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
265 |
Thomas Hale |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
266 |
Michel Bertand |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
267-268 |
Abraham Doyle & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
269 |
J.B. Troqué |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
270 |
J. Bennitt (Bennett) |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
271-276 |
J. Coleman & wife & four sons |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
277 |
William Cloghessey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
to R. Shaw account | R. Shaw was the Consignee for
the brig Agnes from Limerick |
278 |
James O'Neil |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
279 |
Thomas Foley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
280 |
John Ryan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
281 |
John / Jonathan Burton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
282 |
Patrick Collaghan / Callaghan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
283-285 |
Richard & David & Margaret Walsh |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
|
286-287 |
James Moran & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
|
288 |
Andrew Warwick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
289 |
Mrs. Parant |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
290 |
Prospere Pacquet |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
291 |
Narcisse Remillard |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
292 |
J.B. Aubin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
293 |
Francois Tessin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
294 |
Mr. Martigny's (servant) boy |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
295 |
Olivier Grenier |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
296 |
Miss Bitchals |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
297 |
one passenger |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
298 |
M. Olivier |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6/- |
|
299 |
Thomas McCanerny ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
1 big coat left in pledge |