No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Hart |
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
2 |
Mr. Polette |
x |
|
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
3 |
Mr. Panet |
x |
|
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
4 |
Mr. Baby |
x |
|
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
5 |
Mr. Bradly |
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
6 |
Mr. Stansfield |
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
7 |
Mr. Rodd |
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
8 |
Miss Rule |
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
9-10 |
Mr. Allan & Mr. McPhee |
x |
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
11-12 |
Mr. Armour & brother |
x |
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
13 |
Mr. Johnston |
x |
|
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
14 |
William Wickstead |
x |
|
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
15-16 |
Mr. LaClaire & lady |
x |
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
17-18 |
Mr. LaComb & lady |
x |
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
19 |
Mrs. Franchere |
x |
|
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
20-21 |
Mr. Welling & nephew |
x |
|
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
22-24 |
Mr. Tetu & Mr. James & Mr. Dean |
x |
|
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
25-27 |
Mr. Sparrowhawk & Mr. Muckle & Mr. Payne |
x |
|
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
28-30 |
Captain Cairns & Mr. Clifford & Mr. McDonald |
x |
|
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
31-33 |
Mr. Leblond & son & Mr. Dominico |
x |
|
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
34-36 |
Mr. Domagani & Mr. Duval & Mr. Muckle |
x |
|
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
37-39 |
Mr. Fournet & Mr. Dignel & Mr. Glackmeyer |
x |
|
|
fr |
to |
-/11/3 |
-/11/3 |
|
40-42 |
Mr. Sealy & lady & Mrs. Langan |
x |
|
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
43-45 |
Miss Kilson & mars. Parant & Miss Ondett / Andett |
x |
|
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
46-48 |
Mr. Prior & Mr. Thornton & Mr. Dupont |
x |
|
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
49-51 |
Mrs. Bourdin & Miss Panet -/10/- & Mr. Panet -/7/6 |
x |
|
|
|
x |
-/17/6 |
-/17/6 |
|
52-54 |
Mr. Chilis & lady & Mrs. Clark |
x |
|
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
55-57 |
Miss Forneret & Miss Cairns -/3/9 & — Morrison |
x |
|
|
fr |
to |
-/11/3 |
-/11/3 |
|
58-59 |
Mr. Perrault -/7/6 & Mr. Williams -/5/- |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/7/6 |
-/5/- to Mr. Demers for Mr. Williams passage |
60 |
Mr. Armstrong |
x |
|
|
fr |
to |
-/3/9 |
|
|
61 |
Mr. Ray |
x |
|
|
fr |
to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-2 |
D. Murphy & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
3 |
W. Flynn |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
4-5 |
H. Hunter & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
6 |
W. Slown (Sloan) |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
7 |
M. McDonah (McDonough) |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
8 |
Louis Bell |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
9-10 |
J. Robitaille & wife |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
11 |
R. McCormick |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
12-13 |
B. Pichet & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
14-16 |
John Sawchry ? & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
17 |
E. St. Felix |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
18 |
John Wilkinson |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
19-20 |
D. Stephenson & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
21 |
John Ritchie |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
22 |
Joseph Kerr |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
23 |
W. Slown (Sloan) |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
24 |
P. Beroleau |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
25-26 |
John Robinson & wife |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
27 |
Hugh Shan |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
28-29 |
P. St. Arneau & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
30 |
D. McCallum |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
31 |
Thomas Cagny |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
32 |
Thomas Armstrong |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
33 |
R. Henry |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
34 |
James Cunney |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
35-36 |
B. Leon & one person above 12 years |
|
|
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
37 |
J. Roy |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
38-39 |
John Ferman & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
40 |
C. Heaton |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
41-42 |
John McVey & wife |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
43 |
William Scrabran |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
44 |
M. Kaya |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
45-46 |
Francois Arcan & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
47 |
Denis Marchataire |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
48-49 |
Baptiste Gandron & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
50-51 |
jean Gagnon & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
52-53 |
John Logan & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
54-55 |
John Armstrong & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
56 |
John Low |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
57 |
William Flynn |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
58-59 |
Benjamin Young & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
60-61 |
William Evans & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
62-63 |
Benjamin Tessier & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
64-65 |
James Young & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
66-67 |
Benjamin Tessier & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
68-69 |
John Jackson & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
70 |
James Smith |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
71-122 |
Jean Gagnon & fifty-one persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/5/- |
3/5/- |
Collected at Muster before arriving at Montreal. |