|
1819-1836 index |
1830 Ship Arrivals
Chambly -
16th trip up, Quebec to Montreal, July 9th 1830
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Rev'd. Mr. Ross |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 2-4 |
Rev'd. Mr. Pepin & one person above 12 years |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 5 |
Mr. Paribeault |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 6 |
Rev'd. Mr. Marten |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 7 |
Rev'd. Mr. Chartier |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 8 |
Mr. Bourne |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 9 |
Miss Malor |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 10 |
Mr. Deligney |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 11-12 |
Mr. Frothingham & lady |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 13 |
Mrs. Prateau |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 14 |
Mrs. McCook |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 15 |
Mrs. Vurette |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 16 |
Miss McCook |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 17 |
Mr. Webster |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 18 |
Mr. Bruce |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 19 |
Mr. Heny |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 20 |
Mr. Stuart / Stewart |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 21 |
Mr. Gill |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 22 |
Mr. Elliott |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 23 |
Mr. McBain |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 24-25 |
Mr. Laporte & friend |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 26 |
Mr. Laporte's servant boy |
x |
|
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 27 |
Mr. Douglass |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 28 |
Mr. Stewart / Stuart |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 29-30 |
Lieut. F. Tylden & Capt. R. Bentham | Royal Artillery |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
|
ticket no. 41 | arrived at Quebec July 6th aboard the ship Neva,
from Dublin |
| 31 |
Mrs. Madigan |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
L. Lesar, Indian |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 2-4 |
José — & two friends |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 5-10 |
L. Major & seven others |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 11 |
F. Baril |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 12 |
R. Baré |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 13 |
J. Dubuc |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 14 |
Julie Baril |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 15 |
G. Carpentier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16 |
J. Tausconan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 17 |
P. Giroux |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18 |
F. Vanase |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 19 |
Charles Fornier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 20-29 |
B. Bibbeau & nine others |
|
x |
to |
|
|
2/10/- |
2/10/- |
|
| 30 |
J. Durand |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 31 |
F. Manuel |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 32 |
N. Morin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 33 |
F. Paison |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 34 |
F. Daniel |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 35 |
N. Gingra |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 36 |
E. Bourasa |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 37 |
A. Brunet |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 38 |
F. Cadotte |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39-49 |
F. Gingra & ten others |
|
x |
to |
|
|
2/15/- |
2/15/- |
|
| 50-59 |
B. Lamoureaux & eight others |
|
x |
|
|
x |
3/17/6 |
3/17/6 |
|
| 60 |
C. Gregoire |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 61 |
A. Archambeault |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 62 |
L. Moody |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 63 |
L. Lesard |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 64 |
J. Bernard |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 65 |
M. Humphry |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 66 |
J. Bluto |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 67 |
J. Bluto |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 68 |
F. Sullier |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 69 |
A. Walker |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 70 |
J. Bell |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 71-74 |
J. Sexton & three others |
|
x |
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 75 |
V. Campeau |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 76-82 |
S. Rosebelt & six others |
|
x |
|
|
x |
2/12/6 |
2/12/6 |
|
| 83 |
R. Wright |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 84 |
P. McDaniel |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 85 |
James McGie |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 86-99 |
F. Chuck & six persons above 12 & seven children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/18/9 |
3/18/9 |
|
| 100 |
A. Mable |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 101-108 |
J. Hunt & three persons above 12 & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
| 109-110 |
T. Hawton & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 111-112 |
John Gorden & sister |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 113 |
P. Leclair |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 114 |
V. Godfroy |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 115 |
J. Dechamp |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 116 |
X. Giard |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 117 |
T. Byer |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 118 |
O. Besonet |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 119 |
L. Laramé |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 120 |
C. Laviolet |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 121 |
James Ryan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 122-123 |
J. Ryan & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 124 |
M. Ryley |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 125 |
M. Robideaux |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 126 |
J. Robideaux |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 127 |
A. Leguin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 128 |
A. Garey |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 129-130 |
R. Robinson & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 131-132 |
J. or F. Ryley & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 133 |
A. Merand |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 134 |
S. Dodin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 135 |
G. Montreuil |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 136 |
F. Bréband |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 137-138 |
J. Flerisey & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 139 |
P. Laramer |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 140 |
B. Payer |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 141 |
M. Jacob |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 142 |
T. Girard |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 143-144 |
S. Henson & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 145 |
J. Gandron |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 146 |
W. Kingsley |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 147 |
J. Miraux |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 148 |
B. St. Onge |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 149 |
Jos. Gardipi |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 150 |
P. Lenicharles |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 151 |
R. Hall |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 152-155 |
W. Power & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 156 |
P. Garvais |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 157 |
John Fraser |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 158 |
E. Elliot |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 159 |
R. Allan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 160 |
W. McLaughlin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 161 |
A. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 162-163 |
A. Beliveau & one person above 12 years |
|
x |
fr |
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 164 |
C. Sabbs / Dabbs |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 165 |
M. Sarasin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 166-197 |
at the Muster |
|
x |
|
|
x |
12/-/- |
12/-/- |
|
| 198-207 |
O Sullivan & nine others |
|
x |
|
|
x |
3/15/- |
3/15/- |
|
| 208 |
C. Demarai |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 209 |
J. Forai |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 210 |
B. Briset |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 211 |
D. Lacharite |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 212 |
L. Savage |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 213 |
James Jackson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 214-216 |
1 Sublattern & 2 Drummers |
|
x |
|
|
x |
|
|
Royal Artillery | Ticket no. 41 | arrived at Quebec
July 6th aboard the ship Neva,
from Dublin |
| 217-222 |
6 Rank & File |
|
x |
|
|
x |
|
|
| 223 |
Mrs. Pacquet |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8280
vol 49
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1830 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: January 04, 2009 and maintained by
and M. Kohli | 
