|
1819-1836 index |
1830 Ship Arrivals
Waterloo -
26th trip up, Quebec to Montreal, August 6th 1830
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: Cabin list very faded
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Rev'd. Mr. Chauvien |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 2 |
Rev'd. Mr. Bellangey |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 3 |
Mr. Rousalt |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 4 |
Mr. Gangras |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 5 |
Mr. Louis Viger |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 6 |
Mrs. Pothier |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
|
|
| 7 |
Mrs. Patwill |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
|
|
| 8 |
Mrs. Dumoulin |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 9-10 |
Mr. & Mrs. Dorrion |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 11-12 |
Miss Cartier & Miss Durette |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 13-14 |
Mr. & Mrs. McCarthy |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 15-16 |
Mr. & Mrs. Holt |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 17 |
Rev'd. Mr. Bellanger |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 18 |
Mr. Ellery |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 19-20 |
Mr. Shederiot & lady |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 21-22 |
Mr. Channing & lady |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 23 |
Mr. Rutan |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 24 |
Master Ruttan, under 12 years |
x |
|
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 25 |
Mr. Heaven |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 26 |
Mr. Ducondu |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 27 |
Mr. Handerson (Anderson ?) |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 28 |
Mr. Chace |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 29 |
Mr. Fletcher |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 30 |
Mr. Munro |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 31-32 |
Rev'd. McLay & daughter |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 33 |
Mrs. McGie |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 34 |
Mr. D. Bridge |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 35 |
Mr. Miller |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Lewis Pervesmodo |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2 |
Baptist Gauthier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
J. Parris |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 4 |
Baptist Landru |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 5 |
Louis Champagne |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 6 |
C. Laffountain |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
-/2/- to Bags |
| 7-8 |
Joseph Bourey & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 9 |
Joseph Marcott |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10 |
Nicholas Halley |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 11-18 |
Robert Laing & wife & two children above 12 & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
|
Canada Company to pay, per order |
| 19 |
Francis / Frances Miller |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/6/7 |
all he / she had |
| 20-21 |
Pierre Rabitot & girl |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22 |
Theodore Sharman ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 23-26 |
John Thompson & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
|
Canada Company to pay, per order |
| 27 |
Pierre Dupis |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 28 |
Francis Marrin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 29-30 |
Hugh McLanen (McLennan?) |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 31 |
Morris McCartey |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
duplicate number |
| 31-33 |
Peter Gebault & wife & one child under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 34 |
M. Vagell ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 35-36 |
P. Martin & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 37 |
Martin Camill |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 38 |
John Anderson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 39 |
John Gorman |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 40 |
John Canningham (Cunningham) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 41 |
Miss Fraser |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 42 |
Miss McCray |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 43 |
Miss McCray |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 44 |
A. McGartley / McGarkey |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 45 |
D. McFarlin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 46 |
Mrs. McFarlin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 47 |
John Walker |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 48 |
Am. Broide Sernour |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 49 |
Noah Cushon ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 50 |
M. McPhirson (McPherson) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 51 |
Robert McQuite |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 52 |
Jean Baptiste Rufflo |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| |
| ... 35 cabin passengers and 53 steerage passengers 88 =
total |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8280
vol 48
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1830 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: March 23, 2011 and maintained by
and M. Kohli | 
