TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1831 Ship Arrivals

St. Lawrence - 16th trip up, Quebec to Montreal, July 21st 1831

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: This list compiler appears to use a lot of phonetic spelling

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mrs. Smillie x       x 1/5/- 3/15/-  
2 Mr. D. Smillie x       x 1/5/-  
3 Mr. G. Smillie x       x 1/5/-  
4 Mr. Laquiex x   to     -/12/6 -/12/6  
5 Mr. E. Lanoret x   to     -/12/6 -/12/6  
6 Mr. F. Neuls ? x   to     -/12/6 -/12/6  
7 Mr. Bonna (Rev'd.) x   to     -/12/6 -/12/6  
8 Mr. Barron x       x 1/5/- 1/5/-  
9 Mrs. Barron x       x 1/5/- 1/5/-  
10 Mrs. Routier x   to     -/12/6 -/12/6  
11 Mr. Lenettre x   to     -/12/6 -/12/6  
12-13 Mr. Buchanan & friend x   to     1/5/- 1/5/-  
14 Rev'd. Mr. Atkinson x       x 1/5/- 1/5/-  
15 Mr. Morrison x     to   -/18/9 -/18/9  
16 Mr. Ruthburn x   fr   to -/12/6 -/12/6  
17 Mr. Griffin x       x 1/5/- 1/5/-  
18 Mr. B. Dean x       x 1/5/- 1/5/-  
19 Mr. J. Page x       x 1/5/- 1/5/-  
20 Mr. F.X. Reaume x       x 1/5/- 1/5/-  
21 Mr. G. Bolton x       x 1/5/- 1/5/-  
22 Leon Teodore x       x 1/5/- 1/5/-  
23 Bishop De Telmore ? x       x 1/5/- 1/5/-  
24 Rev'd. Secretary x       x 1/5/- 1/5/-  
25-26 Mr. McCallum & lady x       x 2/10/- 2/10/-  
27 Mr. Moore x   fr to   -/6/3 -/6/3  
28 Mr. Tate x       x 1/5/- 1/5/-  
29 Mr. Staley x       x 1/5/- 1/5/-  
30 Mr. Kennedy x       x 1/5/- 1/5/-  
31 Mr. F. Mersure x       x 1/5/- 1/5/-  
32 Mr. McIntosh x       x 1/5/- 1/5/-  
33 Mr. Charles McDonald x     fr to -/7/6 -/7/6  
34 Mr. S. Edgar x     fr to -/7/6 -/7/6  
35 Mr. Barnard, 24th Regiment x       x 1/5/- 1/5/-  
36 and servant x       x -/16/6 -/16/6  
37 Mr. E. Goodchild x       x 1/5/- 1/5/-  
38 Mr. Rowbottom x       x 1/5/- 1/5/-  
39 Mr. D. Vellier x   fr   to -/12/6 -/12/6  
40 Mr. Odette x       x 1/5/- 1/5/-  
41 Mr. Jones x       x 1/5/- 1/5/-  
42 Mr. Symes x       x 1/5/- 1/5/-  
43 Mr. E. Fortune x     fr to -/7/6 -/7/6  
44 Mr. Crawford x     fr to -/7/6 -/7/6  
45-46 two ladies x     fr to -/15/- -/15/-  
                   
1-2 J. Campbell & wife   x     x 1/5/- 1/5/- Wing cabin
3 J. Conellee (Connoly ?)   x to     -/5/- -/5/-  
4 Greene   x to     -/5/- -/5/-  
5 Rose Lefevre   x to     -/5/- -/5/-  
6 woman   x to     -/5/- -/5/-  
7-9 Whitelock & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
10 G. Isles / G. Jobs ?   x     x -/7/6 -/7/6  
11 Page   x     x -/7/6 -/7/6  
12-15 F. Reinigh & three adults   x     x 1/10/- 1/10/-  
16-18 Ring—? & two adults   x     x 1/2/6 1/2/6  
19 A. Sims ?   x     x -/7/6 -/7/6  
20 P. Garvin   x     x -/7/6 -/7/6  
21-22 B. Tasic ? & friend   x     x -/15/-   Shuter & Wilkins order
23-26 B. Picard & three friends   x to     1/-/- 1/-/-  
27 A. Marion   x to     -/5/- -/5/-  
28 L. Marnas   x     x -/7/6 -/7/6  
29-30 J. Bathelot & friend   x     x -/15/- -/15/-  
31 Charles Martin   x     x -/7/6 -/7/6  
32 J Skannon   x       -/5/- -/5/-  
33-37 Richmond & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
38 Ellwood   x     x -/7/6 -/7/6  
39 Pinchard   x to     -/5/- -/5/-  
40 F. R—noller   x     x -/7/6 -/7/6  
41 B. Giroux   x     x -/7/6 -/7/6  
42 P. Lefleur   x     x -/7/6 -/7/6  
43 J. Jeffrey   x     x -/7/6 -/7/6  
44-45 J.B. Levalin & friend   x     x -/15/- -/15/-  
46 Lachepelle   x     x -/7/6 -/7/6  
47 O. Nevions ?   x     x -/7/6 -/7/6  
48 A. Les—   x to     -/5/- -/5/-  
49 A. Plais—   x     x -/7/6 -/7/6  
50 A. Lachapelle   x     x -/7/6 -/7/6  
51 L. Paquette   x     x -/7/6 -/7/6  
52 Derocher   x     x -/7/6 -/7/6  
53 J. Vanan—   x     x -/7/6 -/7/6  
54-55 William Boland & wife   x     x -/15/- -/15/-  
56-57 J and T. Willson (Wilson ?)   x     x -/15/- -/15/-  
58 J. Emmon   x to     -/5/- -/5/-  
59 E. Glenn   x     x -/7/6 -/7/6  
60 J. Welch   x     x -/7/6 -/7/6  
61 J. Pandes / Pandet   x     x -/7/6 -/7/6  
62 H. Tinlin   x     x -/7/6 -/7/6  
63-64 R. Dean & wife   x     x -/15/- -/15/-  
65-66 R. Brine & wife   x     x -/15/- -/15/-  
67 J. Bullock   x     x -/7/6 -/7/6  
68 A. Brown   x     x -/7/6 -/7/6  
69-71 J. Hardy & two children under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
72-76 T. Coles & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
77-78 D. MacPherson & one adult   x     x -/15/- -/15/-  
79-80 William Narry / Warry & one adult   x     x -/15/- -/15/-  
81 J. Hal—otte   x     x -/7/6 -/7/6  
82-84 G. Fox & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
85 Mc—gh   x     x -/7/6 -/7/6  
86 D. McNeill   x     x -/7/6 -/7/6  
87 D. McNeill   x     x -/7/6 -/7/6  
88 Wadsworth   x   to   -/7/6 -/5/6 all he had
89 Done   x     x -/7/6 -/7/6  
90 gagnon   x to     -/5/- -/5/-  
91 H. Jesopp   x     x -/7/6 -/7/6  
92-100 William Allen & four adults & four children under 12 years   x     x 2/12/6 2/12/6  
101 N. Francis   x to     -/5/- -/5/-  
102-114 D. McFartey / McFortey & nine adults & three children under 12 years   x     x 4/6/3 4/6/3  
115-123 J. Taylor & six adults & two children under 12 years   x     x 3/-/- 3/-/-  
124 D. McLellan   x     x -/7/6 -/7/6  
125-126 A. Lafferty & wife   x     x -/15/- -/15/-  
127-130 J. Lawson & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
131 Bamish (Beamish ?)   x     x -/7/6 -/7/6  
132-136 Ed. Welch & two adults & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
137-146 A. Cummings & eight adults & one child under 12 years   x     x 3/11/3 3/11/3  
147-151 J. Macfarlane & four adults   x     x 1/17/6 1/17/6  
152-161 Walker & five adults & four children under 12 years   x     x 3/-/- 3/-/-  
162-163 J. Miller & wife   x     x -/15/- -/15/-  
164 Mary Boyd   x     x -/7/6 -/7/6  
165-169 T. Smith & two adults & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
170-171 M. and Ann Hill   x     x -/15/- -/10/6 all they had
172-173 J. English & wife   x     x -/15/- -/15/-  
174-175 P. Gullagher / Gallagher & wife   x     x -/15/- -/15/-  
176-180 J. Holbrook & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
181 J. Mackenzie   x to     -/5/- -/5/-  
182 Bell Mackenzie   x     x -/7/6 -/7/6  
183-187 William Totten & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
188-190 A. Ray & two adults   x     x 1/2/6 1/2/6  
191-194 J. Macmullen / McMullen & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
195 M. Crook   x     x -/7/6 -/7/6  
196 M. Canon / Carron   x to     -/5/- -/5/-  
197 T. Hunt   x     x -/7/6 -/7/6  
198 J. Gelinie ?   x to     -/5/- -/5/-  
199 William McKain ?   x     x -/7/6 -/7/6  
200 B. Riviere   x to     -/5/- -/5/-  
201-203 F. Smith & two adults   x     x 1/2/6 1/2/6  
204 J. Green   x to     -/5/- -/5/-  
205 Patrick Martin   x     x -/7/6 -/7/6  
206-207 J. and M. Joice   x     x -/15/- -/15/-  
208 O. Kelley / Kelly   x     x -/7/6 -/7/6  
209-211 T. Sleny ?? & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
212-213 D. McCanley & sister   x     x -/15/- -/15/-  
214-215 E. White & wife   x     x -/15/- -/15/- Canada Co. ticket No. 239
216-217 Ann Murphy & friend   x     x -/15/- -/13/6 all they have
218-222 at the Muster ... 3 Rivers   x to     1/5/- 1/5/-  
223-224 Brine (Brian) Carne & wife   x fr   to -/10/- -/10/-  
225-226 C. Covertill & one adult   x fr   to -/10/- -/7/9 all they had
227 Peggy McGinnis   x fr   to -/5/- -/5/-  
228-229 Straner ? & one adult   x fr   to -/10/- -/10/-  
230-235 Patrick Murphy & five adults   x fr   to 1/10/- 1/10/-  
236-240 Pinchaud & four adults   x fr   to 1/5/- 1/5/-  
241-250 S. Murphy & nine adults   x     x 3/15/- 3/15/-  
251-261 P. O'Brine / O'Brien & sisx adults & four children under 12 years   x     x 3/-/- 3/-/-  
262-273 at the Muster   x     x 4/6/6 4/6/6  
274 Mrs. Willson (Wilson)   x     x -/7/6   Comt.y ticket No. 47
275-276 D. Lawson & wife   x     x -/15/- -/15/-  
277-279 D. Macfarlane & wife   x     x 1/2/6 1/2/6  
280-281 M. L—anbouse & friend   x     x 1/5/- 1/5/- Wing room
282 J. Batiste   x   fr to -/2/6 -/2/6  
283 Forneaux   x   fr to -/2/6 -/2/6  
284 Stewart   x     x -/7/6 -/7/6  
285 William Hughes & wife   x     x -/15/- -/15/- Canada Co. Ticket No. 206 | misnumbered
286-292 M. Starker & six adults   x     x 2/12/6   baggage in pledge

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8281

 
... 46 cabin passengers and - 293 steerage passengers = 339 total

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1831 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: August 28, 2014 and maintained by and M. Kohli