|
1819-1836 index |
1831 Ship Arrivals
St. Lawrence - 12th trip up, Quebec to Montreal, June 28th 1831
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Capt. Ogden |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 2 |
N. Tait |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 3 |
Ryan |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 4 |
Mr. Bouchier |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
1/17/6 |
|
| 5 |
Miss Masson |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
|
| 6 |
Miss Hall |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 7 |
Mr. C. Morrison |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
|
|
| 8 |
Mr. Stevenson |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 9 |
Mr. Ledoux |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 10 |
Mr. Hall |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 11 |
M. Langland |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 12 |
J. Viger |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 13 |
Joseph D—roin |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 14 |
C. Salois |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 15 |
Mr. Fissette |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 16 |
Wickenhead |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 17 |
Ardwin |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 18 |
Mr. David |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 19 |
Mr. Driscoll |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1-4 |
Michael Landridge & three adults |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
Wing room |
| 5-9 |
J Toussine & four adults |
|
x |
|
to |
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 10-24 |
William Valentine & fourteen adults |
|
x |
to |
|
|
3/15/- |
3/15/- |
|
| 25 |
O. Boivier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 26 |
Bonemontier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 27 |
Perrault |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 28 |
J. Meneux |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 29 |
B. Lemay |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 30 |
J. Bo—derot ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 31 |
G. Henry |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 32 |
Gadane |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 33 |
William Kay |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 34-37 |
J. MacCarty (McCarty) & two adults & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/6/3 |
1/6/3 |
|
| 38 |
Mayrand |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 39 |
Derochie |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 40 |
C. Orwell |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 41 |
Trepinier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 42-43 |
Leon & brother |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
Mac—usty |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 45-46 |
Benjamin & brother |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 47 |
Robitaille |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 48-49 |
Moses Sheals & one adult |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 50 |
Gilmore |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 51 |
Jervis |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 52 |
Welch |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 53-67 |
J. Cowan & eleven adults & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
5/1/3 |
5/1/3 |
|
| 68-69 |
Patrick MacCormick (McCormick) & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 70 |
B. Downey |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 71 |
A. Dorwin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 72 |
Arkins (Atkins ?) |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 73 |
DeSany ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 74-75 |
Parmetic & one adult |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 76 |
D. T. Brouffle |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 77 |
J. Lang |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 78 |
S. Bureau |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 79 |
James Erris ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 80-81 |
Hugh Cameron & sister |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 82 |
P. Maguire |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 83 |
Mic Dolet |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 84 |
P. Mayrand |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 85-88 |
William Strough & three adults |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 89 |
Hudson Bay Man (no name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
Hudson Bay Company ticket |
| 90 |
T. Barber |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 91 |
William Marshall |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 92 |
Laf— |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 93 |
Madam Cadeux |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 94 |
Indian |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 95 |
Muster |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 96 |
McNaughton |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 97 |
Toussant |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 98 |
J. Dechant |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 99 |
F. Brunette |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/3/9 |
|
| 100 |
D. MacDonnagh (McDonagh) |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 101-102 |
J. Grey & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 103-104 |
J. Elder & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 105 |
P. Sills |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 106-107 |
H. Finn ? & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 108 |
Jenkins |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 109 |
J. Brunette |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 110 |
G. Brooks / Brocks |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 111 |
Madam Fournette |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 112 |
William MacMatire ! |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 113 |
Bruly |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 114 |
McNean |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 115 |
F. Auscheur ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 116-117 |
Vareboneur & one adult |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 118-119 |
Tailfere ? & one adult |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 120 |
(no name entered) |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 121 |
A. Baker |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 122 |
J. St. G—t |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 123-125 |
Mrs. Ryan & two children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
|
P. MacMahon's bon |
| 126 |
P. Morgan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
duplicate number |
| 126-131 |
William Lyon & wife & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
|
Canada Company ticket no. 208 |
| 132-133 |
J. Beattie & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
Canada Company tickey no. 209 |
| 134 |
J. Benois |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
|
John Ryan order to pay |
| 135-145 |
H. Magore & six adults & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/7/6 |
3/7/6 |
|
| 146-150 |
Nicademus & four adults |
|
x |
|
|
x |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 151 |
J. Delany's wife |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
"so called" |
| 152-153 |
Patick Mickle & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 154-170 |
at the Muster |
|
x |
|
|
x |
5/16/4 |
5/16/4 |
|
| 171-182 |
Lawson & eleven adults |
|
x |
|
|
x |
4/10/- |
|
George Br— account for some |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8281
| |
| ... 19 cabin passengers and - 182 steerage passengers = 201 total |
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1831 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: December 19, 2013 and maintained by
and M. Kohli | 
