1819-1836 index |
Quebec1832 Ship Arrivals
Chambly -
13th trip up, Quebec to Montreal, August 9th 1832
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Oakley |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
2 |
Mr. McDonald |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
3 |
Mr. L.J. Lafontaine |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
4-5 |
Mr. Roebottom & lady |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
6 |
Mr. Conan |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
7 |
Mr. Ryan |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
8 |
Mr. McDonald |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
9 |
Mr. Rogers |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
10 |
Mr. John Duvernay |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
11 |
Mr. Hoffstetter |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
12 |
Mr. McPherson |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
13 |
Mr. McPerson (McPherson ?) |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
14 |
Mr. Merrick |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
15 |
George Saucer |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
16 |
Miss Coughley |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
|
payable by Dr. O'Callagan, Quebec |
17 |
Mr. Henderson |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
18 |
Mr. Plessis |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
19 |
Mr. John Grant |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
20-21 |
Mrs. Nickless & sister |
x |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-20 |
J. Baptiste & nineteen men in batteau |
|
x |
to |
|
|
5/5/- |
5/5/- |
|
21 |
A. Resa |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
22 |
N. Narceau |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
23 |
A. Bourgois |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
24 |
J. Mongrais |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
25 |
F. Gagnon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
26 |
F. Belisle |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
27 |
Julia Perault |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
28 |
H. Leclaire |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
29 |
James Morrison |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
30 |
Louis Hamel |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
31 |
H. Bride |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
32 |
J. Donethan / Donethau |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
33-34 |
James Ellis & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
35 |
Alexis Doyon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
36 |
H. Hamel |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
37 |
Sophia Honey / Haney |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
38-39 |
Thomas McDougall & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
40-44 |
— Paynter & four friends |
|
x |
|
|
x |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
45 |
A. Clement |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
46-47 |
J. Bilks & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
48 |
Ann Gooly |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
49 |
A. St. Vincent |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
50 |
R. O'Keane |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
51 |
J. Lerault |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
51-53 |
C. Smith & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
54-55 |
P. O'Brien & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
56 |
William George |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
57 |
W. Calhoun |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
58 |
W. Thompson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
59 |
Thomas Barrister |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
60 |
R. McClasty |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
61-62 |
Samuel Bridget & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
63 |
F. White |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
64-65 |
James Abel & friend |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
65 |
G. Lalick |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
duplicate number |
66-67 |
E. McNab & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
68-71 |
— Godney / Gadney & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/18/9 |
-/18/9 |
|
72-74 |
John Young & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/18/9 |
-/18/9 |
|
75 |
John Read ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
76 |
C. Burrad / Burrard |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
77 |
Jacob Young |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
78 |
Louis Degoteau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
79-80 |
William Boyd & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
81-82 |
James & Hannah Sutton |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
Capt. of ship Othello to pay, having
his order | ship Othello,
from Bristol 28th June, arrived Quebec 5th August 1832. |
83 |
John Bolch / Balch |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
84-86 |
Charles Brown & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/18/9 |
|
87-89 |
— Black & wife & brother |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
90-91 |
Thomas Stayner & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
92-93 |
James Dogherty & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
94 |
John Fagnant |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
95-130 |
at the Muster |
|
x |
|
|
x |
11/11/3 |
11/11/3 |
|
131-134 |
Robert Carey & wife & two children under 7 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
|
Emigrant Society Tickets |
135-136 |
Leclaire & Hemais |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
137 |
Joseph Thoins |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
138 |
— Farland |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
139 |
J.B. Clarke |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
|
... 21 cabin passengers and 139 steerage passengers = 160
total |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8282
vol 64
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | Quebec 1832 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: December 05, 2010 and maintained by
and M. Kohli |