|
1819-1836 index |
1834 Ship Arrivals
Canada -
23rd trip up, Quebec to Montreal, August 9th 1834, left Quebec
at 7 PM, arrived at Montreal at 10PM August 10th.
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: list very faded
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Jackson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 2 |
Mr. Dighan |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 3 |
Mr. Chapman |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 4 |
Mr. Wolfe |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 5 |
Mr. McMillan |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 6-7 |
Mr. Samuel & one person above 12 years |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 8 |
Mr. Vicars |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 9-19 |
Mr. Farmer & four persons above 12 & three children under 12
& two children under 3 years & servant |
x |
|
|
to |
|
8/6/- |
|
payable at Fort Henry (Sorel) |
| 20-21 |
Mr. Watson & lady |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 22 |
Mr. Beverley |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 23 |
Mr. John Delisle |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
|
ex Purser of the steamboat John Bull |
| 24 |
Mr. Moses |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
J. Biboe |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 2 |
Laparin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3-4 |
Mellon & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 5 |
Clokin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 6-7 |
Tody ? & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 8 |
McCauley |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 9 |
Charlette / Charlotte |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10 |
Breveux |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 11 |
B. Gregan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 12 |
Maguire |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 13 |
Payier ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
Bell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 15-16 |
Young & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 17 |
Godwin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 18-19 |
Jackson & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 20 |
Thomas Belcher |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
|
Cloak left in pledge |
| 21 |
E. Elliott |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 22 |
E. McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 23 |
Craig |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 24 |
Barnfield |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 25-32 |
Childs & four persons above 12 & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/8/9 |
|
Mr. Farmer to pay at Sorel |
| 33-39 |
Langford & three persons above 12 & three children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
2/1/3 |
|
| 40-46 |
Bowelle / Bonelle & three persons above 12 & three children
under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/1/3 |
|
| 47-49 |
Adderley & one person above 12 & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/18/9 |
|
| 50-52 |
Green & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
|
| 53 |
Farnell / Farnifell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
| 54 |
Manson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 55-61 |
Williams & four persons above 12 & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
|
Mr. Farmer to pay at Sorel |
| 62-63 |
Muster |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 64 |
H. Leith |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
Watch left in pledge |
| 65 |
P. Lucie |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
|
John Bull Firemen |
| 66 |
Shrevrie ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
|
| 67 |
M. Plante |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 68 |
Germain |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 69 |
Plante |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 70 |
Francois |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 71 |
Olivier |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 72-74 |
3 Rank & File, 32nd Regiment |
|
x |
|
to |
|
1/2/6 |
|
ticket |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8283
vol 72
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1834 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: August 25, 2009 and maintained by
and M. Kohli | 
