TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1834 Ship Arrivals

Canada - 11th trip up, Quebec to Montreal, June 16th 1834, left at 9 PM and arrived at 10 PM, June 17th

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: list very faded

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1-2 Miss Gale & servant x       x 2/5/- 2/5/- arrived at Quebec June 14th aboard the ship Maria, from Dublin
3 Mr. Rainbault x   to     -/15/- -/15/-  
4 Mr. Harper x   to     -/15/- -/15/-  
5 Mr. Tobin x     to   1/2/6 1/2/6  
6 Mrs. Tobin x     to   1/2/6 1/2/6  
7-8 Miss Louis & one person above 12 years x   to     1/10/- 1/10/-  
9 — Lanscau / Lanscan x   to     -/15/- -/15/-  
10 Mrs. Burke x   to     -/15/- -/15/-  
11-12 Bishop Golin & servant x       x 2/5/- 2/5/-  
13-15 Mr. McCallum & two ladies x     to   3/7/6 3/7/6  
16 Mr. Blackwood x       x 1/10/- 1/10/-  
17-18 Mr. & Miss Backer / Barker x       x 3/-/- 3/-/-  
19 Mr. Shaw x       x 1/10/- 1/10/-  
20-21 Mr. & Mrs. St. Jean x   to     1/10/- 1/10/-  
22 Mr. Lawry x       x 1/10/- 1/10/-  
23 Mr. Trenong ? x       x 1/10/- 1/10/-  
24 Mr. Belfy x   fr   to -/15/- -/15/-  
25 Mr. Louis x   fr   to -/15/- -/15/-  
26 Mr. Dupois / Dupuis x   fr   to -/15/- -/15/-  
27 Mr. Martin x       x 1/10/- 1/10/-  
28 Mr. Minor x       x 1/10/- 1/10/-  
29 Mr. Gill x     fr to -/7/6 -/7/6  
30 Mr. Gillon x       x 1/10/- 1/10/-  
31-32 Mrs. Bots / Bolt & son, under 12 years x       x 2/5/- 2/5/-  
33-34 Mr. & Miss Askew x       x 3/-/- 3/-/-  
35 Mr. Smith x       x 1/10/- 1/10/-  
36 Mrs. Smith x   to     -/15/- -/15/-  
37 Mr. Prisireau x     to   1/2/6 1/2/6  
38 Mr. Bruneau x     to   1/2/6 1/2/6  
39 Mr. Polley x       x 1/10/- 1/10/-  
40 Mr. Le France x   fr   to -/15/- -/15/-  
41 Mr. Dr. Murray x       x 1/10/- 1/10/-  
42 Mr. Prince x   fr to   -/7/6 -/7/6  
43-44 Mrs. John Fisher & son, under 12 years x       x 2/5/-    
                   
1-2 D. Connor & wife   x     x -/15/- -/15/-  
3 F. Jenkins   x     x -/7/6 -/7/6  
4-8 T. Heslip / Heslop & four persons   x     x 1/10/- 1/10/- including two children ?
9 J. Heslip / Heslop   x     x -/7/6 -/7/6  
10 R. Willoby   x     x -/7/6 -/7/6  
11-14 O. Rangin / Rangier & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
15-22 E. Noble & three persons above 12 & four children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
23-24 Cassidy & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
25 Cummins   x     x -/7/6 -/7/6  
26 M. Boylan   x     x -/7/6 -/7/6  
27-28 Henry & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
29-30 Delany & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
31 S. Hawks   x     x -/7/6 -/7/6  
32 B. Hawks   x     x -/7/6 -/7/6  
33 G. Anderson   x     x -/7/6 -/7/6  
34 O'Rierden / Riordan   x     x -/7/6 -/7/6  
35 Leonard   x     x -/7/6 -/7/6  
36 Wilson   x     x -/7/6 -/7/6  
37 J. Henry   x     x -/7/6 -/7/6  
38 D. Ryan   x to     -/5/- -/5/-  
39 R. McBrowne ?   x     x -/7/6 -/7/6  
40 Jervais   x to     -/5/- -/5/-  
41 J. Guy   x to     -/5/- -/5/-  
42 J. Caffee   x     x -/7/6 -/7/6  
43-44 M. Welsh & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
45 Cochlin   x     x -/7/6 -/7/6  
46 Louis   x to     -/5/- -/5/-  
47 W. James   x     x -/7/6 -/7/6  
48 Dechambault   x     x -/7/6 -/7/6  
49 M. Troyer ?   x     x -/7/6 -/7/6  
50-55 Freeman & three persons above 12 & two children under 12 years   x     x 1/17/6 1/17/6  
56 J. Law   x     x -/7/6 -/7/6  
57 J. Brindle   x     x -/7/6 -/7/6  
58 D. O'Hara   x     x -/7/6 -/7/6  
59 Leedon / Lerdon   x     x -/7/6 -/7/6  
60 Nickless   x     x -/7/6 -/7/6  
61-62 Henderson & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
63-64 Paskel & one person above 12 years   x to     -/10/- -/10/-  
65-67 Pakenham & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
68 Wright   x     x -/7/6 -/7/6  
69-70 Mainfold & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
71 Win / Winn   x     x -/7/6 -/7/6  
72 Blai ?   x     x -/7/6 -/7/6  
73-78 Dogherty & five persons above 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
79 T. Caldwell   x     x -/7/6 -/7/6  
80 Martin   x     x -/7/6 -/7/6  
81 Clarke   x     x -/7/6 -/7/6  
82 Bride   x     x -/7/6 -/7/6  
83 Case   x     x -/7/6 -/7/6  
84 Henderson   x     x -/7/6 -/7/6  
85-87 Connor & two persons above 12 years   x to     -/15/- -/15/-  
88-90 Wilson & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
91 Hummin ?   x     x -/7/6 -/7/6  
92-93 Keegan & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
94-95 McQuity ? & one person above 12 years   x to     -/10/- -/10/-  
96 McDonald   x     x -/7/6 -/7/6  
97 Best   x     x -/7/6 -/7/6  
98-101 Allen & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
102 Burns   x     x -/7/6 -/7/6  
103-104 Gerety & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
105 McRemin / McRennin / (McCrimmin ?)   x     x -/7/6 -/7/6  
106-109 Bennet & three people above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
110-113 Kelly & one person above 12 & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
114-119 Sullivan & five persons above 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
120-121 Carty & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
122-125 Bromly / Rinnly ? & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
126-129 J. Moody & two persons above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
130 Costello   x     x -/7/6 -/7/6  
131 Boulanget   x to     -/5/- -/5/-  
132 Nichless / Nickless (Nicholas ?)   x     x -/7/6 -/7/6  
133 Cassidy   x     x -/7/6 -/7/6  
134 Brady   x     x -/7/6 -/7/6  
135-137 Dowling & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
138 Delaney   x     x -/7/6 -/7/6  
139 Gillick   x     x -/7/6 -/7/6  
140-141 Kennedy & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
142 T. Bowen   x     x -/7/6 -/7/6  
143 B. Flynn   x     x -/7/6 -/7/6  
144-145 Campbell & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
146 Conlan   x     x -/7/6 -/7/6  
147 Filoon   x     x -/7/6 -/7/6  
148 Carty   x     x -/7/6 -/7/6  
149-150 Hayes & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
151-152 Clarke & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
153 Sawyer   x     x -/7/6 -/7/6  
154-155 Callon / Callow & one person above 12 yeas   x     x -/15/- -/15/-  
156-157 Reilly & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
158 Kerlin   x     x -/7/6 -/7/6  
159 Connaught   x     x -/7/6 -/7/6  
160 Handyson / Handyton   x     x -/7/6 -/7/6  
161 Fleming   x     x -/7/6 -/7/6  
162-166 Dickson & three persons above 12 & one child under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9  
167-170 Hagan & one person above 12 & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
171-172 Finlay & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
173 Lynan   x     x -/7/6 -/7/6  
174-175 Welsh & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
176-177 Murphy & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
178-179 Neary & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
180-182 Connel & one person above 12 & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
183-184 Flinch & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
185 Montgomery   x     x -/7/6 -/7/6  
186-191 Smith & four persons above 12 & one child under 12 years   x     x 2/1/3 2/1/3  
192 Vincent   x to     -/5/- -/5/-  
193 Gafney   x     x -/7/6 -/7/6  
194 Mustache   x     x -/7/6 -/7/6  
195 Cilcullen ?   x     x -/7/6 -/7/6  
196 O'Neil   x     x -/7/6 -/7/6  
197 Collin   x     x -/7/6 -/7/6  
198 Nielson   x     x -/7/6 -/7/6  
199 Kilnen   x     x -/7/6 -/7/6  
200 Mackie   x     x -/7/6 -/7/6  
201 Little   x     x -/7/6 -/7/6  
202-205 Doran & one person above 12 & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
206-208 Burns & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
209 Malin   x     x -/7/6 -/7/6  
210 Marley   x     x -/7/6 -/7/6  
211 Foley   x     x -/7/6 -/7/6  
212-213 Clarke & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
214-215 Cooney & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
216 McGowan   x     x -/7/6 -/7/6  
217 Dwyre   x     x -/7/6 -/7/6  
218 Manon   x     x -/7/6 -/7/6  
219 Southwell   x     x -/7/6 -/7/6  
220 Nagle   x     x -/7/6 -/7/6  
221-224 Nolan & two persons above 12 & one child under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
225 Brennan   x     x -/7/6 -/7/6  
226-230 Connor & two persons above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
231-232 Handyson / Handyton & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
233-234 Dickson & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
235-236 Brahany ? & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
237-238 J. Valele ? & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
239 Blake   x     x -/7/6 -/7/6  
240 Blake   x     x -/7/6 -/7/6  
241-244 Maxwell & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
245-247 Tracey & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
248-249 Gurran & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
250-251 McNulty & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
252 Sheridan   x     x -/7/6 -/7/6  
253-254 Kelly & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
255 Law   x     x -/7/6 -/7/6  
256 McCormack   x     x -/7/6 -/7/6  
257 J. Beaudry   x     x -/7/6 -/7/6  
258 McCormack   x     x -/7/6 -/7/6  
259-260 J. Cox & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
261 Robinson   x     x -/7/6 -/7/6  
262-263 T. Atkinson & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
264-265 Craig & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
266-267 Nailen & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
268-271 J. Guilfoile / Guilfoyle & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
272-273 Brown & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
274-275 McDonough & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
276-277 Reynolds & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
278 Kelly   x     x -/7/6 -/7/6  
279 Scandlan   x     x -/7/6 -/7/6  
280-281 Power & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
282 Malone   x     x -/7/6 -/7/6  
283-285 Grass & two persons above 12 & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
286 Bell   x     x -/7/6 -/7/6  
287 Kelly   x     x -/7/6 -/7/6  
288 Watoll / Watole ?   x     x -/7/6 -/7/6  
289 McLellan   x     x -/7/6 -/7/6  
290 Patterson   x     x -/7/6 -/7/6  
291-293 Woods & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
294 McNeale   x     x -/7/6 -/7/6  
295-296 Malone & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
297 Callen / Callin   x     x -/7/6 -/7/6  
298-301 Farrel / Farrell & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
302-303 Flood & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
304-310 Job & four persons above 12 & two children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
311 Rockett   x     x -/7/6 -/7/6  
312 Delamson ?   x     x -/7/6 -/7/6  
313-314 Dorney / Downey & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
315 McDonel / McDonnel   x     x -/7/6 -/7/6  
316 Cullen   x     x -/7/6 -/7/6  
317 M. Rogers   x     x -/7/6 -/7/6  
318-319 Carrol & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
320-323 Moore & one person above 12 & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
324-325 Flood & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
326 Reilly   x     x -/7/6 -/7/6  
327-328 Reynold & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
329-330 Tate & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
331 T. Brien   x     x -/7/6 -/7/6  
332 Blake   x     x -/7/6 -/7/6  
333-334 J. Slavin & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
335-338 Irvine & two persons above 12 & one child under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
339-340 Higgins & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
341 Finn   x     x -/7/6 -/7/6  
342-343 Slavin & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
344 Kealan   x     x -/7/6 -/7/6  
345 J. Irvine   x     x -/7/6 -/7/6  
346 Russo   x fr to   -/2/6 -/2/6  
347 Smith   x     x -/7/6 -/7/6  
348-349 Kenny & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
350 Murray   x     x -/7/6 -/7/6  
351 Gerrity   x     x -/7/6 -/7/6  
352-353 McCue & one persons above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
354-356 McAuley & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
357 Reilly   x     x -/7/6 -/7/6  
358-359 Brady & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
360-362 Kelly & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
363-364 M. Morris & one person above 12 years   x     x -/11/3 -/11/3  
365 Stone / Stowe   x     x -/7/6 -/7/6  
366-369 Farley & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
370 Smith   x     x -/7/6 -/7/6  
371 Dowley / Donley   x     x -/7/6 -/7/6  
372-374 Bell & one person above 12 & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
375-376 Gafney & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
377 Allen   x     x -/7/6 -/7/6  
378 Sacks   x     x -/7/6 -/7/6  
379 Ault   x     x -/7/6 -/7/6  
380-381 Hogan & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
382 Louis   x     x -/7/6 -/7/6  
383 Strahan   x     x -/7/6 -/7/6  
384-387 Taylor & one person above 12 & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
388 G. Kike   x     x -/7/6 -/7/6  
389-390 Caufield & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
391-392 Bushy / Busby & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
393-395 McGan & two children under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
396 Reilly   x     x -/7/6 -/7/6  
397 Losseau ?   x     x -/7/6 -/7/6  
398-399 Masdal / Nasdal & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
400-401 Bernard & one person above 12 years   x to     -/10/- -/10/-  
402 English   x     x -/7/6 -/7/6  
403-404 Duffy & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
405 Moran   x     x -/7/6 -/7/6  
406 Richard   x     x -/7/6 -/7/6  
407-408 L. Morin & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
409 Bordoin   x     x -/7/6 -/7/6  
410 Stone   x     x -/7/6 -/7/6  
411 Perent   x to     -/5/- -/5/-  
412 Fortin   x to     -/5/- -/5/-  
413 Holt   x     x -/7/6 -/7/6  
414 J. Beken   x     x -/7/6 -/7/6  
415-416 D. Dunne & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
417 Brooks   x to     -/5/- -/5/-  
418-419 Fortin & one person about 12 years   x fr to   -/5/- -/5/-  
420 McDonnel   x     x -/7/6 -/7/6  
421 Bourke   x     x -/7/6 -/7/6  
422 Lynch   x     x -/7/6 -/7/6  
423 McCray / McCroy   x     x -/7/6 -/7/6  
424 Callan   x     x -/7/6 -/7/6  
425 Major Boudreau   x     x -/7/6 -/7/6  
426 Nautea ?   x     x -/7/6 -/7/6  
427 Goneau   x     x -/7/6 -/7/6  
428 J. Durlin   x     x -/7/6 -/7/6  
429-431 Quin & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
432 Flaherty   x     x -/7/6 -/7/6  
433 Maguire   x     x -/7/6 -/7/6  
434-435 Dwyre & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
436-437 Shedan & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
438 Wilman / Wilson   x     x -/7/6 -/7/6  
439 Burns   x     x -/7/6 -/7/6  
440 Gowan   x     x -/7/6 -/7/6  
441 Delany   x     x -/7/6 -/7/6  
442 A. McClean / McLean   x     x -/7/6 -/7/6  
443 Clarke   x     x -/7/6 -/7/6  
444-445 R. Doyle & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
446 Murphy   x     x -/7/6 -/7/6  
447 Elance ?   x     x -/7/6 -/7/6  
448-452 Lawlor (and others ?)   x     x 1/17/6 1/17/6  
453 Featherstone   x     x -/7/6 -/7/6  
454 Hawlin   x     x -/7/6 -/7/6  
455 P. Demers   x     x -/7/6 -/7/6  
456 Delanche   x     x -/7/6 -/7/6  
457-458 Ryan & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
459-467 Mackay & three people above 12 & five children under 12 years   x     x 2/8/9 2/8/9  
468-469 Dolan & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
470 Reilly   x     x -/7/6 -/7/6  
471 Felix   x   fr to -/2/6 -/2/6  
472 Covrie   x   fr to -/2/6 -/2/6  
473 Delisle   x   fr to -/2/6 -/2/6  
474 Felix   x   fr to -/2/6 -/2/6  
475 Duva   x   fr to -/2/6 -/2/6  
476 Rucor   x   fr to -/2/6 -/2/6  
477 Cuvier   x   fr to -/2/6 -/2/6  
478 Diswa   x   fr to -/2/6 -/2/6  
479 Goin   x   fr to -/2/6 -/2/6  
480-481 Nevil & one person above 12 years   x   fr to -/5/- -/5/-  
482-491 Forbes & nine persons above 12 years   x     x 3/15/- 3/15/-  
492-495 Nally / Vally & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
496-502 Thompson & four persons above 12 & two children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
503-509 Reilly & two persons above 12 & four children under 12 years   x     x 1/7/6 1/7/6  
510-512 —? & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
513-517 missing entries         x      
518-525 LaFontaine & seven persons above 12 years   x     x 3/-/- 3/-/-  
526-529 McDonald & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
530-532 McNie & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
533-537 O'Brien & four persons above 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
538-567 at the Muster   x     x 11/10/4 11/10/4  
568-585 eighteen men   x to     4/10/-   Sir John Caldwell to pay
586 Bogg / Bagg   x     x -/7/6 -/7/6  
587-588 two Indians   x     x -/15/-   Hudson's Bay Company to pay

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8283 vol 72

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1834 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: June 28, 2009 and maintained by and M. Kohli