|
1819-1836 index |
1834 Ship Arrivals
Canada -
43rd trip up, Quebec to Montreal, November 18th 1834, left at 3
AM
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: list very faded
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Guilbault |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 2 |
Mr. Gingras |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 3 |
Mr. Howden |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 4 |
Mr. A. Stein |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 5 |
Mr. Freeman |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 6 |
Mr. Cullins |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
|
|
| 7 |
Mr. Buttery |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 8 |
Mr. Bureau |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 9 |
Mr. Paradis |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10 |
Mr. Charland |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 11 |
Mr. Morrison |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 12 |
Miss Masson |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 13 |
Miss Racey |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Grenier |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 2 |
P. Nicolas |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
English |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 4-6 |
Laroche & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 7 |
Phillips |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 8 |
Larie |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 9-10 |
Kenny & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 11 |
Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 12 |
Smyth |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 13 |
Julien |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
Hanley |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 15 |
Burns |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 16 |
Connor & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 17 |
Dooly |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 18 |
Wainright |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 19-20 |
Liddle & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 21 |
St. Maurice |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 22 |
O'Hara |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 23 |
Morgan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 24 |
Lamotte |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 25 |
Langley |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 26 |
Kelly |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 27-29 |
Hunt & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 30 |
Bell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 31 |
McKeogh |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 32-33 |
Buresa & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 34 |
Blackburn |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 35 |
Cocklin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 37 |
Smyth |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
misnumbered |
| 38 |
McAllister |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 39 |
McManus |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 40 |
Hughes |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 41 |
Nulty |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 42 |
Sheridan & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 43 |
Kelly |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 44 |
Neville |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 45 |
Dunne & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 46 |
Duncan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 47 |
Leroche |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 48 |
LeBlanc |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 49-58 |
at the Muster |
|
x |
|
|
x |
3/5/- |
3/5/- |
|
| 59 |
Captain Sutherland |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
Ticket |
| 60 |
James Hay |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
| 61-62 |
Donald McKay & daughter |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
| 63 |
David Cumming |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
| 64 |
Andrew Millar |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
| 65 |
M. Clessin / Clepin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 66-67 |
Jones & one person above 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 68 |
J. Cardin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 69 |
Dufou & one person above 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 70 |
Lefleche |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 71 |
Lavalee |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 72 |
Lambert |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 74 |
Servant |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 75 |
Driney |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 76 |
Henry Shaw |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
Raft tackle [in pledge] |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8283
vol 72
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1834 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: October 31, 2009 and maintained by
and M. Kohli | 
