TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1820 index | 1819 Ship Arrivals

Malsham - 10th trip up, Quebec to Montreal 17th July 1819

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1
 Mrs. Aylwin
7
      
x
3/-/-
3/-/-
  
2
 Miss Finlay
5
      
x
3/-/-
3/-/-
  
3
 Mr. C. Aylwin
10
      
x
3/-/-
3/-/-
  
4
 [Col.] G. Painter
10
      
x
3/-/-
3/-/-
  
5
 Lord William Lennox & Servant
x
      
x
5/-/-
5/-/-
 State Room
1
 Charles Maranda
.
x
  
x
.
-/7/6
-/7/6
 continuation of steerage list below
6
 Mr. LaCombe
4
      
x
3/-/-
3/-/-
  
  Mr. George Wood
x
      
x
3/-/-
-
 not on board
7
 Mr. David Dickenson
7
      
x
3/-/-
3/-/-
  
8
 Mr. Morris
9
      
x
3/-/-
3/-/-
  
9
 Mr. Davids
9
      
x
3/-/-
3/-/-
  
10
 Miss Morris
1
      
x
3/-/-
3/-/-
 State Room
11
 Miss Pennock
2
      
x
3/-/-
3/-/-
 "
12
 Miss Pennock
3
      
x
3/-/-
3/-/-
 "
13
 Mrs. Denny
SR
      
x
9/-/-
9/-/-
 State Room (bracketed together)
14
 Miss Denny
SR
      
x
-
-
 State Room (bracketed together
15
 Miss Mortimor
SR
      
x
-
-
 State Room (bracketed together
16
 Mr. Whiting
8
      
x
3/-/-
3/-/-
  
17
 Mr. Smith
SR
      
x
16/10/-
16/10/-
  
18
 & Mrs. Smith & seven children
SR
      
x
-
-
  
19
 Mr. J. Nallie
7
      
x
3/-/-
3/-/-
 Vallie ?
20
 Mr. Feruson
3
      
x
3/-/-
3/-/-
  
  Mrs. Hooper
4
      
x
3/-/-
3/-/-
 State Room - order given for Swiftsure or Lady Sherbrooke
21
 Mr. Bridge
x
  
.
  
x
3/-/-
3/-/-
  
22
 Mr. Ra[?] Samil [?]
x
      
x
3/-/-
3/-/-
 blurred
23
 Mr. Tidswell
x
    
.
x
3/-/-
3/-/-
  
24
 Mr. Js. Dougall
x
    
.
x
3/-/-
3/-/-
  
25
 Mr. Huntoon
x
    
.
x
3/-/-
3/-/-
  
26
 Mr. Baker
x
    
.
x
3/-/-
3/-/-
  
27
 Mr. Hawthry
x
      
x
3/-/-
-
 not on board
28
 Mr. Cotterill
x
.
.
  
x
3/-/-
3/-/-
  
29
 Mr. J.B. Catling
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
30
 Mr. Phil. Dugas
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
31
 Mr. T. Wright
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
32
 Mr. Charles Ogden
x
  
fr
  
to
1/10/-
1/10/-
  
33
 Master Pozer
x
    
to
  
2/5/-
2/5/-
  
34
 Mr. John McClure
x
    
fr
to
-/15/-
-/15/-
  
2
 Mrs. Bakeshaw & seven children  
x
    
x
2/5/-
2/5/-
 steerage list continues
3
 Mrs. Parker & two children
.
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
4
 Charles McManus
.
x
.
  
x
-
-
 order no. 17
5
 Mrs. Cumming & three children
.
x
    
x
1/17/6
1/17/6
 Wing (berth)
6
 I.or J. Ingram  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
7
 John Hunt  
x
  
to
.
-/7/6
-/7/6
  
8
 William Hooton  
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
  
9
 Thomas Whitman [?] & wife & two children  
x
  
to
.
1/2/6
1/2/6
  
10
 Richard Shugers  
x
  
to
.
-/7/6
-/7/6
  
11
 William Shugers  
x
  
to
.
-/7/6
-/7/6
  
12
 George Colley & wife  
x
.
to
.
-/15/-
-/15/-
  
13
 Thomas Welburn & wife & eight children, one over twelve years and seven under twelve years  
x
    
x
3/5/-
3/5/-
  
14
 Mark Ezard  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
15
 Robert Leake [?]  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
16
 Thomas Bule or Bull  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
17
 William Rigget  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
18
 Francois Pagean  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
19
 Richard Thorp
.
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
20
 George Cuthbert & wife & (three) children & Jane Dickenson  
x
.
.
x
2/5/-
2/5/-
  
21
 John Wheldon & wife & four children
.
x
.
  
x
1/15/-
1/15/-
  
22
 Richard Grise
.
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
23
 Robert Lowell  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
 Lovell ?
24
 James Dobson
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
25
 William Codds
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
26
 William Williamson  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
27
 William Wilson  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
28
 William Moore  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
29
 J.A. [Simond]  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
30
 H. Bistty or Bistly  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
31
 Robert Martin & wife  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
32
 Christ[opher] Cook & wife & child  
x
.
  
x
1-/-
1/-/-
 infant ?
33
 Thomas Guinnes & wife & five (or six) children  
x
    
x
2/5/-
2/5/-
  
34
 William Cole & wife & five children  
x
  
.
x
2/5/-
2/5/-
  
35
 P. Hoyle & wife & three children  
x
.
  
x
1/15/-
1/15/-
  
36
 J. Whitcomb  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
37
 G. Newcard
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
38
 N. Laville  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
39
 F. Anderson  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
40
 William Johnstone
.
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
41
 Charles Lasour [?]  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
42
 J. Spragg
.
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
43
 L. Cook  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
44
 B. Minard  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
45
 C. Latrap [?]  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
46
 J. Vandusen  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
47
 J. Cavaler [?]  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
48
 James Brophy
.
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
49
 James Waning  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
50
 Jno. Bodman  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
51
 Sarah Luckenby & five children  
x
  
.
x
1/6/-
1/6/-
  
52
 John Gibson & wife  
x
  
.
x
1/-/-
1/-/-
  
53
 William Cunnington  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
54
 John Austin  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
55
 William Bynks  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
56
 S. Willard & wife  
x
to
  
.
-/10/-
-/10/-
  
57
 Darford Lighton [?]  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
58
 William Smith  
x
to
  
.
-/7/6
-
 J.W. Jones [?] to pay
59
 John Clarke  
x
to
  
.
-/7/6
-
 J.W. Jones [?] to pay
60
 John[athan] Anderson  
x
to
  
.
-/7/6
-
 J.W. Jones [?] to pay
61
 Peter Keat  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
62
 James McIntosh  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
63
 Mrs. Ferguson & Duncan & Aleana  
x
  
.
x
1/10/-
1/10/-
  
64
 James & John Ferguson  
x
.
  
x
1/-/-
1/-/-
  
65
 & [daughter] & son  
x
.
  
x
1/-/-
1/-/-
  
66
 H. Hyde & Jno. Church  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
67
 Robert Butterick  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
68
 James Donaghy & wife & niece & Chs. [H]uson & W. Sanderson  
x
    
x
2/10/-
2/10/-
  
69
 Norman Hooker  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
70
 William Lody & Jno. Mart[in] & Alex. Stirling  
x
    
x
1/10/-
1/10/-
  
71
 Jno. Stetwin  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
72
 [?] Chapel  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
73
 William Collins & wife & child  
x
    
x
1/3/4
1/3/4
  
74
 Louis Dupries  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
75
 A. McKay & wife  
x
.
  
x
1/-/-
1/-/-
  
76
 Jos. Roi  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
77
 Jno. Harker & Jno. Oliver & Fran[cis] Gray  
x
.
  
x
1/10/-
1/10/-
  
78
 Jos. Withring & Warren Spencer  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
79
 [?] Holmes & wife & Servant
.
x
.
.
x
1/10/-
1/10/-
  
80
 P. Barnan & M[ina] Hilyard  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
81
 [?] Morrisset & wife  
x
to
.
.
-/10/-
-/10/-
 two spellings
82
 Thomas Morrisett
.
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 two spellings
83&84
 Pierre Morin & J.B. Richard  
x
.
to
.
-/15/-
-/15/-
  
85
 Richard Derdy [?] & James McLeis[?] & Betty McLei[?]
.
x
.
.
x
1/10/-
1/10/-
 Darby ?
86
 Louis Bloy
.
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
  
-
 J. Taberge
.
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
  
87
 William Darby & wife
.
x
x
  
.
-/10/-
-/10/-
  
88
 Peter McKiller & John McKiller
.
x
.
  
x
1/-/-
1/-/-
 McKeller / McKillen ?
89
 Daniel Cameron
.
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
90
 John McIntosh & David Snider
.
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
91
 Truman Blodget  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
92
 Louis Grant  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
93
 Alex. McMillan & sister  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
94
 Simon Villier  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
95
 William Loveliss  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
 Loveless ?
96
 Robert Mc[Gayer]  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
97
 Benjamin Thompson  
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
  
98
 Alex. Walker  
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
  
99
 James Carpenter  
.
    
.
-
-
 boats
100
 James Morgan & Thomas Morgan  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
101
 James Thompson  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
102
 John Boon  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
103
 Donald Ross  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
104
 Pierre Durocher  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
105
 Thomas Harrison & wife & four children  
x
    
x
2/-/-
2/-/-
  
106
 Louis Hart  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
107
 Robert Wilson & wife  
x
  
.
x
1/-/-
1/-/-
  
108
 George Birnie  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
109
 Niel McDonald  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
110
 Robert Lairdby  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
 Laidley ?
111
 Henry Casy & wife & child  
x
    
x
1/5/-
1/5/-
 Cary ?
112
 Paul Lavier  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
113
 Finley Frazer  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
114
 Thomas Cook  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
115
 Elizabeth Olive & two children  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
116
 John Shay  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
117
 Henry Bergen  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
118
 James Hanney  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
119
 James Fennel & wife & child  
x
    
x
1/-/-
-/10/-
 infant ?
120
 Anwick McDougal  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
121
 John Harrison snr & John Harrison jnr  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
122
 Mary A. Wilson & Peggy Wilson  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
123
 Catherine Roa [?] & Mary Donohue  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
124
 John Bull & wife & five or three sons & two daughters [&] five children  
x
    
x
5/-/-
5/-/-
  
125
 Samuel Daniel  
x
to
    
-/5/-
-/5/-
  
126
 G. Baller  
x
to
    
-/5/-
-/5/-
  
127
 James Welcton [?]  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
128
 Hugh McMillet [?] & wife & three children  
x
    
x
1/15/-
1/15/-
  
129
 Charles Fountain  
x
  
to
  
-/7/6
-/7/6
  
130
 James Scott  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
131
 James [?]est  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
 Samuel ?
132
 a Batteau & 11 men          
7/10/-
7/10/-
 to Boat [?]
133
 Duncan McKinley  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
134
 John Little  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
135
 Ann Anderson  
x
  
to
  
-/7/6
-/7/6
  
136
 L. Paquet  
x
to
    
-/5/-
-/5/-
  
137
 Edward Griffiths & wife & four children  
x
    
x
2/5/-
2/5/-
  
138
 James Fortiers  
x
  
to
  
-/7/6
-/7/6
  
139
 Pierre La[?]  
x
  
to
  
-/7/6
-/7/6
  
140
 J.B. [Dulle]  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
141
 Richard Whittington  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
142
 Sandy Briggs & wife & son  
x
    
x
1/10/-
1/10/-
  
143
 Pierre Grenian  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
144
 Jacob Wagener  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
145
 T. Deliste  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
146
 Nicholas Wagener & Francis Wagener & Earl Cooper & Jason Cooper & E. Fulton  
x
    
x
2/10/-
2/10/-
  
147
 John Goatier  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
148
 James Carleton  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
149
 J.B. Becont  
x
fr
  
to
-/5/-
-/5/-
  
150
 Joseph Jacvei [?]  
x
fr
  
to
-/5/-
-/5/-
  
151
 Joshua Brown  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
152
 Peter Martell  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
153
 William Johnston  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
154
 Andrew Gravel  
x
  
fr
to
-/3/9
-/3/9
  
155
 Michael Connelly & son  
x
  
fr
to
-/7/6
-/7/6
  
156
 Francois R[?]ille & mother & sister & brother & Joseph Gunier [?]  
x
    
x
2/10/-
2/10/-
  
157
 Joseph Handmed [?]  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
158
 S. Gabriel  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
159
 William Buchanan  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
160
 L. Bissieur [?] & wife & nine children  
x
    
x
3/5/-
3/5/-
  
161
 Louis Basawad [?]  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
162
 R. Atai[?]  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
163
 Madame Berger & son  
x
  
fr
to
-/10/-
-/10/-
  
164
 J. Bhassuncie [?]  
x
fr
  
to
-5/-
-/5/-
  
165
 Pierre Duncan  
x
fr
  
to
-/5/-
-/5/-
  
166
 Edward Moore & Mary Ann Moore  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
167
 David Gregg or Grigg  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
168
 William Hooton  
x
  
fr
to
-/2/6
-/2/6
  
169
 Robert Jarvis [?] & wife & four children  
x
    
x
1/7/-
1/7/-
 Ta[?]is ? - blurred
170
 Joseph Lang & wife & three children  
x
    
x
1/10/-
1/10/-
  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272 vol 1

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1820 index | 1819 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 07, 2005 and maintained by and M. Kohli