|
1819-1820 index | 1819
Ship Arrivals
Malsham - 16th trip up, Quebec to Montreal 27th
August 1819
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| |
Lieut. Philpots R.E. & Servant |
12
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
order no. 37 - arrived Quebec in brig Spring
from Bristol |
| |
Mrs. Philpot & two children & Servant |
6
|
|
|
|
x
|
4/-/-
|
4/-/-
|
|
| |
Revd. Doct. Stewart |
SR
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
State Room & cabin 7 |
| |
Mr. Walter Davidson |
13
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Mr. John Torrance |
33
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Mr. Bon[?]n |
14
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
smudged |
| |
Mr. Donag[aney] |
34
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Mr. Barnard |
14
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Mr. DeWitt |
39
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Mr. Brodhead |
29
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Mr. Rodgers |
18
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Mr. Hamilton |
38
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Master Hamilton |
28
|
|
|
|
x
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
| |
Miss Wilson |
3
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Miss Hamilton |
5
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Revd. Mr. Jackson |
x
|
|
|
to
|
.
|
2/5/-
|
2/5/-
|
|
| |
Miss Duff |
7
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Mr. Duff |
32
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Lieut. Jackson 68th Regiment |
37
|
|
|
|
x
|
|
|
order no. 38 |
| |
Mr. Woolsey |
x
|
|
to
|
|
.
|
1/10/-
|
-
|
to be charged to account |
| |
Revd. Mr. Johnston |
x
|
|
fr
|
to
|
.
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
| |
Mr. [J.] Sandford |
x
|
|
|
|
x
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
| |
Mr. Tonnancour |
x
|
|
|
fr
|
to
|
-/15/-
|
-/15/-
|
arrived on brig Leopold
from Halifax |
| |
Two Officers & 17 Rank & File & one woman
& two children & one man 76th Regiment |
x
|
|
.
|
|
.
|
-
|
-
|
only one officer on board, Lieut. Jackson entered above
- order no. 38 |
|
1-11
|
Richard Oughdred & wife & nine children |
.
|
.
|
|
|
x
|
4/10/-
|
-
|
Oughtred ? Wing 23/4 |
|
12
|
William Forde |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
do.
|
do.
|
|
|
13
|
John Dyer |
.
|
x
|
|
|
x
|
do.
|
do
|
|
|
14
|
James Griffiths |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
15-18
|
George Bailey & wife & two children |
|
x
|
|
|
x
|
2/-/-
|
2/-/-
|
Fore Cabin |
|
19
|
John P[?]keth |
5
|
.
|
.
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
Picketh / Pickett ? |
|
20
|
John McCarthy |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
21
|
John Sullivan |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
22
|
John Gordan |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
Gordon ? |
|
23
|
John McCarthy |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
24
|
John McMahon |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
25
|
James Clark |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
26
|
Thomas Johnston |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
27
|
John Culiss |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
28
|
John Hunter |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
29
|
Joseph Lambert |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
30
|
Henry Sammus |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
31
|
John Waite |
|
.
|
.
|
.
|
.
|
-
|
-
|
Boats account |
|
32
|
A. Chisham [sic] |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
Chisholm ? |
|
33
|
John Smith |
.
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
34
|
[?]riah Picketh |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
Pickett ? |
|
35
|
William Millar & wife & two sons & one daughter |
.
|
x
|
.
|
.
|
x
|
2/-/-
|
2/-/-
|
|
|
36
|
James Murrey |
.
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
Murray ? |
|
37
|
Patrick Hay |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
38
|
Samuel Howard |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
39
|
J. Hofmaster |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
40
|
Phillip Farnsworth |
x
|
.
|
.
|
.
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
Fore Cabin |
|
41
|
Peter Riley |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
42
|
William Sammus |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
43
|
A. Chisham [sic] |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
Chisholm ? |
|
44
|
Angus McDonald |
17
|
.
|
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
Fore Cabin |
|
45
|
John Spynks |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
| |
Mons Carn[?]an |
|
|
|
|
|
|
|
not on board |
|
46
|
Joseph Fortier |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
47
|
William Mowco[rt] |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/- |
-/10/- |
|
|
48
|
James M Lauette [?] |
.
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
49
|
George Torby |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
50
|
Ennis Laporte |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
51
|
John Sullivan |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
52
|
John McKer [?] |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
53
|
William Griffiths |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
54
|
Hugh McKiver |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
55
|
A. Amel |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
56
|
George [?]ocier |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
57
|
John Howe |
x
|
.
|
.
|
.
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
58
|
Charles F. Lian[?] |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
59&60
|
Alex. Allikee [?] |
x
|
.
|
.
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
61
|
George Spence |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
62
|
William Oregan |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
63
|
Edward [?]yeddis |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
64
|
James Young |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
65
|
Robert Whiteford |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
66
|
William Warner |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
67
|
Simon Burke |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
68
|
[F.] Baker |
x
|
.
|
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
69
|
E. Croston |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
70
|
Daniel Campbell |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
71
|
William P[?]ey |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
72-79
|
John Tuber & wife & six children & John
Watson |
|
x
|
|
.
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
Teeber ? |
|
80
|
Gamatiel Driver & wife |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/16/-
|
-/16/-
|
|
|
81
|
A. McDonell |
|
x
|
.
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
82
|
James McIntire |
|
x
|
.
|
|
x
|
2/-/-
|
2/-/-
|
(bracketed together) |
|
83
|
Samuel McDonald |
|
x
|
|
|
x
|
-
|
-
|
(bracketed together) |
|
84
|
Alex. McDonald |
|
x
|
|
|
x
|
-
|
-
|
(bracketed together) |
|
85
|
John McKie |
|
x
|
|
|
x
|
-
|
-
|
(bracketed together) |
|
86
|
John Rud & James & George |
|
x
|
|
.
|
x
|
1/4/-
|
1/4/-
|
|
|
87
|
Richard King |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
88
|
J.B. S[?] |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
89
|
Pierre Belanger |
x
|
.
|
|
|
x
|
2/-/-
|
2/-/-
|
|
|
90
|
Mrs. Belanger |
x
|
.
|
|
|
x
|
-
|
-
|
|
|
91
|
William H[?] |
|
x
|
.
|
to
|
.
|
-/7/6/
|
-/7/6
|
|
|
92
|
Benj. [Pratt] |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
93
|
John [Barnes] |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
94
|
John Dumas |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
95
|
John Speeding [?] |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/10/-
|
-/10/-
|
(bracketed together) |
|
96
|
John Gray |
.
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-
|
-
|
(bracketed together) |
|
97
|
Henry Ritter |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-
|
no money |
|
98
|
Nathan Perry |
x
|
.
|
|
.
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
99
|
Isabella Ford & Mary & Mary Margaret |
.
|
x
|
.
|
.
|
x
|
1/12/-
|
1/12/-
|
|
|
100
|
Elisha Thomas |
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
101
|
Madame Godard |
.
|
x
|
.
|
to
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
102
|
Mr. Jackson's boy |
.
|
x
|
.
|
to
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
103
|
Michael Niel & wife |
.
|
x
|
fr
|
to
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
104
|
Z. Dorman |
.
|
x
|
fr
|
to
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
(bracketed together) |
|
105
|
John Baptiste |
.
|
x
|
fr
|
to
|
.
|
-
|
-
|
(bracketed together) |
| |
a Batteau & twenty men only seventeen men on board |
|
|
|
|
|
12/-/- |
|
to be paid by Messrs. Hamilton |
|
106
|
Louis Paul |
.
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
107
|
John [& ?] Hudson |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/16/-
|
-/16/-
|
smudged |
|
108
|
Francois Montrul |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
109
|
George Wilmont |
|
x
|
.
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
110
|
Pierre Lavalette |
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
111
|
Louis Paul |
|
x
|
.
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
112
|
H. McDonald |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
| |
Mr. Carr & Mrs. Carr & Mrs. Valmer [?] &
three sons |
|
|
|
|
x
|
4/10/-
|
4/10/-
|
Fore Cabin |
|
113
|
Thomas Foby |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
114
|
Simon Slight[er] |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
115
|
Mr. Northlidge |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
116
|
Mr. John Gordon |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 1
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1819 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
