1819-1820 index | 1819
Ship Arrivals
Malsham - 12th trip up, Quebec to Montreal 31st
July 1819
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
-
|
Mr. Griffin |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
order no. 27 |
-
|
Mrs. Evatt & three children under 10 years of age |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
order no. 28 |
-
|
Mrs. Fitzgerald & child |
x
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
infant ? |
-
|
Mr. LaBlanc |
x
|
|
|
to
|
.
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
-
|
Mr. R. Orkney |
x
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
-
|
Mr. P. Nagle |
x
|
.
|
|
.
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
-
|
Lieut. Thompson |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
order no. 31 |
|
Mr. Trimble or Trumble |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
order no. 30 |
-
|
Mr. Dusell |
x
|
|
fr
|
|
to
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
-
|
Captain Du Vemelle or Vernelle |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
order no. 29 |
-
|
Captain Dumarque |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
" |
-
|
Lieut. Lomgmore |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
" |
-
|
Lieut. Russ [?] |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
" |
-
|
Lieut. Pardy |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
" |
-
|
Lieut. Boyd |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
" |
-
|
Ensign Scott |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
" |
-
|
Ensign Gillis |
x
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
" |
-
|
Mrs. Du Vemelle or Vernelle & child |
x
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
-
|
Mrs. Russ [?] & two children & Servant |
x
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
-
|
Mrs. Longmore |
x
|
|
|
|
x
|
2/-/-
|
2/-/-
|
|
-
|
Mr. J.B. Kelly |
.
|
|
|
|
x
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
-
|
Mr. J.K. Wells & Servant |
.
|
|
|
|
x
|
1/7/6
|
1/7/6
|
|
|
Mr. Hugh |
x
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
1
|
James Grey |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
2&3
|
John Young & Robert McGuire |
.
|
x
|
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
4
|
John Justice & wife & one child |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
1/5/-
|
1/5/-
|
|
5
|
Robert Shannon & wife & three children |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
6
|
Joseph Hanson & Henry & Mary |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
7
|
James Moore & wife |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
8
|
Thomas Webster |
.
|
x
|
|
to
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
9
|
James McCarthy |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
10
|
Patrick Donough |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
11
|
Jeremiah McCarthy |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
12
|
Conoly McHanrey [?] |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
13
|
Timothy McCarthy |
.
|
x
|
.
|
|
to
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
14
|
John Connolly |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
15
|
Owen Connolly |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
16
|
Lambwell Bent or Burt [?] |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
17
|
Jesse Boules [?] |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
18
|
Robert Batters |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
19
|
Ennis or Enus or Ernes[t] Osmond |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
20
|
William Azar |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
21
|
John Nanilynn [?] |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
22
|
William Fastele [?] |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
23
|
Hugh [H]ebonia |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
24
|
John Hewat |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
25
|
E. McClinton & three children |
|
x
|
|
.
|
x
|
1/5/-
|
1/3/4
|
no more money |
26
|
William Lalone |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
27
|
Henry Dichout |
|
x
|
|
|
x
|
-
|
-
|
not on board |
28
|
Pierre Monn |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
29
|
Henry Caster |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
30
|
John Carling [?] |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
31
|
William McG[innis] |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
32
|
Samuel Melford & wife & two children |
|
x
|
.
|
|
x
|
1/5/-
|
1/5/-
|
|
33
|
William Lister |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
34
|
Donald McGillis |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
35
|
Alex. Chisholm [?] |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
36
|
O. R[?] |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
blurred |
37
|
John [H]aggan |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
38
|
Ann Froste |
.
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
39
|
Robert McIntire |
.
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
40
|
Peter McMahon |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
41
|
Daniel Connor |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
42
|
Joseph Fran[cais] |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
43
|
James Talbot & wife & three children & William
Smith |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
2/-/-
|
2/-/-
|
|
-
|
Ann Kehoe & two children |
|
x
|
.
|
|
x
|
-
|
-
|
order no. 26 |
44
|
John Grant |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
45
|
Mathias Amrick |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
46
|
John Williams |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
47
|
Andrew Simpson |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
48
|
Patrick Cuiney |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
49
|
Francois Abage |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
50
|
Joseph R[?]lie |
.
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
51
|
Samuel Fulton |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
52
|
John Berry |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
53
|
Mitchel Santern |
.
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
54
|
A. Marriot |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
55
|
F. Rouse[?] |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
56
|
M. Dal[?] |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
over-written |
57
|
Madame Drob & child |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
58
|
Thomas Manning & wife & John Smith & wife
& child |
|
x
|
|
.
|
x
|
2/5/-
|
2/5/-
|
|
59
|
Henry Williams & wife & three children |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
60
|
Madame Tef[?] |
|
x
|
fr
|
.
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
61
|
George Hooper & Charles Willisy |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
62
|
Ang. Tipp[?] |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
63
|
John Livingston & Ce[ci]lia Livingston & Mary
Holmes |
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/11/3
|
-/11/3
|
|
64
|
F. Raville |
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
65
|
Joseph Dubois |
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
66
|
John Ound[?] |
|
x
|
.
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
-
|
4 Sergeants |
|
.
|
|
.
|
.
|
-
|
-
|
order no. 29 |
-
|
122 Rank & File |
|
.
|
|
|
.
|
-
|
-
|
" |
-
|
2 D[?] |
|
.
|
.
|
|
.
|
-
|
-
|
" |
-
|
[?] women & [?] children |
|
.
|
|
|
.
|
-
|
-
|
" |
67
|
[M]. Buckminster |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
68
|
Thing [?] Hunington |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
69
|
M Green |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-
|
D. Boyle to pay |
70
|
Thomas Colling & wife |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 1
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1819 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli
|