| |
1819-1820 index | 1819
Ship Arrivals
Malsham - 17th trip up, Quebec to Montreal 4th
September 1819
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
|
-
|
Sir Charles Sexton & Servant |
SR
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
State Room |
|
-
|
Major McLeod |
SR
|
|
|
|
x
|
-
|
-
|
State Room |
|
-
|
Mr. E. Lacombe |
12
|
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
-
|
Madame Lacombe |
7
|
|
|
.
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
-
|
Miss Lacombe |
8
|
|
|
|
x
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
|
-
|
Miss Boyce |
9
|
.
|
|
.
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
-
|
Mr. Jones |
x
|
|
to
|
|
.
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
| |
Mrs. Laframboise |
4
|
|
|
fr
|
to
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
|
-
|
Mr. Robert Jones |
x
|
|
.
|
fr
|
to
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
|
1&2
|
William Beanston & wife |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
Branston ? |
|
3
|
E. Dupue |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
Dupree ? |
|
4
|
B. Dupue |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
" |
|
5
|
J. Bonnescour |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
6
|
Madame Packell [?] |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
7
|
Pierre Brintot or Brintol [?] |
.
|
x
|
|
to
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
8
|
Andrew Tetell [?] |
.
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
9
|
John Byas |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
10
|
Martin Bowers |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
11
|
Thomas Jones |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
12
|
Morgan Alexander |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
13
|
Thomas Howards |
.
|
x
|
.
|
|
to
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
14
|
P. Smith |
x
|
.
|
|
.
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
15
|
N. or V. Fryer |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
16
|
John Foe |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
17
|
Thomas Cole |
.
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
18
|
James Young |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
19
|
Alex. Buron |
.
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
20,21,22
|
Samuel Reynolds and Fanny & Dorcus Brasdon [?] |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
1/4/-
|
1/4/-
|
or Samuel Reynolds & Fanny & Dorcus &
Brasdon / Brandon ? |
|
23,24,25
|
Andrew Farrell & Jane Farrell & child[ren] |
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
26
|
James Kendell |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
27,28,29
|
Joseph Dunham & John Carr & Peter Deroche |
|
x
|
|
.
|
x
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
|
30
|
Martin Kay |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
31
|
William Jebb |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
32
|
William Cobbett |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
33
|
E. Penault & wife |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
34
|
Solomon Saron |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
35
|
John Kennedy |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
36
|
John Clarke |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
37
|
George Morrell |
|
x
|
|
|
x
|
-/8/-
|
-/8/-
|
|
|
38
|
Archibald Millon |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
39
|
John Cerman or Cuman [?] |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
hard to decipher, Creman etc. |
|
40
|
Simon Burke |
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
41
|
Charles Lyon |
.
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
42
|
Samuel Wheeling |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
43
|
John Mile |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
44
|
Joseph Socier [?] |
.
|
x
|
fr
|
.
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
45
|
A. Thompson |
.
|
x
|
fr
|
.
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
46
|
Louis Dulompre [?] |
|
x
|
.
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
47
|
Susan Grant |
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
48
|
Joseph[?] Ringen |
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
49
|
Louis St.Pierre |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
50
|
R. Pontier [?] |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
-
|
Bridget Kean & Catherine Wheeler & Jane Kettle
& child, ½ yr old (6 mo) |
|
.
|
|
|
.
|
-
|
-
|
Captain Fowler's account |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 1
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1819 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli |
