|
1819-1820 index | 1819
Ship Arrivals
New Swiftsure - 8th trip up, Quebec to Montreal
26th July 1819
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
|
1
|
E. Nicholas |
.
|
x
|
. |
. |
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
2
|
M. Dupierre |
.
|
.
|
.
|
. |
.
|
-
|
-
|
|
|
-
|
Revd. Mr. Molle |
13
|
.
|
. |
. |
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
3
|
Fian Durangu |
|
x
|
.
|
x
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
4&5
|
C. Gossenline & L. Surge |
|
x
|
|
|
x
|
2/-/-
|
2/-/-
|
Birth [sic] Las[?] Wing |
|
6
|
George Laws |
|
x
|
.
|
. |
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
7
|
Jno. Fulerton [sic] |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
8&9
|
Jno. Donnely & Thomas McRear |
|
x
|
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
10
|
P. Sharp |
|
x
|
|
x
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
11
|
C. Forge |
|
x
|
x
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
12
|
P. Gallone |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
13
|
L. B[ineu] |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
14
|
E. Shepperd |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
-
|
Jno. Sh[uver] |
x
|
.
|
|
|
x
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
|
15&16
|
Jno. Hindline & wife |
|
x
|
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
17
|
Mrs. Jones |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
18
|
Charles Pillisson |
|
x
|
x
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
19
|
James Russell |
|
x
|
x
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
20
|
H. Abercrombie |
|
x
|
x
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
21&22
|
Ed. McKena & James C[erne] |
|
x
|
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
-
|
Doct. Wright his Hospl. |
|
.
|
|
|
x
|
-
|
-
|
order no. 9 |
|
-
|
Servant Woman |
|
x
|
|
|
x
|
-
|
-
|
order no. 9 |
|
23&24
|
G. Gutiore & wife |
|
x
|
|
x
|
.
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
|
25
|
L. Vervu |
|
x
|
x
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
26
|
M.A. Lafou |
|
x
|
x
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
27
|
M. Flemon |
|
x
|
x
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
28
|
A. Bayley |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
lost his passage at 3 Rivers 5/- returned by order,
Mr. Molson |
|
29&30
|
J. Bochet & James Walker |
|
x
|
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
31&32
|
W. Hutcheson & W. Thompson |
|
x
|
x
|
|
x
|
-/15/-
|
1/15/-
|
two destinations / unequal sum |
|
33&34
|
C. Jocheke & P. Gotu |
|
x
|
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
35&36
|
A. Leclare & C. Burn[ess] |
|
x
|
x
|
|
x
|
-/15/-
|
-/15/-
|
two destinations |
|
37&38
|
L. Savage & A Pirie |
|
x
|
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
39&40
|
Michl. [Tizet] & wife |
|
x
|
x
|
|
.
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
41
|
Jno. Ha[may] |
|
x
|
x
|
.
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
42/43/44
|
P. Calvin & Thomas Welsh and brother |
|
x
|
|
|
x
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
|
45&46
|
B. Denn[y] & son (10 years) |
|
x
|
x
|
.
|
.
|
-/7/6
|
-/7/6
|
|
|
47&48
|
L. Vane & J. De[?]chen |
|
x
|
x
|
.
|
.
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
49&50
|
L. Pra[?] & Fr. [?]hin |
|
x
|
x
|
|
.
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
51&52
|
J. Baker & M. Ramsay |
|
x
|
x
|
|
x
|
-/15/-
|
-/15/-
|
two destinations |
|
-
|
Jno. Molson Esq. |
x
|
.
|
|
|
x
|
-
|
-
|
|
|
53&54
|
A. Lacome & M.J. Gavin |
|
x
|
x
|
x
|
.
|
-/12/6
|
-/12/6
|
two destinations |
|
55
|
Pelletine |
|
x
|
x
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
56&57
|
F. Bradley & P. Wheatley |
|
x
|
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
58&59
|
R. Mean & wife |
|
x
|
|
.
|
x
|
1/-/-
|
-
|
paid in Montreal |
|
60&61
|
& two sons |
|
x
|
|
|
x
|
1/-/-
|
-
|
paid in Montreal |
|
62&63
|
Stew. Deavy & Jno. Whitehead |
|
x
|
|
|
x
|
1/-/-
|
-
|
paid in Montreal |
|
64
|
P. Murta |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
65&66
|
James Cummins & wife |
|
x
|
|
|
x
|
-
|
-
|
order no. 14 |
|
67
|
J.W. Mass |
|
x
|
x
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
-
|
A. Suprane |
x
|
.
|
x
|
|
.
|
1/10/-
|
1/10/-
|
|
|
68&69
|
M. Roi & McP. Foliot |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
70&71
|
M. Foliot & M. Eliott |
|
x
|
fr
|
.
|
to
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
72&73
|
A. Bolive & L. Lone |
|
x
|
fr
|
.
|
to
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
74&75
|
M. Lavillet & J. Tebeau |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
76
|
Mrs. Lamont |
|
x
|
fr
|
.
|
to
|
-/3/9
|
-/3/9
|
allowed in preference to changing a 10 dollar note |
|
-
|
Mr. Hall |
x
|
.
|
|
fr
|
to
|
-/17/6
|
-/17/6
|
|
|
-
|
Mr. Robb |
x
|
.
|
.
|
fr
|
to
|
-/17/6
|
-/17/6
|
|
|
-
|
Revd. Mr. Readdy |
x
|
.
|
. |
fr
|
to
|
3/-/-
|
3/-/-
|
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 2
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1819 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
