|
1819-1820 index | 1820
Ship Arrivals
New Swiftsure - 11th trip up, Quebec
to Montreal 5th October 1820
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| |
Mrs. Platt |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
State Room |
| |
Mr. Mittleberger |
10 |
|
|
|
x |
3/-/-
|
3/-/-
|
|
| |
Mr. Dame |
x |
|
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| |
Capt. Peterson |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. S. Clarke |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Farley |
5 |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. A. Porteous |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. Charles |
7 |
|
|
|
x |
4/10/- |
4/10/- |
(and child?) |
| |
Mr. Belanger |
19 |
|
|
to |
|
2/5/- |
2/5/- |
|
| |
Mr. Bellas |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
Mr. John Molson snr. |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Rodk. (Roderick ?) McGillis |
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in Wing |
| |
William Ross |
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in Wing |
| |
Frederick Hunt |
x |
|
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
in Wing |
| |
Mr. Pasteaur |
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in Wing |
| |
Mr. Vallé |
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in Wing |
| 1 |
Bridget McShaver |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
under 12 years |
| 2 |
John Bignel |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
- - - Morin |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 4 |
D. Lakuke |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
|
5
|
- - - Holdridge |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
-/10/- |
|
| 6 |
Thomas Francis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
|
7-8
|
Edward & James Fidlai [Findlay] |
|
x |
|
|
x |
1/-/-
|
1/-/- |
|
|
9-10
|
M. Anderson & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/-
|
1/-/-
|
|
|
11
|
William Henderson |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
12
|
Margaret McGee |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
13
|
Mrs. Henderson |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
-/10/-
|
& three children listed below |
|
14
|
William Nilson |
|
x |
to |
|
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
15
|
Christr. Miniu / Minie |
|
x |
to |
|
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
16
|
- - - Lacroix |
|
x |
to |
|
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
17to20 |
Margaret McKinnie |
|
x |
|
|
x |
1/10/-
|
1/10/-
|
|
| |
& sister & two children |
|
x |
|
|
x |
|
|
21-22
|
John McTaggat & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/-
|
1/-/-
|
McTaggart ? |
23 |
Edward Tourangenir [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
-/10/- |
|
24-26 |
Mrs. Henderson's 3 children |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
see above |
| 27-28 |
John Teuton & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
30 |
Martin Ray |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
31to36 |
William Cuit [?] |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| |
& wife and four children |
|
x |
|
|
x |
|
37 |
Narciss Chenlon [?] |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
38 |
Hnr. Connor |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39to42 |
Samuel, James, Sarah |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| |
& Sarah Ann Molyneaux |
|
x |
|
|
x |
|
| 43 |
Augustin St. Germain |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
44 |
John Munie |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
45 |
William Peat |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
46 |
Gabriel Dunn [?] |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| |
Leander Fortie & brother & child |
x |
|
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
fore-cabin |
| 47 |
Louis Abere |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
48 |
Pierre Podua |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
49 |
Alex. Clutie |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 5
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1820 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
