No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Benoit |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
2 |
Capt. McGowan |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
3 |
Mrs. Hayle |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
5 |
Mr. Wright |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
7 |
W. Nelles |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
8 |
C. Hoffenar |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
9 |
Mr. Leather |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
11 |
Mr. Van Cortland |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
|
|
12 |
Mr. Woolsey |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
13 |
Mr. Mysruis ? |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
14 |
Mr. Pannet |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
15 |
Mr. Prevost |
x |
|
|
|
|
2/10/- |
2/10/- |
|
16 |
Master Woolsey |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
17 |
Mr. McCummin |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
19 |
Mr(s). McCummin |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
L.C. 1 |
Mrs. Chandler |
x |
|
|
|
|
1/10/- |
1/10/- |
to Pointe aux-Sable |
L.C. 2 |
Miss Delirey |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
L.C. 3 |
Mrs. Van Cortland |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
|
payable by Van Cortland |
L.C. 4 |
Miss Anderson |
x |
|
|
|
|
-/15/- |
|
to Batiscan / payable by Van Cortland |
L.C. 7 |
Mrs. Wright |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
L.C. 8 |
Miss Wright |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
L.C. 9 |
Mrs. Woolsey |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
L.C. 10 |
Mrs. St. Germain |
x |
|
|
|
|
2/5/- |
2/5/- |
to St. Sulpice |
S.R. |
Mr. Deliry (Delirey) |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
S.R. |
Mr. Stevenson |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
|
Mr. Cameron |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
|
Mrs. Routier |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
|
Revd. Mr. Bethune |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
|
Mr. Kitson |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
|
Mr. Radenhurst |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
|
Mr. Wells |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
1 |
Archibald McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
2 |
James King |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
3 |
J.B. Deny |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
4 |
George Staylon / Staylan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
5 |
John Marken |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
6 |
Sirel Degere |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
7 |
Joseph Poirier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
8 |
Thomas Dixon |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
9 |
Russel Woods |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
10 |
John Woods |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
11 |
James McQuegh (McHugh ?) |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
12 |
Cun—? Mitchell |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
13 |
John Graham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
14 |
John Picket & one boy under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
15 |
John Sinclair |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16 |
Colin Sinclair |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
17 |
Sarah Sinclair |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
18 |
Sarah Sinclair |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
19 |
Richard Wisely |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
20 |
& three Wisely children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
21 |
Elizabeth Wisely |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
22 |
Margaret Wisely |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
23 |
James Wisely |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
24 |
Mark McIntosh |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
25 |
Florence McIntosh |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
Elizabeth Ross & five children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
27 |
Alexander Morrison |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
28 |
Mary Morrison |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
29 |
Margaret McQuin / McQuen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
30 |
Joseph Sourcir |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
31 |
Gabl. Buckle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
32 |
James Bourk |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
33 |
Mrs. Bourk |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
34 |
John Forbes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
35 |
Janet Forbes, girl under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
36 |
Andrew (Forbes ?) & one boy under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
37 |
William Arthur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
38 |
Catherine Arthur & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
39 |
Baptiste Catafor ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
40 |
John Arthur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
41 |
Matty ? Arthur & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
42 |
John Croser |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
43 |
Hannah —?— |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
44 |
John Platt |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
45 |
John Kerny |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
46 |
Hugh Curry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
47 |
Hugh Curry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
48 |
Mary Curry & one boy under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
49 |
Duncan Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
50 |
Hill Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
51 |
Ann Campbell & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
52 |
John Young |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
53 |
Mary Young |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
54 |
Jane Riley & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
55 |
James Easter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
56 |
Catherine (Easter) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
57 |
Hugh Devine |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
58 |
[Pam ?] Content |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
59 |
W. Hoy / Hog |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
60 |
David Hog |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
61 |
Elizabeth Hog |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
62 |
Mary Hog & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
63 |
John Lamb |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
64 |
Mick Lamb |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
65 |
Mary Gallan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
66 |
John Taylor |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
67 |
Donald Lewiston |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
68 |
John McRare ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
69 |
Mrs. McRare ? & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
70 |
Charles McCormick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
71 |
Ron Murray |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
72 |
Henry Harrison |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
73 |
George Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
74 |
John Tinkins |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
75 |
James Edgar |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
76 |
Jean Edgar & three children |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
77 |
Edward O'Bryan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
78 |
Nancy —are & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
79 |
Angus McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
Payable by Mr. McDougall |
80 |
Angus McPhee |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
81 |
John McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
82 |
Donald Dare |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
83 |
Ronald McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
84 |
James McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
85 |
James Machary ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
86 |
Michael Carey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
87 |
John Lever ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
88 |
John Simpson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
89 |
John Ducloe ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
90 |
Donald McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
91 |
Harvey Trib |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
92 |
Robert Easter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
93 |
Margaret McEaster |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
94 |
Jean McGorman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
95 |
William Nelson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
96 |
Felix Chessen |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
97 |
Luke Kilfine |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
98 |
Mrs. Kilfine |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
99 |
Donald Cambell & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
100 |
Mrs. Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
101 |
James Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
102 |
Mrs. Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
103 |
Sandy Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
104 |
John Hughes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
105 |
Mrs. Hughes & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
106 |
Sandy McLean |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
107 |
John Hamilton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
108 |
Mrs. Hamilton & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
109 |
Thomas Arthur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
110 |
Mrs. Arthur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
111 |
Jacob Haines |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
112 |
Charles Doherty |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
113 |
Ed. Dillon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
114 |
George Doherty |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
115 |
John Holmes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
116 |
Jean Holmes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
117 |
Elizabeth Graham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
118 |
W. Colbourn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
119 |
Charles Colbourn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
120 |
Oliver O Let ? |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
121 |
Mary Williamson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
122 |
Joseph McChasan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
123 |
J. McLaughlin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
124 |
Hugh McConnel ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
125 |
John Buresk ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
126 |
Bernard Doherty |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
127 |
James Terry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
128 |
Flo. Terry & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
129 |
Phillip Leonard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
130 |
Mr. Shields |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
131 |
Martin Bourns |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
132 |
Michl. McColley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
133 |
Pat. McColley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
134 |
Thomas McMachan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
135 |
Thomas Nixon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
136 |
Mr. Birch |
|
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in the wings |
137 |
James Rasten |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
left bundle |
138 |
Mr. Cherval |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
139 |
Ursule Dumas |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
left a box |
140 |
Hardy Culbert |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
141 |
Jame Hemperil |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
142 |
Mr. Shepperd |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
143 |
John Captain / Captam |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
144 |
Bryde Fitz Salmon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
145 |
Peter Gorman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
146 |
Peter Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
left chest |
147 |
Christian Steven |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
148 |
Mr. Brown |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
149 |
Patrick Hog |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
150 |
Mrs. Hog |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
151 |
James Young |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
152 |
Mick McDonell |
|
x |
fr |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
153 |
Mr. Smith |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
154 |
— Pollock |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
155 |
N. Mack |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
156 |
— Stacey |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
157 |
boy, Joseph Carigan (under 12 yr) |
|
x |
|
fr |
to |
-/1/10½ |
-/1/10½ |
|
158 |
Madame Lamotte |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
159 |
Madame Raymond & one child under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/7½ |
-/4/4 |
all she had |
160 |
Miss Nolan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
payable by Mr. Nolan |
161 |
Mrs. Nolan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
162 |
Mons. Londre |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
163 |
Madame Londre |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
164 |
John Chun ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
165 |
Mr. Studry / Stodry |
|
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in the wings |
166 |
Andrew Tanton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
167 |
J. Le Jean |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/7/6 |
all he had |
168 |
John Bradley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
169 |
Jerny Cochrane |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
170 |
Mary Alacis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/5/- |
all she had / [?] Sept. pd. |
171 |
Robert Mash ? |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
172 |
Edward Mash ? |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
173 |
Mrs. Quin & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
174 |
Hanah Gerry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
175 |
Mrs. McGowan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
176 |
Susan McGowan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
177 |
— McKegger & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
178 |
Mrs. Ferguson |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
179-261 |
82 persons |
|
x |
|
|
x |
41/-/- |
41/-/- |
|
262-305 |
43 persons under 12 years |
|
x |
|
|
x |
10/15/- |
10/15/- |
|