1819-1822 index |
1822 Ship Arrivals
New Swiftsure - 9th trip up, Quebec
to Montreal 27th June 1822
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. D. Rousseau |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
2 |
Mr. Beathune (Bethune) |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
3 |
Mr. Culvart (Calvert) |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec on brig Friendship from
Ireland & London, June 26 |
4 |
Mr. Munro |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec on brig Friendship from
Ireland & London, June 26 |
5 |
Mr. McDonell |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10- |
|
6 |
Major Mure |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
7 |
Mr. & Mrs. Holt |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
8 |
Mrs. Boothes |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
9 |
the Rev'd J.L. Mills |
|
|
to |
|
|
|
|
order no. 20 |
10 |
Captain Morin |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
11 |
Mr. Jones |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
12 |
Miss Fitzgeben (Fitzgibbon) |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
13 |
Mr. Wurtele |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
1 |
Thomas Murner |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
2 |
Robert McIntyre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
3 |
F. Beshem / Besham |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
4 |
John Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
5 |
P. La Sier |
|
x |
to |
|
|
-/5/-
|
-/5/- |
|
6 |
Joseph Pocan ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
7 |
B. Boucier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
8 |
Isaac & Margaret Robinson |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
9 |
John McAlley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
10 |
Niklus (Nicholas) Deven |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
11 |
Robert Robinson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
12-13 |
Mr. & Mrs. Lees |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
14 |
James Donaldson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
15 |
James Donaldson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16 |
Ann Donaldson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
17 |
Angelie Ronau ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
18 |
Mary Jancoup |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
19 |
P. Mareau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
20 |
P. Coumier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
21 |
G. Champlan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
22 |
F. Amel |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
23-25 |
Mr. & Mrs. Derush & one child |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
26 |
John Linsh (Linch) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
27 |
John Mylin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
28 |
Donald Linch |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
29 |
Catherine Linch |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
30-31 |
Mr. & Mrs. Clark |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
32 |
Catherine Clark |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
33 |
Mrs. Amelin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
34 |
Andrew Polic |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
35 |
Mrs. Polic |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
36 |
Donald Agen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
37 |
Jame Wilson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
38 |
Muley Patterson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
39 |
Lisbeth McMillin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
40 |
Jane Cunningham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
41 |
George Myot |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
42 |
Jane Bunsfley ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
43-46 |
& four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
47 |
Samuel McCowl ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
48 |
James Steal |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
49-50 |
Mr. & Mrs. McClusty (McClusky) |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
51 |
Jame McClusty |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
52 |
Mary Ann McClusty |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
53 |
Margaret McClusty |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
54 |
Sousana (Susanna) McClusty |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
55-59 |
& five children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
60 |
Hugh McMason |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
61 |
Patrick Cherry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
62 |
Hugh McCann |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
63-64 |
Mr. & Mrs. Thompson |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
65-66 |
& two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
67 |
James Gautier |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
68 |
Pat. Buttle ( Battle) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
69 |
John Buttle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
70 |
Betty Buttle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
71 |
An Boucher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
72 |
W. Boyle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
73 |
Elin Boyle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
74 |
H. McKerchern |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
75 |
S.A. Shields |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
76 |
John Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
77 |
Mill / Mile Durk / Dark |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
78 |
Peter Riley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
79 |
M. Fleningham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
80 |
A. Grant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
81 |
A. Gouphard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
82 |
J.B. Youn |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
83 |
A. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
84 |
M. Wander (Wandle ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
85 |
R. Quin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
86 |
James Crawford |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
87-88 |
John McQuin & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
89 |
M. Camel ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
90 |
D. Anderson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
91 |
D. Jones |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
92 |
H. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
93 |
Louis Metot |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
94 |
P. Balongna ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
95 |
A. Henderson |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
96-97 |
2 passengers |
|
x |
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
to Batiscan |
98 |
P. Sarett |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
99 |
P. Drennin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
100-101 |
Mrs. Drennin & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
102 |
P. McLauglin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
103 |
Charles Clancy |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
104 |
P. Sherdin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
105 |
Angus McQuaig |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
106 |
A. Brown |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
107 |
Joseph Gerona |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
108 |
A. Blain | Pilot |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
109-110 |
Mr. & Mrs. Hagans |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
111 |
A. McBain |
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
2nd cabin |
112 |
Mr. G. Cline |
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
2nd cabin |
113 |
F. Bat. Boncour |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 10
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1822 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without
written consent of
.
Last updated: February 08, 2005 and maintained by
and M. Kohli |