|
1819-1822 index |
1822 Ship Arrivals
New Swiftsure - 24th trip up, Quebec
to Montreal 11th October 1822
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| |
The Revd. Mr. Maull |
x |
|
fr |
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| |
Mr. J. Cantin |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| |
Mr. Bridson |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| |
Mr. P. Duboux |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. Bartelot |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. Watt |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. Henderson & one son under 12 years |
x |
|
|
|
x |
3/15/- |
3/15/- |
|
| |
Mr. Burton |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. Tench |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. & Mrs McKinzie |
x |
|
fr |
|
to |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. James Bell |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
Captain Sparks |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
|
Captain of brig Carricks, arrived Quebec October 3rd ? |
| |
Mr. Bridson |
x |
|
|
|
x |
|
|
charged above |
| |
Mr. Duemaul |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. Stacey |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
Mr. Atkinson |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
The Revd. Mr. Tompson |
x |
|
fr |
to |
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| |
Miss Kittson |
x |
|
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 1 |
James Macaphee |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 2 |
Pierrie- Gurour |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3-4 |
B. Moreset & E. Lilleroux |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5 |
G. Houl |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6 |
John Pilis |
|
x |
|
|
x |
-10/- |
-/10/- |
|
| 7 |
Antoine Duboux |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 8 |
John Macfarlain (McFarlane) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 9 |
B. Audett |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10 |
Louis LaBranch [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
A. Tibles / Tibbs |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12 |
John Macormick (McCormick) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13 |
James Simson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 14-15 |
Thomas Orin & G. Nice |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 16 |
George Cosser |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
Robert Palmer |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 18 |
F. Robity [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
Paul Petebondo |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
Henry Killish |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21-22 |
Richard Shandy & 1 woman |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23 |
Robert Macnaughton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24-27 |
Mrs. Smith & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 28 |
John Connell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
Thomas McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 30 |
A. Herrington (Harrington) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31 |
John Cambell (Campbell) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32 |
Jacob Snider |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33-34 |
Pat. Ganin & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/-
|
1/-/- |
|
| 35 |
Pierre Tourtier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 36 |
Donald Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 37 |
William Tucker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 38 |
William Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39 |
J. Tellier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 40 |
John Sinamy [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 41-42 |
Mary Thomson & R. Millan |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 43-47 |
5 men & 1 woman |
|
x |
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 48 |
Louis Madson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 49 |
John Broconier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 50-51 |
two Misses Broconiers |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 52 |
Louis Bouvenou |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 53 |
Hugh Maclaughlin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 54 |
Charles Freel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 55 |
James Bingham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 56 |
Larance (Laurence) Olone |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 57 |
Michle (Michael) Olone |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 58 |
John Dias |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 59 |
B. Lovatt / Lovall |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 60 |
J. Thomas |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 61 |
P. Cashter [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10- |
|
| 62 |
D. Labour |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 63 |
Louis Provonsal |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 64 |
William Wails |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 65 |
James Anderson |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 66 |
A. Spencer |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 67 |
Joseph Sharlock |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 68 |
A. Seguin |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 69 |
M. Curnier |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 70 |
Frances Curnier |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 71 |
Joseph Hardie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 72 |
Mrs. Ballier |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 73 |
John Ballier |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 74 |
Aubrie [?] Ballier |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 75 |
Miss Doyron |
|
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in 2nd cabin |
| 76 |
Miss Denoyer |
|
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in 2nd cabin |
| 77-82 |
Mrs. Prest & five children under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/13/1½ |
-/13/2½ |
|
| 83 |
Mrs. Fay |
|
|
|
|
x |
1/-/- |
|
in 2nd cabin |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 10
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1822 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without
written consent of
.
Last updated: February 08, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
