1819-1836 index |
1824 Ship Arrivals
Chambly - 14th trip up, Quebec to Montreal,
November 2nd 1824
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: from September 8th 1824, to the
end of navigation season for the year, the cost of steerage passage to
Montreal was reduced for some passengers aboard steamboat Chambly from
-/10/- to -/5/- ; the cost of cabin passage, Quebec to Montreal
was also been reduced, from 2/10/- to 1/10/- ; this list compiler seems
to have often used phonetic spelling
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Baby |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
2 |
Mr. Cuthbert |
x |
|
fr |
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
3 |
Mr. Henderson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
4 |
Mr. McAulaif |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
McAuliffe |
5 |
Thomas Wait (Waite) |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
6 |
Mr. O'Hara |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
7 |
Mr. Loomis |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
8 |
Mr. Robb |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
M. Hutley / Hatley |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
2 |
J. Mero / Mera |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
3 |
James Polic |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
Pollick / Pollock |
4 |
Nancy Polic |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
Pollick / Pollock |
5 |
Alex. McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
6-8 |
Mrs. Willard & two children, one under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
9 |
A. Hebartdrgh [!] |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
A.H. E—? |
10 |
Mr. John Harris |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
11 |
Adam Buch |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
12 |
Charles Byrne |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
13 |
James Riley |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
14 |
A. Bohannan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
15 |
H. White |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
16 |
Henry McMillan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
17 |
John Hinton |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
18 |
Peter Duno / Dano |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
19 |
— Byrnes |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
20 |
F. Selson ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
21 |
L. Ayot |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
22 |
Frances Payot |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
23 |
Joseph Couray |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
24 |
— Labrush |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
25 |
Joseph Arteau |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
26 |
B. Vallad |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
27 |
J. Corrane |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
28 |
J. Lacaunt |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
29 |
— Logoo ? |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
30-31 |
Mrs. Logoo ? & one child under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
32 |
C. Roberts |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
side cabin (Wing) |
34 |
M. Roberts |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
no number 33 |
35 |
Mary Couteau |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
36 |
B. Lamoray |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
37 |
C. Arquet |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
38 |
Ontwain Greau |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
39 |
Joseph Greau |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
40 |
Joseph Prezo |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
41 |
John Smith |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
42 |
John Beurs ? (Beues ?) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
43 |
John Shaughsy |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
Shaughnessy ? |
44 |
Edward Short |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
45 |
John Woodcocks |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
46 |
Joseph Brown |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
47 |
John Byrne |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
48-50 |
Mr. Charles & three other persons |
|
x |
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
51 |
E. Bernard |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
52 |
Peter Shauntwain |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
53 |
John Neray ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
54 |
Robert Maud |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
55 |
Peter Smith |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
56 |
David Abord |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
57 |
Joseph Balisle |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
58 |
F. Belway |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
59 |
R. Sharkey |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
60 |
Joseph Mono ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
61 |
— Lafraneau |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
62 |
Joseph Terreau |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
63 |
— Saulwell ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
64 |
— Lawrie ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
65 |
— Joseph |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
66 |
M. Conner |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
67 |
R. Cranby |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
68 |
S. Martin |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275
vol 22
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1824 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: August 08, 2006 and maintained by
and M. Kohli |