TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1824 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke - 6th trip up, Quebec to Montreal, June 1st 1824

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Ferrie (Farrie) x   to     1/5/- 1/5/- arrived at Quebec May 31st, aboard the brig Cherub, from Greenock.
2 Babtiste Preu x   to     1/5/- 1/5/-  
3 Mr. O'Hara x       x 2/10/- 2/10/-  
4 Mr. Baker x       x 2/10/- 2/10/-  
5 Mr. Hoofstetter x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec June 1st, aboard the brig Amethyst, from London.
6 Mr. Penn x       x 2/10/- 2/10/-  
7 Mr. Woolrich x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec June 1st, aboard the brig Amethyst, from London.
8 Mr. Brakenridge (Brakenbridge) x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec May 31st, aboard the bark Alexander, from Liverpool.
9-10 Mr. Lister & Servant x       x     order no. 21
11 Mr. Brownson x     fr to -/12/6 -/12/6  
12 Rev'd Mr. Brune x     fr to -/12/6 -/12/6  
13 Rev'd. Mr. Dugus x     fr to -/12/6 -/12/6  
14 Mr. Brookes / Brooks x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec June 1st, aboard the ship Lady Gordon, from Liverpool.
15-16 — Burnie & one son under 12 years x       x 3/15/- 3/15/-  
17 Mr. Maxwell x       x 2/10/- 2/10/-  
18 Rev'd. G.G. Lartig, Bishop x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
19 Mr. Pagion x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
20 Mr. Shoverfee x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
21 Mr. Bourget x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
22 Mr. Bouna / Bonna x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
23 Colonel McGregor, 70th Regiment x       x     order no. 20 | arrived at Quebec May 31st, aboard the ship Rebecca, from Greenock.
24-27 Mrs. McGregor & two children under 12 & one child under 2 years x       x 5/1/3 5/1/3 arrived at Quebec May 31st, aboard the ship Rebecca, from Greenock.
28 Mrs. Barralin x       x 2/5/- 2/5/-  
29-30 Mrs. Holmes & Miss Holmes x       x 4/10/- 4/10/- Quarter-Master's family, 37th Regt.
31 Major Valliant x       x     37th Regiment | order no. 22
32 Captain Barralin x       x    
33 Captain Stenton x       x    
34 Lieut. Herrich / Herrick x       x    
35 Lieut. Reer x       x    
36 Lieut. Moses x       x    
37 Ensign Long x       x    
38 Ensign Robinson x       x    
39 Quarter-Master Holmes x       x    
40 Mr. Henry Grinel x     fr to -/12/6 -/12/6  
                   
1 Duncan McGregor   x     x -/10/- -/10/-  
2 Thomas Goudreau   x to     -/5/- -/5/-  
3 Edward Page   x to     -/5/- -/5/-  
4 Michael Sanders   x     x -/10/- -/10/-  
5 Pierre Brisson   x     x -/10/- -/10/-  
6 Nicholas Power   x     x -/10/- -/10/-  
7 Joseph Clough   x     x -/10/- -/10/-  
8 Gariel Mano   x     x -/10/- -/10/-  
9 Louis Reria ?   x     x -/10/- -/10/-  
10 Michel Laksnouf   x     x -/10/- -/10/-  
11-12 A. Troy & John Morten   x     x 1/-/- 1/-/-  
13-15 J. Boulin & D. Lamouri & B. Dragon   x     x 1/10/- 1/10/-  
16 Babtiste Labroze   x     x -/10/- -/10/-  
17 John Barlow   x to     -/5/- -/5/-  
18 James Jackson   x to     -/5/- -/5/-  
19 Thomas Patterson   x     x -/10/- -/10/-  
20 Francis Adams   x     x -/10/- -/10/-  
21 Thomas McClaron   x     x -/10/- -/10/-  
22-28 7 men   x     x 3/10/- 3/10/- names on the ticket (sigh)
29 Francois Rambier   x to     -/5/- -/5/-  
30 Felix Dubois   x     x -/10/- -/10/-  
31 Jeremiah Aresha   x     x -/10/- -/10/- see no. 36
32 Joseph Clukie   x     x -/10/- -/10/-  
33 Pierre Cotway   x     x -/10/- -/10/-  
34 Francois Thacy   x     x -/10/- -/10/-  
35 Charles Williard   x     x -/10/- -/10/-  
36 Antoine Arosho   x     x -/10/- -/10/- see no. 31
37 D. Rouchon   x     x -/10/- -/10/-  
38 Simon Benow- / Benons ?   x     x -/10/- -/10/-  
39 Daniel Bethune   x     x -/10/- -/10/-  
40 Robert Gillon   x     x -/10/- -/10/-  
41 Peter Crenier   x     x -/10/- -/10/-  
42 Francois Welfair   x     x -/7/6 -/7/6 from Batiscan
43 James Ryan   x   to   -/7/6 -/7/6  
44 George Gillot   x fr to   -/3/9 -/3/9  
45 Joseph Guy   x fr to   -/3/9 -/3/9  
46 John Lableu   x fr to   -/3/9 -/3/9  
46 Benjamin Borrow   x fr to   -/3/9 -/3/9 duplicate number
47 Eustes Gouty   x fr   to -/5/- -/5/-  
48 Francois Gruney   x fr   to -/5/- -/5/-  
  William Lesley   x   to   -/7/6   payable by G.& W. Pemberton
49 Joseph Fortier   x fr   to -/5/- -/5/-  
  James Burnes   x fr to   -/3/9   no money
50 Joseph L. Courchan / Courchau   x   fr to -/3/9 -/3/9  
51 Donald Grant   x     x -/10/- -/10/-  
  Mr. Bell & two daughters, 37th Regiment         x 1/10/- 1/10/- in the Wing, extra passage
52 William McMartin   x     x -/10/- -/10/-  
53 John O'Brien   x   fr to -/3/9 -/3/9  
54 Moses Brigangier   x fr   to -/5/-   paid [to] Quebec steamboat
55 Louis Henry   x   fr to -/3/9 -/3/9  
56 John Lamb   x   fr to -/3/9 -/3/9  
  Sargeant Keough & wife     fr   to -/10/- -/10/- in the Wing | extra passage
  Sargeant Hamilton & wife & one child under 12 years         x 1/5/- 1/5/- in the Wing | extra passage
  Sargeant Groufy & wife & one child under 12 years         x 1/5/- 1/5/- in the Wing | extra passage
  Sargeant Pocock & wife         x 1/-/- 1/-/- in the Wing | extra passage
  3 men, 1 woman, 70th Regiment & 1 Servant   x     x     order no. 20
  224 men, 49 women & 97 children, 37th Regiment   x     x     order no. 22 | Private McArtlry, was drowned by falling from the Lady Sherbrooke, read the news item.

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275 vol 18

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1824 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: March 21, 2006 and maintained by and M. Kohli