1819-1836 index |
1824 Ship Arrivals
New Swiftsure - 6th trip up, Quebec
to Montreal, May 28th 1824
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Josep Dupius |
x |
|
|
|
|
2/5/- |
2/5/- |
to St. Sulpice |
2 |
R. Morton |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
3 |
Mr. Barlow |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
4 |
Mr. Shaw |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
5 |
Mr. Bell |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
6 |
Charles Hunter |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
7 |
John Ostrom |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
8 |
Captain Dougall |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
9 |
Captain Payne |
x |
|
|
|
x |
|
|
order no. 17 |
10 |
Rev'd. Mr. Stevens |
x |
|
|
|
x |
|
|
order no. 18 |
11 |
Colonel Desalaberry (de Salaberry) |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
12 |
D. Ross |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
13 |
Mr. Hodson |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
14 |
Mr. Bell's servant |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
15 |
Mrs. Gugy's servant |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
16 |
Major Loring |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
17 |
Colonel Hariot |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
18 |
Dr. Demars |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
19 |
Mr. Buchanan |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Thomas Casineau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
2 |
P. Cowet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
3 |
Frank (no other name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
4 |
Alexis Lord |
|
x |
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
to St. Sulpice |
5 |
Louis Grolleau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
6-7 |
J.B. Richie & F. Robisheau |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
— Coburn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
9 |
F. Bourdeau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
10 |
A. Bocauchene ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
11 |
P. St.Louis |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
12-13 |
A. & Joseph Noel |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
14 |
Alexis Girward |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
15 |
Joseph Pierce |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16 |
Joseph Higgins |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
17-18 |
D. Lamard & Joseph Patton / Pallon |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
19 |
John Brown |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
20 |
— St.Amour |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
21 |
Jean St.Amour |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
22-23 |
Baptiste Johnson & F. Lamiell |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
24 |
Felix Bourgeois |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
25 |
Abraham Bourgeois |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
B. Islin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
27 |
B. Assout |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
28 |
H. Larre / Lane |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
29 |
J. Trepanier |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
30 |
M Torrance |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
31 |
D. Baker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
32 |
D. Lab_rs |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
33 |
E. Payette |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
34 |
Sarah Hunter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
35 |
P. Laport |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
36 |
P. Croner |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
37 |
Mary Bloomhart |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
38 |
Michael Raymond |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
39 |
E. Duvier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
40-41 |
P. Wilson & R. McNaughton |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
|
D. McAuley order |
42 |
William Graham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
43 |
T. Rousseau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
44 |
William Johnston |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
45 |
Alexander Johnston |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
46 |
T. Carier |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/ |
-/5/- |
|
47 |
J. Cormier |
|
x |
|
to |
|
-/6/3 |
-/6/3 |
from Batiscan |
|
3 men paid before from Sorel to St. Sulpice |
|
|
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
48 |
Pierre Girard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
D. McAuley bon (order) |
49 |
J. Velandre |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
50 |
A. Lavall |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
51 |
F. St.Martin |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
52 |
Oliver Merard / Mirard |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
53 |
L. Bitsiki ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
54 |
W. Ayls |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
55 |
T. Cina / Ana |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
56 |
— Beaucheau |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
57 |
1 man |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
58-60 |
3 men |
|
x |
|
fr |
to |
-/11/3 |
-/11/3 |
|
61 |
Captain Payne's servant |
|
x |
|
|
x |
|
|
order no. 17 |
62 |
Mrs. Downs |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
|
Waiter's wife |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275
vol 19
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1824 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: May 16, 2006 and maintained by
and M. Kohli |