|
1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals Malsham - 7th trip up, Quebec
to Montreal, October 26th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
1825 was the last year the steamboat Malsham carried
passengers. She made 10 trips up to Montreal, but the records for the
6th trip does not survive. The only cabin passengers she carried in 1825
were 2nd cabin, or "wing," and steerage passenger fares were
slashed in half, for all but the last trip. Most of these last Malsham records
are extrememly faded, but every endeavour will be made to decipher them.
This trip "up" to Montreal, the 7th, has two
different lists headed as the 7th with the same date. The same numbering
of the passengers is duplicated
here. Portions of the second list is very faded.
|
No.
|
Names
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
James Taylor |
x |
|
|
x |
-/6/3 |
-/6/3 |
plus meal -/1/3 |
| 2 |
Alexander Robinson |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
Ann Brown |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 4 |
Dennis Kelly |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 5 |
M. Mullen |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6 |
James McCrea |
x |
|
|
x |
-/5/- |
|
left a trunk |
| 7 |
Charles Box |
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 8 |
M. Cronia ? |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 9 |
John Jones |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 10 |
William Gug (Greg ?) |
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 11 |
Francois Joseph |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 12 |
Charles L'Bell |
x |
|
|
x |
-/5/- |
|
to be paid by Besoir ? same day |
| 13 |
Charles Machie |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 14-15 |
Ceal ? L'Bell & Joseph L'Force |
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
left 2 axes |
| 16-17 |
Luis Cadner & son |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
cabin |
| 18 |
John Taylor & wife |
|
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
cabin | meals -/5/- |
| 19 |
William Perkins |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 20 |
Mr. Munn |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
cabin | meals -/10/- |
| 21 |
John Panford - soldier 70th Regt. |
x |
|
fr |
to |
|
|
Govt. ticket |
| |
2nd list begins |
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Luis Longevin |
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 2 |
James Camble (Campbell) |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
Francois L'Bell |
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 4 |
Baptiste —an |
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 5 |
Thomas Bassant |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6-9 |
James Lochart (for) two adults & two children under 12 years |
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 10 |
Joseph Warren |
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 11 |
Pierre Janis |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
left a watch |
| 12-13 |
J. Biva—? & —lix Simpson |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 14 |
— Wolfrum |
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 15-16 |
Antoine & Luis Jenkins ? |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
Dan Sweeny |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18 |
Edward Mooney |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 19 |
W. McNeil |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 20 |
—? C-t— |
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 21 |
P—? W—th |
x |
fr |
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
two persons |
| 22 |
—? —ler |
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 23 |
Charles Clouter |
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 24 |
J. St. Martin |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 25 |
Francois Plant |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 26 |
Thomas Plant |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 27 |
J. Rouseau |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 28 |
M. Royal |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 29 |
Joseph McLonval ? |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 30 |
Luis Gibon |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 31 |
Pierre —? |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 32 |
Thomas Felix |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 33 |
Pierre Robell |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 34 |
Francis Lovel (Lovell ?) |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 35 |
Ross McLeod |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 36 |
Jane Lovell |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 37 |
M. Pontea |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 38 |
M. Forces |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/3 |
& 3 fume short / short ? |
| 39 |
J. Clark |
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 40 |
James Hughs |
x |
|
|
to |
-/2/6 |
-/1/- |
from isle |
| 41 |
Mr. Allen |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
cabin | meals -/5/- |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8273
vol 12
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
