1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals Malsham - 3rd trip up, Quebec
to Montreal, September 17th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
1825 was the last year the steamboat Malsham carried
passengers. She made 10 trips up to Montreal, but the records for the
6th trip does not survive. The only cabin passengers she carried in 1825
were 2nd cabin, or "wing," and steerage passenger fares were
slashed in half, for all but the last trip. Most of these last Malsham records
are extrememly faded, but every endeavour will be made to decipher them.
No.
|
Names
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Thomas Baskin |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
2 |
Joseph Flembecty ? |
x |
to |
|
|
-/3/- |
-/3/- |
|
3 |
Pierre L'—agh |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
4 |
Charles —ous |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
4a-6 |
John Angelor ? for two adults |
x |
to |
|
|
-/6/- |
-/6/- |
|
7 |
Daniel Donaugh |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
8 |
Antoine Masius ? |
x |
to |
|
|
-/3/- |
-/3/- |
|
9 |
John Belile |
x |
to |
|
|
-/3/- |
-/3/- |
|
10 |
Baptiste Levele |
x |
to |
|
|
-/3/- |
-/3/- |
|
11 |
John Warren |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
12 |
Joseph Lesette |
x |
to |
|
|
-/3/- |
-/3/- |
|
12a-14 |
George Whirton (for) two adults |
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
15 |
Peter Chrise ? |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
16 |
George Casting |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
17 |
John Gosling |
x |
|
to |
|
-/4/- |
-/4/- |
|
18 |
Francis Teho (or Jeho) |
x |
|
to |
|
-/4/- |
-/4/- |
|
18a-20 |
Margaret McGuire (for) two adults |
x |
|
to |
|
-/8/- |
-/8/- |
|
21 |
Julia Roberts |
x |
to |
|
|
-/3/- |
-/3/- |
|
22 |
P— McDillon |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
23 |
Charles Farlin |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
24 |
Andrew Fisher |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
25 |
James Grew |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
26 |
Jacque Charette |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
27 |
Joseph Charette |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
28 |
Frances Petegeon / Peteyeon ? |
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
29 |
Peter Fortier |
x |
fr |
|
to |
-/3/- |
-/3/- |
|
30 |
patrick Burns |
x |
to |
|
|
-/3/- |
-/3/- |
|
31 |
Baptist L'fleur |
x |
|
to |
|
-/4/- |
-/4/- |
|
32 |
Archibald Laurie |
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
33 |
Eusla Marchand |
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
34 |
one gentleman & three adults & three children under 12 years |
|
fr |
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
cabin |
35 |
Angus Brown |
|
fr |
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
cabin |
36 |
Mr. Dagenault ? |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
cabin |
37 |
Mr. Glass |
|
fr |
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
cabin |
38 |
Mr. Mills |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
cabin |
39 |
James O'Neil |
|
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
cabin |
40 |
Mary Alexander |
|
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
cabin ? |
41 |
J. Bourdez |
|
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
cabin |
42 |
Mrs. —inkins |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
cabin |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8273
vol 12
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli |