|
1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals
Chambly - 25th trip up, Quebec
to Montreal, September 16th 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: steerage fare reduced from
September 16th.
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Ming |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 2 |
Mr. Bull |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 3 |
Mr. F. Fleury |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 4-6 |
Mr. Laresque & lady & one child under 12 years & servant |
x |
|
|
|
x |
3/5/- |
3/5/- |
|
| 7 |
Mr. J Boivind |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 8 |
Mr. McDonald |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 9 |
Mr. Pemberton |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 10 |
Mr. Langevin |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 11 |
Mr. Kent |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 12 |
Mr. Gillespie |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 13 |
Mr. David Armstrong |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
|
received -/5/- |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1-4 |
Edward Henderson & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 5 |
John Johnston |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 6 |
Francis Etia ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 7 |
William Long |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 8-10 |
Daniel Colins (Collins) & wife & another |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 11 |
Toussaint Gardpie |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 12 |
Ewen Ryley |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 13 |
Joseph P—tin ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 14-15 |
Zephin (Zephaniah ?) Como & wife |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16 |
Paul Jones |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 17-18 |
W. Kerr & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
Eustace Jenac |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 20-21 |
Joseph Berzan & another |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 22-23 |
Richard Quirt / Quirk & son |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
Louis Gardpie |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 25-27 |
Pierre Corbeau & wife & another (under 12 years?) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 28 |
Mr. Dubo |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 29 |
Abraham De Cha— |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 30 |
Margaret Grenier |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 31-32 |
Thomas Russell & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33 |
Henry Farrell |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 34 |
1 soldier 71st Regiment |
|
x |
to |
|
|
|
|
ticket no. 75 |
35-41
43-48
49-50 |
1 Sergeant 71st Regiment & seven rank & file, 68th Regiment
& 3 women & 3 children 68th Regiment
& 1 one woman & child Royal Artillery |
|
x |
|
|
x |
|
|
ticket no. 73 |
| 51 |
Joseph Fairsv— / Fausv— |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 52 |
Michael Carda |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 53 |
Benjamin Beresford |
|
x |
|
|
x |
-/3/9 |
-/3/9 |
[fare] agreed |
| 54-56 |
W. McDonald & two others & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 57 |
James Morrin |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| |
in checking |
|
|
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| |
William Shady ? & child, Royal Artillery |
|
x |
|
|
x |
|
|
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 30
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: January 20, 2007 and maintained by
and M. Kohli | 
