1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals
Lady Sherbrooke - 24th trip up, Quebec
to Montreal, October 3rd 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: Cabin Passenger
list is very faded ; cabin fare for Lady Sherbrooke is
reduced to £1/10/-
from September 13th and the steerage fare halved to 5 shillings, from
September 19th until the end of the navigation season.
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Beaupre |
x |
|
fr |
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
2 |
Mr. Leboeuf |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
3 |
Mr. Church |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
4 |
Mr. Lee |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
5 |
Mr. Lebrun |
x |
|
fr |
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
P. Coffee |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
2 |
P. McGlauton / McGlanton |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
3-4 |
John Adair & wife |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
5 |
Jean S—fasson |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
6 |
William Gibbson (Gibson) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
7 |
C. Houl |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
8 |
Mr. Bouffur |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
9-13 |
Mrs. Robite (Robert(s) ?) & four children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
14 |
E. Inggan (Ingan) |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
15 |
E. Know |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
16 |
William Malloy |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
17 |
Thomas Falan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
18 |
Samuel Boyle |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
19-20 |
J. Know & wife |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
21 |
A. Gendron |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
22 |
G. Roix |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
23 |
M. Blain |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
24 |
L. Olivié |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
25 |
Mr. Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
26 |
J. King |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
27 |
P. Houl / Howl |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
28 |
Mr. Marsdon |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
29 |
C. Boudreau |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
30-31 |
Antoine Lussieur & one child under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
32 |
Mrs. Lacroix |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
33 |
E. Myhet |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
34-36 |
John McKann (McCann) & mother & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
37 |
P. Leblond |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
38 |
Mr. Johnson |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
39 |
P. Martin |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
40 |
Mrs. Carney |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
41-42 |
D. Welch & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
43-45 |
D. Sexton & wife |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
46 |
T. Newton |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
47-48 |
Alexander Buchanan & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
49 |
James Shay |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
50 |
David Clerk (Clark) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
51 |
R. Morrison |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
52 |
John Murry (Murray) |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
53-54 |
O. Sulivan (Sullivan) & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
55 |
C. Raymond |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
56 |
James Connel |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
57-58 |
Mr. Noble & wife |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
59 |
John Reid |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
60-61 |
A. Lemoine & wife |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
62 |
Mr. Raymond |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
63 |
Mr. Deroché |
|
x |
to |
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
64 |
A. Obonchon |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
65 |
G. Myhers |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
66 |
B. Murry (Murray) |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
|
left a bundle [in pledge] |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 27
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: October 11, 2006 and maintained by
and M. Kohli |