1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals New Swiftsure - 3rd trip up, Quebec
to Montreal, May 11th 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Revd. Mr. Gagnon |
x |
|
|
|
|
-/15/- |
-/15/- |
to Batiscan | Captain's order |
2-3 |
Honorable Mr. Bell & Servant |
x |
|
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
4 |
Mr. Francis Bell |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
5 |
Mr. LaGuillet |
x |
|
|
|
|
-/15/- |
-/15/- |
to Batiscan | Captain's order |
6 |
Revd. Mr. J. Booth |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
7 |
Mr. Samuel Bouchette |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
8-9 |
Mr. Shadgett & sister |
x |
|
|
|
x |
4/-/- |
4/-/- |
|
10-12 |
Mrs. Forsyth & Servant & one child |
x |
|
|
|
x |
3/10/- |
3/10/- |
|
13 |
Mr. Allsopp |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
14 |
Mr. Bostwick |
x |
|
fr |
to |
|
-/10/- |
-/10/- |
|
15 |
J.G. Bouchette jnr |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
16 |
Mr. Boudreau |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
|
His Excellency the Earl of Dalhousie
Major Huxley
Mr. Maule, A.D.C. & 3 Attendants |
x |
|
|
fr |
to |
|
|
|
|
Mr. J. Stinton (Hinton) |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
|
Mr. Ross & two daughters & two friends (4 all under 12
years) |
x |
|
|
fr |
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
|
Mr. Wells |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
|
Mr. Langan |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
|
Mr. Pelliscir ? |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
|
Mrs. Hay |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Auguste St.Louis |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
2 |
Daniel Duffy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
3 |
Samuel Willet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
4 |
Pierre Breu |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
5 |
B. Carron |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
6 |
— McMaster |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
7 |
Mr. Holcom |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
George Rodman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Rodmore ? |
9 |
Michael Rodman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
" |
10 |
Manuel Rodman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
" |
11 |
A. Durant |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
12 |
J. LeBleu |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
13 |
Neil McLean |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
14 |
H. Chaste |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
15 |
J. Pane |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16 |
E. Hall |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
17 |
W. Stearne |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
18 |
— Hitchcock |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
19 |
Pierre Parrant |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
20 |
John Cook |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
21 |
Joseph Cormier |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
22 |
Joseph Bornaux |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
23 |
Joseph Dugas |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
24 |
August Bornaux |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
25 |
Jane Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
Ellen Housten |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
27 |
Margaret Gillis & one child under 12 years |
|
x |
|
to |
|
-/11/3 |
|
order no. 15 |
28 |
Pierre Mettot |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
29 |
Pierre Ledot |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
30 |
William Kenny |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/5/- |
paid -/5/- on account | package left |
31 |
Mr. Roy |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
32 |
William Walker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
order no. 16 |
33 |
John Nash |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
|
order no. 17 |
34 |
Louis Preu |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
35 |
Joseph Latour |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
36 |
Bazil Morin |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
37 |
— Barbeau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
38 |
Mr. Geon |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
39 |
Mr. Geon |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
40 |
William White |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 29
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: November 24, 2005 and maintained by
and M. Kohli |