|
1819-1836 index |
1830 Ship Arrivals
Chambly -
7th trip up, Quebec to Montreal, May 26th 1830
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1-2 |
Rev'd. Mr. Turcot & friend |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 3 |
Mr. —? |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 4 |
Mr. Ross |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 5 |
Rev'd. Mr. Dumoulin |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 6 |
Rev'd. Mr. Cadieux |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 7 |
Mr. Felix Gebhard / Gebhand |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 8 |
Mr. Delery |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 9 |
Mr. Le Francois |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 10 |
Mr. Pelisier |
x |
|
fr |
to |
|
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 11 |
Mr. E. F. Tétu |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 12 |
Miss Gueront |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
|
account to R.R. |
| 13 |
Mr. Greenshields |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
arrived at Quebec May 24th aboard the ship Margaret, from Liverpool |
| 14-15 |
Mr. LeGandre & lady |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 16-19 |
Mr. Peltier & three ladies |
x |
|
|
fr |
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 20 |
Mr. Hervieux |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 21-22 |
Mr. Hebert & Mr. Woolsey |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 23-24 |
Mr. Gauthier & Mr. Mercier |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 25-26 |
Mr. Zanet ? & Mr. Kidd |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 27 |
Mr. Pearson |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
arrived at Quebec May 27th ? aboard the brig Favourite, from
Greenock |
| 28 |
Mr. Cormack |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 29 |
Mr. Lafleur |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 30 |
Mr. Paradis |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 31 |
Mr. Dumoalin |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 32 |
Mrs. Tonnancour |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 33-38 |
Mr. DeSoles & four ladies & one child under 12 years |
x |
|
|
fr |
to |
2/1/3 |
2/1/3 |
|
| 39-42 |
Mrs. Ogden & two children under 12 years & servant maid |
x |
|
fr |
|
to |
-/18/9 |
|
account to St. F. H. |
| 43 |
Mr. McKenzie |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 44 |
Mr. Cheney |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
arrived at Quebec May 27th ? aboard the brig Favourite,
from Greenock |
| 45 |
Mrs. Ford |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Francois Desaire |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2-7 |
P. Bego / Begs & five others |
|
x |
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| 8 |
L. Jacob |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 9 |
P. Jacob |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10 |
A. Rivais |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 11 |
A. Mauville |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 12 |
Maxime Poirier |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 13 |
Joseph Lafleur |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
Baptiste Indian |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 15 |
R. Beausoleil |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 16 |
Peter Seymour |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 17 |
Samuel Kingsland |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 18 |
Pierre Tellier |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 19 |
Antoine Grinier |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 20 |
Charles Aino |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 21 |
Pierre Joyal |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 22 |
Jacques Breson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 23 |
Benjamin Teroche |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 24 |
Olivier Gandron |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 25 |
Joseph Beaudoin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 26 |
Joseph Perand |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 27 |
Joseph Gandron |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 28-29 |
H. Whate / Whade & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 30 |
P. Francher |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 31-32 |
Mr. Harkness & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 33 |
Paschal Lavigne |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 34 |
Joseph Brassard |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 35 |
Baptiste Frederick |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 36 |
Noel Caisse |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 37 |
Godrey (Godfrey ?) Fry ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 38 |
John Bingham |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39 |
Francois Perand |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 40 |
Samuel O'Hearn |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 41 |
James Price |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 42 |
E. Seymour |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 43 |
Alexis Champagne |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 44 |
Joseph Trudeau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 45 |
Tannis Trudeau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 46 |
William Castidy (Cassidy ?) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 47 |
John Lavigne |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 48 |
Bazil Bonin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 49 |
Lyman Lamsay |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 50 |
Culbert Marchand |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
| 51 |
Samuel Peasly |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 52 |
Charles Demarbe |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 53 |
Antoine Déache |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
| 54 |
M. Hill |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 55 |
Gry. ? Peet |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 56 |
Olivier Laranger |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 57 |
Olivier LaBelle |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 58 |
Joseph Champagne |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 59-60 |
— Rayeaum & — Gandeaon |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 61 |
B. Pigeon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 62 |
Donald Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 63 |
Joseph Racet |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 64 |
D. McMillan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 65 |
E. Pepier |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 66 |
D. McMullin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 67 |
A. McMullin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 68 |
Francois Gagnon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 69 |
G. Bonin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 70 |
G—pwell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 71 |
Francois Boucher |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 72 |
Francois Champagne |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 73 |
J. Beckett |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 74 |
William Strand |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 75 |
A. Goum ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 76 |
Hugh McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 77 |
P. Dancek |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 78 |
J. Tiece |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 79 |
Francois Hebert |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 80-82 |
P. Coburn & two others |
|
x |
fr |
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 83 |
J. Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 84-86 |
P. Ch— & two others |
|
x |
fr |
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 87 |
M. Robitaille |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 88 |
William Shaver |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 89-91 |
A. Arnold & two children above 12 years |
|
x |
fr |
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 92 |
Daniel McNeil |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 93 |
F. McNeil |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 94-96 |
Pierre Paul & two others |
|
x |
fr |
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 97 |
M. Latourelle |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 98 |
A. Cornwall |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 99 |
Louis Payet |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 100 |
John McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
bundle left in pledge |
| 101 |
Mary Kal—h |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 102 |
Mrs. Angeliqué Contoi |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 103 |
P. Cantin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 104 |
Jacob Indian |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 105 |
Lagar Indian |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8280
vol 49
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1830 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: December 20, 2008 and maintained by
and M. Kohli | 
