TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1830 Ship Arrivals

Waterloo - 27th trip up, Quebec to Montreal, August 11th 1830

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: Cabin list very faded

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Ross x   to     -/12/6 -/12/6  
2 Mr. Therney & servant x   to     -/18/9 -/18/9  
3 Mr. Bouten x   to     -/12/6 -/12/6  
4 Mr. Simson x   to     -/12/6 -/12/6  
5 Mr. Lee x       x 1/5/- 1/5/-  
6-8 Mr. Numan (Newman ?) & wife & daughter x       x 3/15/- 3/15/-  
9 Rev'd. Mr. Brassard x   fr to   -/6/3 -/6/3  
10 Rev'd. Mr. Marcott x   fr to   -/6/3 -/6/3  
11 Rev'd. Mr. Brassard x   fr to   -/6/5 -/6/3  
12-13 Mr. Lepron & son, under 12 years x   fr   to -/18/9 -/18/9  
14-16 Mr. & Mrs. Oliver & son x   fr to   -/15/9 -/15/9  
17 Mr. Holmes x   fr to   -/6/3 -/6/3  
18 Mr. Clark x       x 1/5/- 1/5/-  
19-20 Mr. Lavak & son x   fr to   -/12/6 -/12/6  
21 Mr. Gowin ? x   fr to   -/6/3 -/6/3  
22 Mr. Farlin x   fr to   -/6/3 -/6/3  
23 Rev'd. Mr. Lareau x   fr to   -/6/3 -/6/3  
24 Rev'd. Mr. Moor x   fr to   -/6/3 -/6/3  
25 Mr. Nigus / Negus x       x 1/5/- 1/5/-  
26 Mrs. O—ia x     to   -/18/9 -/18/9  
27 Mr. Gerault x   fr   to -/12/6 -/12/6  
28 Mr. Charrin x   fr   to -/12/6 -/12/6  
29 Mr. Lantier x   fr   to -/12/6 -/12/6  
30 Mr. Charrin x   fr   to -/12/6 -/12/6  
31 Mr. Charrin x   fr   to -/12/6/ -/12/6  
32 Rev'd. Mr. Gagnon x   fr   to -/12/6 -/12/6  
33 Mr. Alley x   fr   to -/12/6 -/12/6  
34 Rev'd. Mr. LaJus x   fr   to -/12/6 -/12/6  
35 Rev'd. Mr. Noyan x   fr   to -/12/6 -/12/6  
36 Mr. O'Donovan x       x 1/5/- 1/5/-  
37 Mr. Allen x       x 1/5/- 1/5/-  
38 Mr. Bleeker ? x       x 1/5/- 1/5/-  
39 Mr. Jackson x       x 1/5/- 1/5/-  
40 Master Hart x     fr to -/7/6   Benjamin Hart, esq., to pay
41 Mr. Forneret x     fr to -/7/6 -/7/6  
42 Mr. Middlemiss x       x 1/5/- 1/5/-  
43 Mr. Morris x       x 1/5/- 1/5/-  
44 Mr. J.G. Holt x   fr   to -/12/6   G. Holt to pay
45-46 Mr. & Mrs. Doly x   fr   to 1/5/- 1/5/-  
47 Mr. Armstrong senior x     fr to -/7/6    
                   
1 H. Lawrer   x     x -/7/6 -/7/6  
2-3 William & James Parks   x     x -/15/- -/15/-  
4 Charles Coutin   x to     -/5/- -/5/-  
5 Jean Baptiste Chilier   x to     -/5/- -/5/-  
6 E. Dione   x to     -/5/- -/5/-  
7 E. Dubuke   x to     -/5/- -/5/-  
9 John Duff   x     x -/7/6 -/7/6  
10-13 Stephen Marcey / Marcly & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
14-15 Patrick Mirey & friend   x     x -/15/- -/15/-  
16-19 John Megan & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
20-23 Alexander Ross & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
24-26 Robert McCoy & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
27 Dennis Murphy   x     x -/7/6 -/7/6  
28 Philip Fourie   x     x -/7/6 -/7/6  
29-30 James Barry & brother   x     x -/15/- -/15/-  
31-33 John Millmon ? & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
34-40 James Fraser & wife & five children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9  
41-42 Donald Arcott & wife   x     x -/15/- -/15/-  
43-44 L. Fraser & wife   x     x -/15/- -/15/-  
45 James Richardson   x     x -/7/6 -/7/6  
46-53 Thomas Hilon ? & six friends & one child under 12 years   x     x 2/16/3 2/16/3  
54-60 Michael Davoy / Davey ? & wife & five children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9  
61-62 Thomas Moor & wife   x     x -/15/- -/15/-  
63 C. Burke   x     x -/7/6 -/7/6  
64 John Cameron   x     x -/7/6 -/7/6  
65 William Henderson   x     x -/7/6 -/7/6  
66-68 M. McCoy & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
69-72 George McKenzie & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
73-78 D. Murra & wife & four children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
79-83 Mrs. Bell & two children above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
84 Dinna Holla ?   x     x -/7/6 -/7/6  
85-93 James Munro & wife & seven children under 12 years   x     x 2/1/3 2/1/3  
94-96 Josh. Badwell & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
97 William Mornham ?   x     x -/7/6 -/7/6  
98 Miss Rice   x     x -/7/6 -/7/6  
99 Miss Stuart   x     x -/7/6 -/7/6  
100 Peter Quin   x     x -/7/6 -/7/6  
101-102 M. Le Funair & friend   x   to   -/15/- -/15/-  
103-104 R. Herrington & wife   x     x -/15/- -/15/-  
105 B. Welch   x to     -/5/- -/5/-  
106 D. McNie   x   to   -/7/6 -/7/6  
107-109 M. Whalen & wife & one child under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
110 N. McLain   x     x -/7/6 -/7/6  
111 Miss Carley   x     x -/7/6 -/7/6  
112 Miss Coil   x     x -/7/6 -/7/6  
112 Miss Carverey / Carvery   x     x -/7/6 -/7/6 duplicate number
113 Mrs. P—lin   x     x -/7/6 -/7/6  
114-115 Hugh McDonald & wife   x     x -/15/- -/15/-  
116 Mrs. Morrah   x     x -/7/6 -/7/6  
117-119 Joseph Webster & wife & son, under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
120-121 John Fitzgerald & wife   x     x -/15/- -/15/-  
122 Jean Monprou   x     x -/7/6 -/7/6  
123-124 Patrick Hailey & wife   x     x -/15/- -/15/-  
125-130 Thomas Murray & wife & son & three children under 12 years -- Indians   x     x 1/13/9   —? in pledge | illegible
131-132 Noel Murray & son   x     x -/15/-   —? in pledge | illegible
133 Jean Baptiste De Larier   x     x -/7/6   Shuter & Wilkins to pay, per order
134 Lewis Provost   x     x -7/6  
135 Peter Kenville / Kinville   x     x -/7/6  
136 Tousant Presoost   x     x -/7/6  
137 Lewis Visonast   x     x -/7/6  
138 Michel Firron   x     x -/7/6  
139 J.L. Pauket   x     x -/7/6  
140 Pierre Lafountain   x     x -/7/6  
141 Andrew White   x     x -/7/6  
142 Joseph Lafranches   x     x -/7/6  
143 Jane Bruca   x     x -/7/6  
144 Pierre Cowette   x     x -/7/6  
145 John Desornier   x     x -/7/6  
146 Leon Vasson   x     x -/7/6  
147 Paulet Laflure   x     x -/7/6  
148 Francis Charkier   x     x -/7/6  
149 Joseph Charkier   x     x -/7/6  
150 Tousant Gaureault   x     x -/7/6  
151 Joseph Corby   x     x -/7/6  
152 Peter Blanchard   x     x -/7/6  
153 Francis Blanchard   x     x -/7/6  
154 Baptiste Robert   x     x -/7/6  
155-156 Enos & wife -- Indians   x     x -/15/-   2 silver bands in pledge
157 Joseph Munro   x     x -/7/6 -/7/6  
158 Robert Stokens   x     x -/7/6 -/6/4 all he had
159 James McBride   x     x -/7/6 -/7/6  
160 John Taylor   x     x -/7/6 -/7/6  
161-172 Nathaniel Cooper & eleven in family   x     x 4/10/-   Canada Company to pay, per order
173-178 John Murphy & wife & friend & three children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9  
179-182 Jean Baptiste Rusault & three friends   x fr   to 1/-/- 1/-/-  
  at the Muster           -/17/1 -/17/1  
183-185 Jean Baptiste Rufflo & two children under 12 years   x   fr to -/5/- -/5/-  
 
... 47 cabin passengers and - 186+ steerage passengers = 233+ total

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8280 vol 48

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1830 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: March 24, 2011 and maintained by and M. Kohli